Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

John Legend

1. John Legend - Good

2. John Legend - Pieces

3. John Legend - Stardust

4. John Legend - The Other Ones

5. John Legend - Love

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Ewa Farna - To je moje holka

2. Pięć Dwa Dębiec - Szynszyl

3. Ren - Kujo Beat Down

4. Sylwia Grzeszczak - Połowa Mnie feat. Smolasty

5. Jin (BTS) - Running Wild

6. Samu Haber - Hideaway

7. Bayera & Justyna Lubas - Przysięga

8. The American Dawn - Her

9. Juan Pardo - No me hablas

10. Post Malone - Guy For That (feat. Luke Combs)

11. MEOVV - Meow

12. Ofelia (Iga Krefft) - Nigdy nie zakocham się

13. Alex Warren & Joe Jonas - Burning Down (Duet Version)

14. Wac Toja - Całe lato (la la la)

15. Jann - Nostalgia

16. Ice Spice - Popa

17. Julia Żugaj - Zimowa Noc

18. KUQE 2115 - Taki mały ja

19. Konstanty Drążek - Fajna mami

20. Teddy Swims - Bad Dreams

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

John Legend - Love You Anyway

Love You Anyway

Love You Anyway

Tekst dodał(a): mariola1958 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): mariola1958 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

When you're down, I'm the first to know it
You turn around, then you take aim on me
Scream and shout, I'm not afraid to take it (oh)
We've gotta be stronger than pride
We can't bruise as easily

Hey
Won't you come and sit down next to me
Put your head on my chest, baby breathe
You don't have to hide your tears from me

Hey
You know I'm gonna
(Love you anyway, love you anyway)
Swear I'ma prove it
(Love you anyway, love you anyway)
Dammit, I'll do it
(Love you anyway, love you anyway)
Never gone lose it
(Love you anyway, love you anyway)
I know you've had it hard
You've seen it fall apart
Love is never easy
But, I swear to God
I know I'm gonna
(Love you anyway, love you anyway)
Dammit I'll do it
(Love you anyway, love you anyway)

I know I can drive you close to crazy (yeah)
You've seen me battle my demons too (oh)
A beautiful life isn't always pretty (hey)
But I'll fight for this love as long as I'm fighting with you (hey)

Hey
Won't you come and sit down next to me
Put your head on my chest, baby breathe
I'll give you a reason to believe

Hey
You see I'm gonna
(Love you anyway, love you anyway)
Swear I'ma prove it
(Love you anyway, love you anyway)
Dammit, I'll do it
(Love you anyway, love you anyway)
Never gone lose it
(Love you anyway, love you anyway)
I know we've had it hard
You've seen me fall apart
Love is never easy
But, I swear to God
You know I'm gonna
(Love you anyway, love you anyway)
Dammit I'll do it
(Love you anyway, love you anyway)

All this broken glass is the evidence
We're not innocent, we still make perfect sense
In the aftermath, I'll be here after that
And after that

You know I'm gonna
(Love you anyway, love you anyway)
Swear I'ma prove it
(Love you anyway, love you anyway)
Dammit, I'll do it
(Love you anyway, love you anyway)
Never gone lose it
(Love you anyway, love you anyway)
They've never seen before
Two hearts that bleed, it's true
A legendary love, this I swear to you

I know I'm gonna
(Love you anyway, love you anyway)
Dammit, I'll do it
(Love you anyway, love you anyway)

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie

Kiedy jesteś przygnębiona, ja pierwszy to wiem
Odwracasz się, potem celujesz we mnie
Krzycz i wrzeszcz, nie boję się tego przyjąć (oh)
Musimy być silniejsi niż duma
Nie możemy się łatwo zranić

Hej
Usiądziesz obok mnie?
Połóż głowę na mojej piersi, oddychaj, kochana
Nie musisz ukrywać łez przede mną

Hej
Wiesz, że i tak cię
(Pokocham cię, pokocham cię)
Przysięgam, udowodnię to
(Pokocham cię, pokocham cię)
Do diabła, zrobię to
(Pokocham cię, pokocham cię)
Nigdy tego nie stracę
(Pokocham cię, pokocham cię)
Wiem, że miałaś ciężko
Widziałeś, jak wszystko się rozpada
Miłość nigdy nie jest łatwa
Ale przysięgam na Boga
Wiem, że i tak cię
(Pokocham cię, pokocham cię)
Do diabła, zrobię to
(Pokocham cię, pokocham cię)

Wiem, że mogę doprowadzić cię do szaleństwa (tak)
Widziałeś, jak walczę z moimi demonami (oh)
Piękne życie nie zawsze jest ładne (hej)
Ale będę walczyć o tę miłość, dopóki walczę z tobą (hej)

Hej
Usiądziesz obok mnie?
Połóż głowę na mojej piersi, oddychaj, kochana
Dam ci powód, by wierzyć

Hej
Widzisz, że i tak cię
(Pokocham cię, pokocham cię)
Przysięgam, udowodnię to
(Pokocham cię, pokocham cię)
Do diabła, zrobię to
(Pokocham cię, pokocham cię)
Nigdy tego nie stracę
(Pokocham cię, pokocham cię)
Wiem, że mieliśmy ciężko
Widziałaś, jak się rozpadałem
Miłość nigdy nie jest łatwa
Ale przysięgam na Boga
Wiesz, że cię
(Pokocham cię, pokocham cię)
Do diabła, zrobię to
(Pokocham cię, pokocham cię)

Wszystkie te potłuczone szkła to dowody
Nie jesteśmy niewinni, ale nadal mamy sens
Po nawałnicy, będę tu, nawet po tym
I nawet po tym

Wiesz, że i tak cię
(Pokocham cię, pokocham cię)
Przysięgam, udowodnię to
(Pokocham cię, pokocham cię)
Do diabła, zrobię to
(Pokocham cię, pokocham cię)
Nigdy tego nie stracę
(Pokocham cię, pokocham cię)
Nikt wcześniej nie widział
Dwóch serc, które krwawią, to prawda
Legenda miłości, przysięgam ci to

Wiem, że cię
(Pokocham cię, pokocham cię)
Do diabła, zrobię to
(Pokocham cię, pokocham cię)

Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 051 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności