Teksty piosenek > J > John Mayer > In The Blood
2 526 149 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 300 oczekujących

John Mayer - In The Blood

In The Blood

In The Blood

Tekst dodał(a): januszwd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): riseagainstwar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): januszwd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How much of my mother has my mother left in me?
How much of my love will be insane to some degree?
And what about this feeling that I'm never good enough?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?

How much of my father am I destined to become?
Will I dim the lights inside me just to satisfy someone?
Will I let this woman kill me, or do away with jealous love?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?

I can feel love the I want, I can feel the love I need
But it's never gonna come the way I am
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?

How much of my brothers, do my brothers wanna be?
Does a broken home become another broken family?
Or will we be there for each other, like nobody ever could?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?

I can feel love the I want, I can feel the love I need
But it's never gonna come the way I am
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?

I can feel love the I want, I can feel the love I need
But it's never gonna come the way I am
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak wiele pozostało z tego, co moja matka mi przekazała?
Jak wiele mojej miłości będzie szalonej, do pewnego stopnia?
I co z uczuciem, że nie nigdy nie jestem wystarczająco dobry?
Czy woda to zmyje, czy to już na zawsze pozostanie we krwi?

Jak bardzo jest mi przeznaczone, by być jak ojciec?
Czy zduszę w sobie światło, by kogoś zadowolić?
Czy pozwolę tej kobiecie mnie zabić, czy pozbędę się zazdrosnej miłości?
Czy woda to zmyje, czy to już na zawsze pozostanie we krwi?

Czuję miłość, której pragnę, czuję miłość, którą potrzebuję
Ale nigdy nie będzie tak, jak tego chcę
Czy mógłbym to zmienić, jeśli bym chciał, czy mógłbym wznieść się nad tę powódź?
Czy woda to zmyje, czy to już na zawsze pozostanie we krwi?

Jak wielu moich braci chce być moimi braćmi?
Czy zniszczony dom staje się rozbitą rodziną?
Czy będziemy dla siebie nawzajem, jak nikt inny nie potrafił?
Czy woda to zmyje, czy to już na zawsze pozostanie we krwi?

Czuję miłość, której pragnę, czuję miłość, którą potrzebuję
Ale nigdy nie będzie tak, jak tego chcę
Czy mógłbym to zmienić, jeśli bym chciał, czy mógłbym wznieść się nad tę powódź?
Czy woda to zmyje, czy to już na zawsze pozostanie we krwi?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Mayer

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John Mayer

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

John Mayer

Covery:

Home Free

Płyty:

The Search for Everything (CD, 2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 149 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności