Teksty piosenek > J > John Lennon > Bless you
2 547 058 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 582 oczekujących

John Lennon - Bless you

Bless you

Bless you

Tekst dodał(a): Mary-Jane1123 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yourmother Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joyeuse Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bless you wherever you are
Windswept child on a shooting star
Restless Spirits depart
Still we're deep in each other's hearts
Some people say it's over
Now that we spread our wings
But we know better darling
The hollow ring is only last year's echo

Bless you whoever you are
Holding her now
Be warm and kind hearted
And remember though love is strange
Now and forever our love will remain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bądź błogosławiony gdziekolwiek jesteś
Porzucone na wiatr dziecko na spadającej gwieździe
Niespokojne dusze odchodzą
Wciąż jesteśmy głęboko w naszych sercach
Niektórzy ludzie mówią to koniec
Teraz gdy rozkładamy skrzydła
Ale my wiemy lepiej kochanie
Wygrawerowana obrączka jest jedynie zeszłorocznym echem

Bądź błogosławiony kimkolwiek jesteś
Obejmując ją teraz
Miej ciepłe i łaskawe serce
I pamiętaj choć miłość jest dziwna
Teraz i na wieku nasza miłość będzie trwać

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Lennon

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John Lennon

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

John Lennon

Płyty:

Walls and Bridges (LP, 1974), Anthology - The Lost Weekend (CD3, 1998)

Komentarze (2):

obserwator40 11.09.2022, 18:43
(0)
Milo przeczytac dobre tlumaczenie Pinkbeatles9 - tekst w tym przepieknym urworze jest wazny.

goldfish111 4.04.2013, 20:35 (edytowany 2 razy)
(+2)
zamykam oczy i odpływam ...

tekstowo.pl
2 547 058 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności