Teksty piosenek > J > John Legend > So High
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

John Legend - So High

So High

So High

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ola_M Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby since the day you came into my life
You made me realize that we were born to fly
You showed me everyday new possibilities
You proved my fantasies of love could really be

Let's go to a place only lovers go
To a spot that we've never known
To the top of the clouds we're floating away yeah
Ooh this feels so crazy
Oh this love is blazing
Baby we're so high
Walking on cloud 9

(You've got me up so high) So high
(My shoes are scraping the sky) So high
(You've got me up so high) Oh
(My shoes are scraping the sky)

Maybe later we can go up to the moon
Or sail among the stars before the night is through
And when morning comes we'll see the sun is not so far
And we can't get much closer to God than where we are

We'll go to a place only lovers go
To a spot that we've never known
To the top of the clouds we're floating away yeah
Ooh this feels so crazy
Oh this love is blazing
Baby we're so high
Walking on cloud 9

(You've got me up so high) So high
(My shoes are scraping the sky) So high
(You've got me up so high) Oh
(My shoes are scraping the sky)

Ooh...yeah
Ooh...oh hey

Ooh this feels so crazy
Oh this love is blazin'
Baby we're so high
Walking on cloud 9
You got me up so high
You got me up so high
You got me up so high
My shoes are scraping the sky

You got me up so high
You got me up so high
You got me up so high
My shoes are scraping the sky ooh...ooh...
Yeah...

This is how love's supposed to be
This is how, this is how love's supposed to be, yeah
Let's go to the moon baby, ooh
Let's go to the moon baby, yeah
Let's go, go, let's go to the moon baby
So high...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, od dnia, kiedy przyszłaś do mojego życia
Uświadomiłaś mi, że urodziliśmy się by latać
Pokazałaś mi codzienne nowe możliwości
Udowodniłaś mi moje fantazje jaka miłość może być naprawdę

Chodźmy do miejsca, gdzie tylko kochankowie idą
Do miejsca, którego nigdy nie poznamy
Odpłyniemy w górne części chmur (?)
To jest tak szalone
Ta miłość jest ognista
Kochanie, jesteśmy tak wysoko
Chodząc po chmurach

(Unosisz mnie tak wysoko) Tak wysoko
(Moje buty skrobią niebo) Tak wysoko
(Unosisz mnie tak wysoko)
(Moje buty skrobią niebo)

Może później możemy iść aż do księżyca
Lub żeglować wśród gwiazd przed skończeniem nocy
A gdy przyjdzie ranek zobaczymy,
że słońce nie jest tak daleko
I nie możemy być jeszcze bliżej Boga
niż tam gdzie jesteśmy

Chodźmy do miejsca, gdzie tylko kochankowie idą
Do miejsca, którego nigdy nie poznamy
Odpłyniemy w górne części chmur (?)
To jest tak szalone
Ta miłość jest ognista
Kochanie, jesteśmy tak wysoko
Chodząc po chmurach

(Unosisz mnie tak wysoko) Tak wysoko
(Moje buty skrobią niebo) Tak wysoko
(Unosisz mnie tak wysoko)
(Moje buty skrobią niebo)

Ooh ... tak
Ooh ... oh hey

To jest tak szalone
Ta miłość jest ognista
Kochanie, jesteśmy tak wysoko
Chodząc po chmurach
Unosisz mnie tak wysoko
Unosisz mnie tak wysoko
Unosisz mnie tak wysoko
Moje buty skrobią niebo

Unosisz mnie tak wysoko
Unosisz mnie tak wysoko
Unosisz mnie tak wysoko
Moje buty skrobią niebo

W taki sposób miłość ma być
W taki sposób, w taki sposób miłość ma być
Chodźmy do księżyca, kochanie
Chodźmy do księżyca, kochanie
Chodźmy, chodźmy do księżyca,
Tak wysoko...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Solo Sessions Live At Knitting Factory (CD, 2003), Get Lifted (CD, 2004), Live From Philadelphia (CD, 2008)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności