Teksty piosenek > J > Jon McLaughlin > I Want You Anyway
2 531 019 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 225 oczekujących

Jon McLaughlin - I Want You Anyway

I Want You Anyway

I Want You Anyway

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iuvenile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I gave up a long time ago
Trying to find love
TV told me it was like the movies
But it never was

I couldn't beat it or join it
So I just avoided it
Come what may
Then you came

And I wanna hold you in my arms
I wanna let you break my heart
I wanna feel the way it feels to make you stay

And I know you'll bring me to my knees
I know you're way out of my league
I know I can't afford the price I'm gonna pay
But I want you anyway

It's so self-betrayal of me
I'm about to say all the things
Swore I'd never say
But my heart's in my mind
Drawing lines I can't erase

And all of a sudden
All that wasn't
So beautifully is
When we kiss

And I wanna hold you in my arms
I wanna let you break my heart
I wanna feel the way it feels to make you stay

And I know you'll bring me to my knees
I know you're way out of my league
I know I can't afford the price I'm gonna pay
But I want you anyway

The way the light hangs off you
I never stood a chance
See you changed every plan I had with one glance

And I wanna hold you in my arms
I wanna let you break my heart
I wanna feel the way it feels to make you stay

And I know you'll bring me to my knees
I know you're way out of my league
I know I can't afford the price I'm gonna pay
But I want you anyway

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poddałem się dawno temu
W szukaniu miłości
Telewizja mówiła mi, że jest jak w filmach
Ale to nigdy tak nie wygląda

Nie mogłem tego pokonać ani się do tego przyłączyć
Po prostu tego uniknąłem
Niech się dzieje co chce
I wtedy przyszedłeś ty

I chcę trzymać cię w swoich ramionach
Pozwolić ci złamać mi serce
Chcę zrozumieć co czujesz, żebyś został

I wiem, że rzucisz mnie na kolana
Wiem, że jesteś poza moim zasięgiem
Wiem, że nie stać mnie na cenę, którą zapłacę
Ale i tak pragnę ciebie

To jest jak zdrada samego siebie
Zaraz powiem wszystkie rzeczy
Których przysięgałem, że nigdy nie wypowiem
Ale moje serce jest w moim umyśle
Rysując linie, których nie mogę wymazać

I nagle wszystko
Co by to nie było
Staje się piękne
Kiedy się całujemy

I chcę trzymać cię w swoich ramionach
Pozwolić ci złamać mi serce
Chce zrozumieć co czujesz, żebyś został

I wiem, że rzucisz mnie na kolana
Wiem, że jesteś poza moim zasięgiem
Wiem, że nie stać mnie na cenę, którą zapłacę
Ale i tak pragnę ciebie

Sposób, w jaki światło na tobie zawisa
Nigdy nie miałem szansy
Widzisz, zmieniłeś każdy plan, jaki miałem zaledwie jednym spojrzeniem

I chcę trzymać cię w swoich ramionach
Pozwolić ci złamać mi serce
Chce zrozumieć co czujesz, żebyś został

I wiem, że rzucisz mnie na kolana
Wiem, że jesteś poza moim zasiegiem
Wiem, że nie stać mnie na cenę, którą zapłacę
Ale i tak pragnę ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 019 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności