Teksty piosenek > J > John Mayer > Gravity
2 526 147 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 293 oczekujących

John Mayer - Gravity

Gravity

Gravity

Tekst dodał(a): wsswe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alouette Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gravity is working against to me
And gravity wants to bring me down

Oh I'll never know what makes this man
With all the love that his heart can stand
Dream of ways to throw it all away

Oh Gravity is working against to me
And gravity wants to bring me down

Oh twice as much aint twice as good
And can't sustain like one half could
It's wanting more
That's gonna send me to my knees
(repeat)

Oh gravity, stay the hell away from me
And gravity has taken better men than me (Now how can that be?)

Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Come on, keep me where the light is
Come on, keep me where the light is
Come on, keep me where, keep me where the light is

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Grawitacja działa przeciwko mnie,
I grawitacja chce ściągnąć mnie na dno.

Nigdy nie zrozumiem, co kieruje tym człowiekiem,
Który, mimo że jego serce pełne jest miłości,
Śni o sposobach, by wszystko zaprzepaścić.

Grawitacja działa przeciwko mnie,
I grawitacja chce ściągnąć mnie na dno.

Dwa razy więcej wcale nie znaczy dwa razy lepiej,
I nie wytrzymuje tak, jak mogła jedna połowa.
To pragnienie więcej
Sprawi, że padnę na kolana.

Grawitacja, trzymaj się ode mnie z daleka,
Grawitacja zabrała lepszych ludzi niż ja (Jak to możliwe?).

Tylko trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Tylko trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Tylko trzymaj mnie tam, gdzie jest światło.
Chodź, trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Chodź, trzymaj mnie tam, gdzie jest światło,
Chodź, trzymaj mnie tam, trzymaj mnie tam, gdzie jest światło

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Mayer

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John Mayer

Rok wydania:

2005

Covery:

Clark Beckham feat. Yebba

Płyty:

John Mayer Trio – Try! (LP, 2005), Continuum (CD, 2006), Where the Light Is (LP-CD, live, 2008), Smooth Festival Złote Przeboje Bydgoszcz (CD, 2009).

Ścieżka dźwiękowa:

Doktor House, Dr House 3

Komentarze (5):

kaliszanjacek 15.12.2013, 11:24
(0)
Świetny tekst i muza !!

DreadMental 28.12.2012, 00:55
(0)
wspaniała ....

Kahdi 23.12.2012, 00:17
(0)
śliczne !!!

swish 15.02.2011, 19:58
(+3)
ładnie śpiewa

br0kat 23.01.2011, 16:55
(+3)
Kocham to !

tekstowo.pl
2 526 147 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 293 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności