Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jon & Vangelis
Jon & Vangelis - I hear you now
I hear you now
Tekst dodał(a): jarecki641
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yanoosh111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ager
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
After the first embrace from you my senses knew
The look of love was in your eyes
And after we first make love
Our senses tingle to the touch
Oh, how we hypnotize
Oh, to get the feeling on and on
Oh, just to get the feeling
Holding you closer in my arms we drift to heaven
Bringing in the morning light
And after all is said and done there's only us
We can make it right
So, our love will carry on and on
Now our love will be free, be free
And when we play, love don't delay, I hear you now
For what was then, is what is now, anyhow
As I became a guest of love's tune here again
We'll carry on together like today
After the first embrace from you I want you too
After the first embrace from you I want you too
The look of love was in your eyes
And after we first make love
Our senses tingle to the touch
Oh, how we hypnotize
Oh, to get the feeling on and on
Oh, just to get the feeling
Holding you closer in my arms we drift to heaven
Bringing in the morning light
And after all is said and done there's only us
We can make it right
So, our love will carry on and on
Now our love will be free, be free
And when we play, love don't delay, I hear you now
For what was then, is what is now, anyhow
As I became a guest of love's tune here again
We'll carry on together like today
After the first embrace from you I want you too
After the first embrace from you I want you too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo pierwszym Twoim uścisku moje zmysły poznały
miłosne wejrzenie w Twych oczach,
a po naszym pierwszym kochaniu
Nasze zmysły drżące w dotyku
Oh, jakżeśmy zahipnotyzowani
Och, aby czuć to wciąż i wciąż
Och, żeby czuć to
trzymając cię bliżej, w moich ramionach dryfujemy do nieba
niesieni w porannym świetle
I w końcu wszystko powiedziane i zrobione, tylko my
możemy zrobić to dobrze
Więc nasza miłość będzie trwała dalej
Teraz nasza miłość będzie wolna, będzie wolna
I kiedy gramy, miłość nie zwleka, słyszę cię teraz
To, co było wtedy, jest tym, co teraz jest
Kiedy ponownie stanę się gościem miłosnej melodii
Będziemy dalej razem jak dzisiaj
Po pierwszym Twoim uścisku też Cię pragnę
Po pierwszym Twoim uścisku też Cię pragnę
miłosne wejrzenie w Twych oczach,
a po naszym pierwszym kochaniu
Nasze zmysły drżące w dotyku
Oh, jakżeśmy zahipnotyzowani
Och, aby czuć to wciąż i wciąż
Och, żeby czuć to
trzymając cię bliżej, w moich ramionach dryfujemy do nieba
niesieni w porannym świetle
I w końcu wszystko powiedziane i zrobione, tylko my
możemy zrobić to dobrze
Więc nasza miłość będzie trwała dalej
Teraz nasza miłość będzie wolna, będzie wolna
I kiedy gramy, miłość nie zwleka, słyszę cię teraz
To, co było wtedy, jest tym, co teraz jest
Kiedy ponownie stanę się gościem miłosnej melodii
Będziemy dalej razem jak dzisiaj
Po pierwszym Twoim uścisku też Cię pragnę
Po pierwszym Twoim uścisku też Cię pragnę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Vangelis |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jon and Vangelis |
| Płyty: |
Short Stories |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):