Teksty piosenek > J > Jonas Brothers > Hey Baby
2 587 142 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 979 oczekujących

Jonas Brothers - Hey Baby

Hey Baby

Hey Baby

Tekst dodał(a): Kaatie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaatie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudiakotula3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey, baby
Why you treatin' me bad?
Hey, darin'
Know you're making me mad
I'm going crazy
Trying to figure out why you are leavin'
Give me a reason

Say that you need me
I know you're deceiving
The lies that you're feeding will leave you alone

Please don't ask me to go
I'm already gone
I'm already gone
Please just leave me alone
I'm already gone
I'm already gone

Hey, baby
What's the matter with you?
Hey, darlin'
Know your love isn't true
I'm going crazy
Trying to figure out why you are leavin'
Give me a reason
Hey, baby
Why bein' a fool?
Hey, darlin'
Always been good to you
I'm going crazy
Tryin' to figure out why you are leavin'
Give me a reason

Hey, baby
Why you treatin' me bad?
Hey, darin'
Know you're making me mad
I'm going crazy
Trying to figure out why you are leavin'
Give me a reason

Say that you need me
I know you deceivin
The lies that you feed me
Will leave me with feelin'
And please help me baby
It's terrible, scary
I need you to leave me alone

Please don't ask me to go
I'm already gone
I'm already gone
Please just leave me alone
I'm already gone
I'm already gone

Please don't ask me to go
I'm already gone
I'm already gone
Please just leave me alone
I'm already gone
I'm already gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Przed-refren]
Hej, kochanie
Dlaczego źle mnie traktujesz?
Hej, skarbie
Wiesz, że mnie denerwujesz
Wariuję
Próbując zrozumieć dlaczego odchodzisz
Podaj mi powód

[Refren]
Mówisz, że mnie potrzebujesz
Wiem, że oszukujesz
Kłamstwa, które serwujesz kiedyś się wyczerpią

[Refren 2]
Proszę, nie żądaj, bym odszedł
Już mnie nie ma
Już mnie nie ma
Proszę, daj mi spokój
Już mnie nie ma
Już mnie nie ma

[Zwrotka 2]
Hej, kochanie
Co się z tobą dzieję?
Hej, skarbie
Wiem, że twoja miłość nie jest prawdziwa
Wariuję
Próbując zrozumieć dlaczego odchodzisz
Podaj mi powód

[Zwrotka 3]
Hej, kochanie
Dlaczego taka jesteś?
Hej, skarbie
Zawsze byłem przy tobie
Wariuję
Próbując zrozumieć dlaczego odchodzisz
Podaj mi powód

[Refren]
Mówisz, że mnie potrzebujesz
Wiem, że oszukujesz
Kłamstwa, które serwujesz kiedyś się wyczerpią

[Refren 2]
Proszę, nie żądaj, bym odszedł
Już mnie nie ma
Już mnie nie ma
Proszę, daj mi spokój
Już mnie nie ma
Już mnie nie ma

[Przed-refren]
Hej, kochanie
Dlaczego źle mnie traktujesz?
Hej, skarbie
Wiesz, że mnie denerwujesz
Wariuję
Próbując zrozumieć dlaczego odchodzisz
Podaj mi powód

[Refren]
Mówisz, że mnie potrzebujesz
Wiem, że oszukujesz
Kłamstwa, które serwujesz kiedyś się wyczerpią

[Refren 2]
Proszę, nie żądaj, bym odszedł
Już mnie nie ma
Już mnie nie ma
Proszę, daj mi spokój
Już mnie nie ma
Już mnie nie ma

[Outro]
Hey kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jonas Brothers

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jonas Brothers

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Jonas Brothers

Płyty:

Lines, Vines and Trying Times

Komentarze (15):

JonasFan1 13.11.2011, 20:05
(0)
www.thejonasfans.fora.pl Zapraszamy wszystkich fanów!

Perfekcio 30.06.2011, 13:08
(+2)
Ach... Jonasi są boscy:D Piosenka super!!! :D

M_Jade 26.04.2011, 22:00
(0)
Wszystkich fanów JB zapraszamy na gorum : http://jonasfansite.fora.pl/
im nas więcej, tym lepiej ;)

aga5540 21.10.2009, 18:28
(0)
ała piosenka czadna tylko coś nie tak z tłumaczeniem ... kto to wogóle pisał xDradze patrzeć co sie pisze xD a jak sie angielskiego niezna to niech sie nieudziela :P

madzia707 4.10.2009, 21:40
(0)
bo to nie jest ten tekst rozumiesz i zanim dodasz co kolwiek to najpierw sie upewnij że jest dobry. taka rada na przyszłość

Kaatie 11.08.2009, 17:06
(0)
nie żartuj

PoLa95xD 10.08.2009, 12:05
(0)
tO NIE TEN TEKST.. XDD ..

michelle13 27.07.2009, 10:37
(0)
Ja zawsze przed dodaniem tekstu słucham piosenki i sprawdzam czy jest dobry. No ale niektórzy chyba wolą inaczej...

Kaatie 12.07.2009, 20:14
(0)
opanuj się ty na dole.. ktoś opublikował ten tekst i taki właśnie rozniósł sie po internecie, dopiero po dwóch dniach ktoś podał właściwy, a ja dodałam tamten - powszechnie uważany za dobry, a następnie go przetłumaczyłam. tłumaczenie jest idealne, jeśli bierzesz pod uwagę stare słowa. też mam nadzieje że przyjmą odpowiednie słowa

minicat 10.07.2009, 19:59
(0)
"BOZE KTO TO PISAL? CHYBA TLUACZENIE BEDZIE MNIEJ WIECEJ TAKIE: Hej,kochanieCzemu mnie źle traktujesz?Hej,skarbieWiedz,że mnie wkurzaszZaczynam wariowaćPróbując pojąć,czemu odchodziszPodaj mi powódPowiedz,że mnie potrzebujeszWiem,że oszukujeszKłamstwa,którymi mnie karmisz zostawią cię samąProszę,nie proś mnie,żebym odszedłJuż mnie nie ma,już mnie nie maProszę,po prostu zostaw mnie samegoJuż mnie nie ma,już mnie nie maHej,kochanieCo się z tobą dzieje?Hej,skarbieWiem,że twoja miłość nie jest prawdziwaZaczynam wariowaćPróbując pojąć,czemu odchodziszPodaj mi powódHej,kochanieCzemu się wygłupiasz?Hej,skarbieZawsze byłem dla ciebie dobryZaczynam wariowaćPróbując pojąć,czemu odchodziszPodaj mi powódPowiedz,że mnie potrzebujeszWiem,że oszukujeszKłamstwa którymi mnie karmisz zostawią cię samąProszę,nie proś mnie,żebym odszedłJuż mnie nie ma,już mnie nie maProszę,po prostu zostaw mnie samegoJuż mnie nie ma,już mnie nie ma

JBfan1 4.07.2009, 17:41
(0)
zgadzam się z marina95 i agnietta ! kto w ogóle pisał ten tekst ?! niech patrzą jak coś piszą ! ale i tak kochu kochu JB ! Kc Nick ;*

dari1303 21.06.2009, 13:34
(0)
Wysłałam poprawny tekst mam nadzieje, że go przyjmą

xMatriXiax 17.06.2009, 13:21
(0)
omg! piosenka jest świetna ale to nie ten text xddddd

agnietta 16.06.2009, 16:48
(0)
Zgadzam się z marina95, przecież to nie jest tekst tej piosenki! Jeśli już mowa, czy można prosić o prawdziwy tekst? Z góry dziękuję :**

marina95 16.06.2009, 14:45
(0)
ale bzdury... przecież to nie tekst tej piosenki! ludzie jak juz dodajecie to patrzcie co dodajecie, co?

tekstowo.pl
2 587 142 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 979 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności