Teksty piosenek > J > Jon Secada > Misunderstood
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 957 oczekujących

Jon Secada - Misunderstood

Misunderstood

Misunderstood

Tekst dodał(a): Monka22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rudeouted Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been living life without a reason
I've been living love without the time
You've lost touch with that I'm feeling
I got way too tired to read between the lines

I've been misunderstood
I've been mistreated
Somehow I knew you would not
Take back what you said
I've been misunderstood but
Your wish is granted
By daylight I'll be gone
By daylight I'll be gone

Are you asking me if there's a reason
To continue what I thought was doing fine,
So so fine
Contentment lacks mutual pleasing
Is much different than both being satisfied

I've been misunderstood
I've been mistreated
Somehow I knew you would not
Take back what you said
I've been misunderstood but
Your wish is granted
By daylight I'll be gone
By daylight I'll be gone

Never thought I would consider
Loving someone new
Cause in my plans for happiness
I only thought of you

I've been misunderstood
I've been mistreated
Somehow I knew you would not
Take back what you said
I've been misunderstood but
Your wish is granted
By daylight I'll be gone
By daylight I'll be gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żyłem życiem bez rozsądku
żyłem miłością bez czasu
straciłem kontakt ze swoimi uczuciami
byłem zbyt zmęczony by czytać miedzy wierszami

Byłem źle zrozumiany
Byłem maltretowany
Wiedziałem że z jakiegoś powodu nie chciałabyś
cofnąć tego co powiedziałaś
byłem źle zrozumiany
ale twoje życzenie jest prawdą
przed świtem odejdę
przed świtem odejdę


Pytasz mnie czy to jest powód
aby kontynuować to co uważałem ze robiłem dobrze
tak, tak dobrze
brak zadowolenia wzajemnie satysfakcjonuje
to coś innego niż gdy wzajemnie jesteśmy usatysfakcjonowani

Byłem źle zrozumiany
Byłem maltretowany
Wiedziałem że z jakiegoś powodu nie chciałabyś
cofnąć tego co powiedziałaś
byłem źle zrozumiany
ale twoje życzenie jest prawdą
przed świtem odejdę
przed świtem odejdę

Nigdy nie myślałem że mógłbym rozważać
kochanie kogoś innego (=nowego)
ponieważ w moich planach na szczęście
myślałem tylko o tobie

Byłem źle zrozumiany
Byłem maltretowany
Wiedziałem że z jakiegoś powodu nie chciałabyś
cofnąć tego co powiedziałaś
byłem źle zrozumiany
ale twoje życzenie jest prawdą
przed świtem odejdę
przed świtem odejdę

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Jon Secada (CD, 1992)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 957 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności