Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
John Frusciante
Popularne teksty
9. Hwasa - NA
John Frusciante - Sleep
Sleep
Tekst dodał(a): MrSelfDestruct
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheSuperfl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lenny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Deep asleep
Need some waking up
Time can't see what he does to us
Shadows fall asleep
Thank you, thank you
Mind and body breathe
Thanks
Bastard son is in my eyes
It takes wholes of lives to see things right
I'm the opening of tides
There is open and there's open from the other side
Intertwined one in another goes
Reassigned souls in flattened time
Sad as we are blind
I love you, I love you
As ifs actual
The pains flows through
Swelling space inside a window
Something's there when "God" and "oh" share height or rate
In the old Encino term
There is one who separates, in between and low as dirt
Living scene
It's what goes up and down
Along a street inner vision only sees
Ahh place me there
I'm with you, I'm with you
Life takes me anywhere
The blues we share
And duration builds its climb
You can count on me to darken light
In the fields of flowers burned
There is one down below, straight beneath who never learns
In a need you peel the self from the bones
I say
Irritate til you're not needed anymore
It's war
Living things have a meaning all their own
Breathing sings to the soul like Marian Anderson
Need some waking up
Time can't see what he does to us
Shadows fall asleep
Thank you, thank you
Mind and body breathe
Thanks
Bastard son is in my eyes
It takes wholes of lives to see things right
I'm the opening of tides
There is open and there's open from the other side
Intertwined one in another goes
Reassigned souls in flattened time
Sad as we are blind
I love you, I love you
As ifs actual
The pains flows through
Swelling space inside a window
Something's there when "God" and "oh" share height or rate
In the old Encino term
There is one who separates, in between and low as dirt
Living scene
It's what goes up and down
Along a street inner vision only sees
Ahh place me there
I'm with you, I'm with you
Life takes me anywhere
The blues we share
And duration builds its climb
You can count on me to darken light
In the fields of flowers burned
There is one down below, straight beneath who never learns
In a need you peel the self from the bones
I say
Irritate til you're not needed anymore
It's war
Living things have a meaning all their own
Breathing sings to the soul like Marian Anderson
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGłęboko we śnie
Potrzebuje trochę przebudzenia
Czas nie widzi tego, co nam robi
Cienie idą spać
Dziękuje, dziękuję
Umysł i ciało oddycha
Dzięki
Syn bękarta w moich oczach
Całe życia pochłania to, by widzieć rzeczy poprawnie
Jestem otwarciem pływów
Tam jest otwarte i jest otwarte z drugiej strony
Spleciona idzie w innej
Przeniesione dusze w spłaszczonym czasie
Smutni jakbyśmy byli ślepi
Kocham cię, kocham cię
Jak niepewnie aktualnie
Przeszywa ból
Wybrzuszona przestrzeń w środku okna
Coś tam jest kiedy "Bóg" i "oh" dzielą się wysokośią lub częstotliwością
W terminologii starego Encino*
Jest tam ktoś kto separuje, pomiędzy i tak nisko jak proch
Żyjąca scena
To to co idzie w górę i w dół
Wzdłuż ulicy wewnętrzna wizja tylko widzi
Ahh umieść mnie tam
Jestem z tobą, jestem z tobą
Życie zabiera mnie gdziekolwiek
Smutki które dzielimy
I trwanie buduje swoje poprzeczki
Możesz liczyć na mnie w kwestiach ciemniejszego światła
Na polach spalonych kwiatów
Jest tam jeden w dole, prosto pod tym, kto nigdy się nie nauczy
W potrzebie łuszczysz się do samych kości
Mówię
Rozdrażniony do kiedy nie jesteś już więcej potrzebny
To jest wojna
Żyjące rzeczy mają swoje własne znaczenie
Oddychające znaki dla duszy jak Marian Anderson**
*Encino - najprawdopodobniej chodzi tu o dzielnicę Los Angeles. Jednak może to też być wieś w stanie Nowy Meksyk lub jednostka osadnicza w stanie Teksas
**Marian Anderson - amerykańska ciemnoskóra śpiewaczka kontraltowa, znana m.in. z występu pod Pomnikiem Lincolna w niedzielę wielkanocną 1939.
Potrzebuje trochę przebudzenia
Czas nie widzi tego, co nam robi
Cienie idą spać
Dziękuje, dziękuję
Umysł i ciało oddycha
Dzięki
Syn bękarta w moich oczach
Całe życia pochłania to, by widzieć rzeczy poprawnie
Jestem otwarciem pływów
Tam jest otwarte i jest otwarte z drugiej strony
Spleciona idzie w innej
Przeniesione dusze w spłaszczonym czasie
Smutni jakbyśmy byli ślepi
Kocham cię, kocham cię
Jak niepewnie aktualnie
Przeszywa ból
Wybrzuszona przestrzeń w środku okna
Coś tam jest kiedy "Bóg" i "oh" dzielą się wysokośią lub częstotliwością
W terminologii starego Encino*
Jest tam ktoś kto separuje, pomiędzy i tak nisko jak proch
Żyjąca scena
To to co idzie w górę i w dół
Wzdłuż ulicy wewnętrzna wizja tylko widzi
Ahh umieść mnie tam
Jestem z tobą, jestem z tobą
Życie zabiera mnie gdziekolwiek
Smutki które dzielimy
I trwanie buduje swoje poprzeczki
Możesz liczyć na mnie w kwestiach ciemniejszego światła
Na polach spalonych kwiatów
Jest tam jeden w dole, prosto pod tym, kto nigdy się nie nauczy
W potrzebie łuszczysz się do samych kości
Mówię
Rozdrażniony do kiedy nie jesteś już więcej potrzebny
To jest wojna
Żyjące rzeczy mają swoje własne znaczenie
Oddychające znaki dla duszy jak Marian Anderson**
*Encino - najprawdopodobniej chodzi tu o dzielnicę Los Angeles. Jednak może to też być wieś w stanie Nowy Meksyk lub jednostka osadnicza w stanie Teksas
**Marian Anderson - amerykańska ciemnoskóra śpiewaczka kontraltowa, znana m.in. z występu pod Pomnikiem Lincolna w niedzielę wielkanocną 1939.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Frusciante Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Frusciante |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
John Frusciante |
| Płyty: |
Enclosure |
Komentarze (0):