Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Dorelli
Popularne teksty
Johnny Dorelli - Mezzanotte a Mosca
Mezzanotte a Mosca
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mezzanotte a Mosca vicino a te,
mentre tanta neve vien giù.
Non c’è stella in ciel,
ma il calore del nostro cuor
fa più bello e splendente il nostro amor.
Resta qui con me,
questa notte per noi sarà
un ricordo che in fondo al cuor vivrà.
Mezzanotte a Mosca vicino a te,
mentre tanta neve vien giù.
Non c’è stella in ciel,
ma il calore del nostro cuor
fa più bello e splendente il nostro amor.
Resta qui con me,
questa notte per noi sarà
un ricordo che in fondo al cuor vivrà.
Resta qui con me,
questa notte per noi sarà
un ricordo che in fondo al cuor vivrà.
mentre tanta neve vien giù.
Non c’è stella in ciel,
ma il calore del nostro cuor
fa più bello e splendente il nostro amor.
Resta qui con me,
questa notte per noi sarà
un ricordo che in fondo al cuor vivrà.
Mezzanotte a Mosca vicino a te,
mentre tanta neve vien giù.
Non c’è stella in ciel,
ma il calore del nostro cuor
fa più bello e splendente il nostro amor.
Resta qui con me,
questa notte per noi sarà
un ricordo che in fondo al cuor vivrà.
Resta qui con me,
questa notte per noi sarà
un ricordo che in fondo al cuor vivrà.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePółnoc w Moskwie przy tobie,
podczas gdy pada tyle śniegu.
Ani jednej gwiazdy na niebie,
ale ciepło naszych serc
czyni naszą miłość piękniejszą i jaśniejszą.
Zostań tu ze mną,
ta noc stanie się dla nas
wspomnieniem, które będzie żyć w głębi serca.
Północ w Moskwie przy tobie,
podczas gdy pada tyle śniegu.
Ani jednej gwiazdy na niebie,
ale ciepło naszych serc
czyni naszą miłość piękniejszą i jaśniejszą.
Zostań tu ze mną,
ta noc stanie się dla nas
wspomnieniem, które będzie żyć w głębi serca.
Zostań tu ze mną,
ta noc stanie się dla nas
wspomnieniem, które będzie żyć w głębi serca.
podczas gdy pada tyle śniegu.
Ani jednej gwiazdy na niebie,
ale ciepło naszych serc
czyni naszą miłość piękniejszą i jaśniejszą.
Zostań tu ze mną,
ta noc stanie się dla nas
wspomnieniem, które będzie żyć w głębi serca.
Północ w Moskwie przy tobie,
podczas gdy pada tyle śniegu.
Ani jednej gwiazdy na niebie,
ale ciepło naszych serc
czyni naszą miłość piękniejszą i jaśniejszą.
Zostań tu ze mną,
ta noc stanie się dla nas
wspomnieniem, które będzie żyć w głębi serca.
Zostań tu ze mną,
ta noc stanie się dla nas
wspomnieniem, które będzie żyć w głębi serca.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Umberto Bertini Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Wasilij Sołowjow-Siedoj |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
Władimir Troszyn (1956) |
| Covery: |
Johnny Dorelli |
| Płyty: |
Viaggio sentimentale (LP, 1965) |
| Ciekawostki: |
Włoska wersja piosenki „Подмосковные вечера” (Владимир Трошин). |
Komentarze (0):