Teksty piosenek > J > John Schneider > How Do You Stop The Water
2 607 341 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 538 oczekujących

John Schneider - How Do You Stop The Water

How Do You Stop The Water

How Do You Stop The Water

Tekst dodał(a): Starleet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Starleet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Starleet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He sits on his front porch
Stares across the street
Water's rising fast
Is nearly up to his feet
Neighbor passes by
Says 'it's time to get out'
But that old man just smiles
Says 'I'm gonna run this one out'

'Cause everything he owns
Lives inside this house
And everything he stands for
That he can't live without
It's where his babies took their first steps
Where his wife took her last
Lord, how do you stop the water
When it's there to steal your past

Now he's wanding through the memories
Stuck in mud and sand
Faded photo albums
Of a much younger man
Kindergarden, high school, gdaruation day
There's over sixty years of memories
Just washed away

'Cause everything he owns
Lives inside this house
And everything he stands for
That he can't live without
It's where his babies took their first steps
Where his wife took her last
Lord, how do you stop the water
When it's there to steal your past

Now with tears flowing down
He takes one last look around
Head everything he owns
There inside his house
And everything he stood for
That he can't live without
It's where his babies took their first breath
Where his wife took her last
Lord, how do you stop the water
When it's there to steal your past
Tell me Lord, how do you stop the water
When it's there to steal your past

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedzi na ganku przed domem
Patrzy na drugą stronę ulicy
Woda się podnosi
Niemal dotyka jego stóp
Sąsiad przechodzi
Mówi 'czas wyjść'
Ale ten stary człowiek tylko się uśmiecha
Mówi 'poczekam aż się skończy'

Bo wszystko co tylko posiada
Żyje w środku tego domu
I wszystko co ma dla niego znaczenie
Wszystko bez czego nie może żyć
To tutaj jego dzieci zrobiły swe pierwsze kroki,
Gdzie jego żona zrobiła ostatnie
Panie, jak powstrzymać wodę
Gdy jest tu po to by ukraść przeszłość

On teraz wędruje przez wspomnienia
Które utknęły w błocie i piasku
Wyblakłe albumy na zdjęcia
Z dużo młodszym mężczyzną
Przedszkole, liceum, dzień ukończenia studiów
Ponad sześćdziesiąt lat wspomnień
Właśnie zostało zmytych

Bo wszystko co tylko posiada
Żyje w środku tego domu
I wszystko co ma dla niego znaczenie
Wszystko bez czego nie może żyć
To tutaj jego dzieci zrobiły swe pierwsze kroki,
Gdzie jego żona zrobiła ostatnie
Panie, jak powstrzymać wodę
Gdy jest tu po to by ukraść przeszłość

Teraz ze spływającymi łzami
Rozgląda się dokoła po raz ostatni
Wszystko co posiada
W tym domu
Wszystko bez czego nie może żyć
To tutaj jego dzieci wzięły swój pierwszy oddech
Gdzie jego żona wzięła ostatni
Panie, jak powstrzymać wodę
Gdy jest tu po to by ukraść przeszłość
Powiedz mi Panie, jak powstrzymać wodę
Gdy jest tu po to by ukraść przeszłość

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

John Schneider

Edytuj metrykę
Płyty:

Ruffled Skirts

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 341 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności