Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Cash
Popularne teksty
Johnny Cash - The Gambler
The Gambler
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
About twenty years ago
On a train bound for nowhere
I met up with The Gambler
We were both too tired to sleep
So we took turns a starin'
Through the window at the darkness
'Til boredom overtook us
And he commenced to speak
He said, 'Son, I've made a life
Out of readin' people's faces
And knowin' what their cards were
By the way they held their eyes
And if you don't mind my sayin'
I would say you're out of aces
And for one taste of your whiskey
I will give you some advice'
So I handed him my bottle
And he drank down my last swallow
Then he bummed a cigarette
Then he bummed a light
The night got deathly quiet
And his face lost all expression
He said, 'If you're gonna play the game, boy
You better learn to play it right'
'Cause ev'ry gambler knows
That the secret to survival
Is knowin' what to throw away
And knowin' what to keep
And ev'ry hand's a winner
Just like ev'ry hand's a loser
And the best that you can hope for
Is to die in your sleep.
You got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
Know when to run
You don't ever count your money
While you're sittin' at the table
There'll be time enough for countin'
When the dealin' is done
You got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
Know when to run
You don't ever count your money
While you're sittin' at the table
There'll be time enough for countin'
When the dealin' is done
And when he finished speakin'
He turned back t'ward the window
Put out his cigarette
Faded off to sleep
And somewhere in the darkness
The gambler he broke even
But in his final words
I found an ace that I could keep
You got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
Know when to run
You don't ever count your money
While you're sittin' at the table
There'll be time enough for countin'
When the dealin' is done
You got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
Know when to run
You don't ever count your money
While you're sittin' at the table
There'll be time enough for countin'
When the dealin' is done
You got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
Know when to run
You don't ever count your money
While you're sittin' at the table
There'll be time enough for countin'
When the dealin' is done
On a train bound for nowhere
I met up with The Gambler
We were both too tired to sleep
So we took turns a starin'
Through the window at the darkness
'Til boredom overtook us
And he commenced to speak
He said, 'Son, I've made a life
Out of readin' people's faces
And knowin' what their cards were
By the way they held their eyes
And if you don't mind my sayin'
I would say you're out of aces
And for one taste of your whiskey
I will give you some advice'
So I handed him my bottle
And he drank down my last swallow
Then he bummed a cigarette
Then he bummed a light
The night got deathly quiet
And his face lost all expression
He said, 'If you're gonna play the game, boy
You better learn to play it right'
'Cause ev'ry gambler knows
That the secret to survival
Is knowin' what to throw away
And knowin' what to keep
And ev'ry hand's a winner
Just like ev'ry hand's a loser
And the best that you can hope for
Is to die in your sleep.
You got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
Know when to run
You don't ever count your money
While you're sittin' at the table
There'll be time enough for countin'
When the dealin' is done
You got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
Know when to run
You don't ever count your money
While you're sittin' at the table
There'll be time enough for countin'
When the dealin' is done
And when he finished speakin'
He turned back t'ward the window
Put out his cigarette
Faded off to sleep
And somewhere in the darkness
The gambler he broke even
But in his final words
I found an ace that I could keep
You got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
Know when to run
You don't ever count your money
While you're sittin' at the table
There'll be time enough for countin'
When the dealin' is done
You got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
Know when to run
You don't ever count your money
While you're sittin' at the table
There'll be time enough for countin'
When the dealin' is done
You got to know when to hold 'em
Know when to fold 'em
Know when to walk away
Know when to run
You don't ever count your money
While you're sittin' at the table
There'll be time enough for countin'
When the dealin' is done
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOkoła dwadzieścia lat temu
W pociagu zmierzającym do nikąd
Spotkałem się z hazardzistą
Oboje byliśmy zbyt zmęczani aby spać
Więc na zmianę gapiliśmy się
Przez okno w ciemnaść
Aż do chwili gdy nam się zaczęło nudzić
I on zaczął rozmowę
Powiedział, synu, ja zarabiałem na życie
Czytanie z wyrazu ludzkich twarzy
Dowiadując się jakie mają karty
Ze sposobu w jaki kierowali swój wzrok
I jeżeli nie będziesz miał nic przeciw temu co bedę mówił
To powiem że ty nie masz asów
I za spróbowanie twojej whiskey
Dam ci pewną radę
Więc podałem mu moją butelkę
A on wypił do dna mój ostatni łyk
Potem wyłudził papierosa
Nastepnie wyłudził ogień
Zapanowała grobowa nocna cisza
A jego twarz stała się bez wyrazu
On powiedział, " jeżeli zamierzasz grać, chłopcze
Lepiej naucz się grać dobrze "
Ponieważ kazdy hazardzista wie
Że sekrety do zwycięstwa to
Wiedzieć które karty wyrzucić
I wiedzieć które zatrzymać
A każde karty w ręce są wygrane
Jak również kazde są przegrywające
I najlepszą rzeczą co do której można mieć nadzieję
To ta aby umrzeć we śnie
Musisz wiedzieć kidy je ( karty ) trzymać
Wiedzieć kiedy je dobierać
Wiedzieć kiedy odejść
Wiedzieć kiedy uciekać
Nigdy nie licz pieniędzy
Gdy siedzisz przy stole
Bedzie dość czasu na liczenie
Gdy rozdawania kart się skończą
Musisz wiedzieć kiedy je ( karty ) trzymać
Wiedzieć kiedy je dobierać
Wiedzieć kiedy odejść
Wiedzieć kiedy uciekać
Nigdy nie licz pieniędzy
Gdy siedzisz przy stole
Bedzie dość czasu na liczenie
Gdy rozdawania kart się skończą
Gdy skończył mówić
Odwrócił sie do okna
Zgasił papierosa
I zapadł w sen
I jakim miejscu w ciemności
Hazardziesta ani nie wygrał ani nie przegrał
Ale w jego końcowych słowach
Ja ja znalazłem asa którego mogłem zatrzymać
Musisz wiedzieć kidy je ( karty ) trzymać
Wiedzieć kiedy je dobierać
Wiedzieć kiedy odejść
Wiedzieć kiedy uciekać
Nigdy nie licz pieniędzy
Gdy siedzisz przy stole
Bedzie dość czasu na liczenie
Gdy rozdawania kart się skończą
Musisz wiedzieć kiedy je ( karty ) trzymać
Wiedzieć kiedy je dobierać
Wiedzieć kiedy odejść
Wiedzieć kiedy uciekać
Nigdy nie licz pieniędzy
Gdy siedzisz przy stole
Bedzie dość czasu na liczenie
Gdy rozdawania kart się skończą
Musisz wiedzieć kiedy je ( karty ) trzymać
Wiedzieć kiedy je dobierać
Wiedzieć kiedy odejść
Wiedzieć kiedy uciekać
Nigdy nie licz pieniędzy
Gdy siedzisz przy stole
Bedzie dość czasu na liczenie
Gdy rozdawania kart się skończą
W pociagu zmierzającym do nikąd
Spotkałem się z hazardzistą
Oboje byliśmy zbyt zmęczani aby spać
Więc na zmianę gapiliśmy się
Przez okno w ciemnaść
Aż do chwili gdy nam się zaczęło nudzić
I on zaczął rozmowę
Powiedział, synu, ja zarabiałem na życie
Czytanie z wyrazu ludzkich twarzy
Dowiadując się jakie mają karty
Ze sposobu w jaki kierowali swój wzrok
I jeżeli nie będziesz miał nic przeciw temu co bedę mówił
To powiem że ty nie masz asów
I za spróbowanie twojej whiskey
Dam ci pewną radę
Więc podałem mu moją butelkę
A on wypił do dna mój ostatni łyk
Potem wyłudził papierosa
Nastepnie wyłudził ogień
Zapanowała grobowa nocna cisza
A jego twarz stała się bez wyrazu
On powiedział, " jeżeli zamierzasz grać, chłopcze
Lepiej naucz się grać dobrze "
Ponieważ kazdy hazardzista wie
Że sekrety do zwycięstwa to
Wiedzieć które karty wyrzucić
I wiedzieć które zatrzymać
A każde karty w ręce są wygrane
Jak również kazde są przegrywające
I najlepszą rzeczą co do której można mieć nadzieję
To ta aby umrzeć we śnie
Musisz wiedzieć kidy je ( karty ) trzymać
Wiedzieć kiedy je dobierać
Wiedzieć kiedy odejść
Wiedzieć kiedy uciekać
Nigdy nie licz pieniędzy
Gdy siedzisz przy stole
Bedzie dość czasu na liczenie
Gdy rozdawania kart się skończą
Musisz wiedzieć kiedy je ( karty ) trzymać
Wiedzieć kiedy je dobierać
Wiedzieć kiedy odejść
Wiedzieć kiedy uciekać
Nigdy nie licz pieniędzy
Gdy siedzisz przy stole
Bedzie dość czasu na liczenie
Gdy rozdawania kart się skończą
Gdy skończył mówić
Odwrócił sie do okna
Zgasił papierosa
I zapadł w sen
I jakim miejscu w ciemności
Hazardziesta ani nie wygrał ani nie przegrał
Ale w jego końcowych słowach
Ja ja znalazłem asa którego mogłem zatrzymać
Musisz wiedzieć kidy je ( karty ) trzymać
Wiedzieć kiedy je dobierać
Wiedzieć kiedy odejść
Wiedzieć kiedy uciekać
Nigdy nie licz pieniędzy
Gdy siedzisz przy stole
Bedzie dość czasu na liczenie
Gdy rozdawania kart się skończą
Musisz wiedzieć kiedy je ( karty ) trzymać
Wiedzieć kiedy je dobierać
Wiedzieć kiedy odejść
Wiedzieć kiedy uciekać
Nigdy nie licz pieniędzy
Gdy siedzisz przy stole
Bedzie dość czasu na liczenie
Gdy rozdawania kart się skończą
Musisz wiedzieć kiedy je ( karty ) trzymać
Wiedzieć kiedy je dobierać
Wiedzieć kiedy odejść
Wiedzieć kiedy uciekać
Nigdy nie licz pieniędzy
Gdy siedzisz przy stole
Bedzie dość czasu na liczenie
Gdy rozdawania kart się skończą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Don Schlitz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Don Schlitz |
| Wykonanie oryginalne: |
Kenny Rogers |
| Covery: |
Johnny Cash, Home Free, Slightly Stoopid, The Chipmunks |
| Płyty: |
Gone Girl (LP, 1978), I Love Country (1987),The Complete Columbia Album Collection (63 x CD, 2012). |
Komentarze (0):