Teksty piosenek > J > Johnny Cash > I Was There When It Happened
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 936 oczekujących

Johnny Cash - I Was There When It Happened

I Was There When It Happened

I Was There When It Happened

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DokuganRyu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MinM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There are some people,who say we cannot tell,
Whether we are saved or, whether all is well;
They say we only can hope and, trust that it is so,
But I was there when it happened and I guess I ought to know.

Yes,I know when Jesus saved me (saved my soul),
The very moment He forgave me (made me whole);
He took away my heavy burdens, Lord he gave me peace within(peace within)
Satan can't make me doubt it (i won't doubt it),
It's real and I'm gonna shout it (I'm gonna shout it);
I was there when it happened and I guess I ought to know

Now, I don't care who tells me, salvation is not real,
Though the world may argue, that we cannot feel;
The heavy burdens lifted and the vile sins gone,
But I was there when it happened and I guess I ought to know.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Są ludzie, którzy twierdzą, że nie możemy powiedzieć,
Czy jesteśmy zbawieni, ani czy wszystko jest w porządku;
Mówią, że jedynie możemy mieć nadzieję i ufać, że tak jest,
Lecz ja byłem tam, gdy to się stało, więc zgaduję , że powinienem to wiedzieć.

Tak, wiem kiedy Jezus mnie zbawił (zbawił moją duszę),
Ten moment kiedy mi wybaczył (mnie całemu);
Zabrał moje ciężkie brzemię, Pan dał mi wewnętrzny spokój (wewnętrzny spokój)
Szatan nie sprawi bym w to zwątpił (nie zwątpię),
To jest prawdziwe i to wykrzyczę (wykrzyczę to);
Byłem, gdy to się stało, więc zgaduję, że powinienem to wiedzieć

Nie obchodzi mnie kto mi powiedział, że zbawienie jest nieprawdziwe'
Chociaż cały świat może się sprzeczać iż nie możemy czuć,
Tego, że ciężkie brzemiona są ściągnięte ,a podłe grzechy zabrane,
Ale ja tam byłem, gdy to się stało, więc zgaduję, że powinienem to wiedzieć .

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fern Jones

Edytuj metrykę
Muzyka:

Fern Jones

Rok wydania:

1957

Wykonanie oryginalne:

Jimmie Davis with The Sunshine Boys (1955).

Covery:

Johnny Cash (1957),

Płyty:

Johnny Cash With His Hot & Blue Guitar (LP, 1957),Johnny Cash With His Hot and Blue Guitar (LP, Włochy, 2002), Live at Town Hall Party 1958 (LP, 2003),Johnny Cash And The Tennessee Two - Live at Town Hall Party 1959 (LP, 2003), The Legend (CD, Columbia, 2005),The Complete Columbia Album Collection (63 x CD, 2012).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 936 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności