Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jonas Brothers
Popularne teksty
Jonas Brothers - I Believe
I Believe
Tekst dodał(a): PoisonIvy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bbyjadiex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every night, every day; how about every lifetime?
Yeah, I know what they say, and that’s fine
‘Cause I’m here to stay through the good and the bad times
Babe, you send me to space and you’re mine, yeah
Well, call me crazy
And people saying that we move too fast
But I’ve been waiting, and for a reason
Ain’t no turning back
‘Cause you show me something I can’t live without
I believe, I believe, I believe
When you hold me, it’s like Heaven coming down
I believe, I believe, I believe
That you show me (Show me, show me)
That you show me (Show me, show me)
Everywhere that I go, feeling you all around me
Now that I got you close, I’m alright
Baby, I didn’t know, but I’m glad that you found me
‘Cause I’m seeing the most in your eyes, oh yeah, yeah
Call me crazy
People saying that we move too fast (Too fast)
But I’ve been waiting for a reason
Ain’t no turning back
‘Cause you show me something I can’t live without (Ah yeah, yeah)
And I believe, I believe, I believe
When you hold me (When you hold me)
It’s like Heaven coming down (Mmm, yeah, yeah)
I believe, I believe, I believe
That you show me (Show me, show me), you show me
That you show me (Show me, show me), you show me
Doesn’t matter anymore, now I got you here with me
Nothing matters any longer, now I got you here with me
I think about you every time I, every time I lose myself again
I lose myself again
‘Cause you show me something I can’t live without
I believe, I believe, I believe
When you hold me, it’s like Heaven coming down
I believe, I believe, I believe
‘Cause you show me something I can’t live without (Oh yeah)
And I believe, I believe, I believe
When you hold me (When you hold me)
It’s like Heaven coming down
I believe, I believe, I believe
‘Cause you show me (Show me, show me)
(Show me something I can’t live without)
That you show me (Show me, show me), no, no
(And I believe, I believe, I believe)
(When you hold me, it’s like) Heaven coming down
(Show me, show me)
‘Cause you show me (Show me, show me)
I believe, I believe, I believe you
Yeah, I know what they say, and that’s fine
‘Cause I’m here to stay through the good and the bad times
Babe, you send me to space and you’re mine, yeah
Well, call me crazy
And people saying that we move too fast
But I’ve been waiting, and for a reason
Ain’t no turning back
‘Cause you show me something I can’t live without
I believe, I believe, I believe
When you hold me, it’s like Heaven coming down
I believe, I believe, I believe
That you show me (Show me, show me)
That you show me (Show me, show me)
Everywhere that I go, feeling you all around me
Now that I got you close, I’m alright
Baby, I didn’t know, but I’m glad that you found me
‘Cause I’m seeing the most in your eyes, oh yeah, yeah
Call me crazy
People saying that we move too fast (Too fast)
But I’ve been waiting for a reason
Ain’t no turning back
‘Cause you show me something I can’t live without (Ah yeah, yeah)
And I believe, I believe, I believe
When you hold me (When you hold me)
It’s like Heaven coming down (Mmm, yeah, yeah)
I believe, I believe, I believe
That you show me (Show me, show me), you show me
That you show me (Show me, show me), you show me
Doesn’t matter anymore, now I got you here with me
Nothing matters any longer, now I got you here with me
I think about you every time I, every time I lose myself again
I lose myself again
‘Cause you show me something I can’t live without
I believe, I believe, I believe
When you hold me, it’s like Heaven coming down
I believe, I believe, I believe
‘Cause you show me something I can’t live without (Oh yeah)
And I believe, I believe, I believe
When you hold me (When you hold me)
It’s like Heaven coming down
I believe, I believe, I believe
‘Cause you show me (Show me, show me)
(Show me something I can’t live without)
That you show me (Show me, show me), no, no
(And I believe, I believe, I believe)
(When you hold me, it’s like) Heaven coming down
(Show me, show me)
‘Cause you show me (Show me, show me)
I believe, I believe, I believe you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdej nocy, każdego dnia; co powiesz na całe życie?
Tak. wiem co mówią, i to dobrze
Bo jestem tutaj, aby pozostać w dobrych i złych czasach
Kochanie, wysyłasz mnie w przestrzeń i jesteś moja, tak
Cóż, nazwij mnie szalonym
I ludzie mówią, że poruszamy się zbyt szybko
Ale czekałem i nie bez powodu
Nie ma odwrotu
Bo pokazujesz mi coś, bez czego nie mogę żyć
Wierzę, wierzę, wierzę
Kiedy mnie trzymasz, to tak jakby niebo schodziło na dół
Wierzę, wierzę, wierzę
Że mi pokażesz (Pokaż mi, pokaż mi)
Że mi pokażesz (Pokaż mi, pokaż mi)
Gdziekolwiek pójdę, czuję cię wokół mnie
Teraz, kiedy mam cię blisko, wszystko jest dobrze
Kochanie, nie wiedziałem, ale cieszę się, że mnie znalazłaś
Bo najwięcej widzę w twoich oczach, oh tak, tak
Nazwij mnie szalonym
Ludzie mówią, że poruszamy się zbyt szybko (Zbyt szybko)
Ale czekałem z jakigoś powodu
Nie ma odwrotu
Bo pokazujesz mi coś, bez czego nie mogę żyć (Ah tak, tak)
I wierzę, wierzę, wierzę
Kiedy mnie trzymasz (Kiedy mnie trzymasz)
To tak jakby niebo schodziło na dół (Mmm, tak, tak)
Wierzę, wierzę, wierzę
Że mi pokażesz (Pokaż mi, pokaż mi), pokaż mi
Że mi pokażesz (Pokaż mi, pokaż mi), pokaż mi
To już nie ma znaczenia, teraz mam cię tutaj ze mną
Nic już nie ma znaczenia, teraz mam cię tutaj ze mną
Myślę o tobie za każdym razem kiedy, za każdym razem kiedy się gubię
Znowu się gubię
Bo pokazujesz mi coś, bez czego nie mogę żyć
Wierzę, wierzę, wierzę
Kiedy mnie trzymasz, to tak jakby niebo schodziło na dół
Wierzę, wierzę, wierzę
Bo pokazujesz mi coś, bez czego nie mogę żyć (Oh tak)
I wierzę, wierzę, wierzę
Kiedy mnie trzymasz (Kiedy mnie trzymasz)
To tak jakby niebo schodziło na dół
Wierzę, wierzę, wierzę
Bo pokazujesz mi (Pokaż mi, pokaż mi)
(Pokaż mi coś bez czego nie mogę żyć)
Że mi pokażesz (Pokaż mi, pokaż mi), nie, nie
(I wierzę, wierzę, wierzę)
(Kiedy mnie trzymasz, to tak jakby) Niebo schodziło na dół
(Pokaż mi, pokaż mi)
Bo pokazujesz mi (Pokaż mi, pokaż mi)
Wierzę, wierzę, wierzę ci
Tak. wiem co mówią, i to dobrze
Bo jestem tutaj, aby pozostać w dobrych i złych czasach
Kochanie, wysyłasz mnie w przestrzeń i jesteś moja, tak
Cóż, nazwij mnie szalonym
I ludzie mówią, że poruszamy się zbyt szybko
Ale czekałem i nie bez powodu
Nie ma odwrotu
Bo pokazujesz mi coś, bez czego nie mogę żyć
Wierzę, wierzę, wierzę
Kiedy mnie trzymasz, to tak jakby niebo schodziło na dół
Wierzę, wierzę, wierzę
Że mi pokażesz (Pokaż mi, pokaż mi)
Że mi pokażesz (Pokaż mi, pokaż mi)
Gdziekolwiek pójdę, czuję cię wokół mnie
Teraz, kiedy mam cię blisko, wszystko jest dobrze
Kochanie, nie wiedziałem, ale cieszę się, że mnie znalazłaś
Bo najwięcej widzę w twoich oczach, oh tak, tak
Nazwij mnie szalonym
Ludzie mówią, że poruszamy się zbyt szybko (Zbyt szybko)
Ale czekałem z jakigoś powodu
Nie ma odwrotu
Bo pokazujesz mi coś, bez czego nie mogę żyć (Ah tak, tak)
I wierzę, wierzę, wierzę
Kiedy mnie trzymasz (Kiedy mnie trzymasz)
To tak jakby niebo schodziło na dół (Mmm, tak, tak)
Wierzę, wierzę, wierzę
Że mi pokażesz (Pokaż mi, pokaż mi), pokaż mi
Że mi pokażesz (Pokaż mi, pokaż mi), pokaż mi
To już nie ma znaczenia, teraz mam cię tutaj ze mną
Nic już nie ma znaczenia, teraz mam cię tutaj ze mną
Myślę o tobie za każdym razem kiedy, za każdym razem kiedy się gubię
Znowu się gubię
Bo pokazujesz mi coś, bez czego nie mogę żyć
Wierzę, wierzę, wierzę
Kiedy mnie trzymasz, to tak jakby niebo schodziło na dół
Wierzę, wierzę, wierzę
Bo pokazujesz mi coś, bez czego nie mogę żyć (Oh tak)
I wierzę, wierzę, wierzę
Kiedy mnie trzymasz (Kiedy mnie trzymasz)
To tak jakby niebo schodziło na dół
Wierzę, wierzę, wierzę
Bo pokazujesz mi (Pokaż mi, pokaż mi)
(Pokaż mi coś bez czego nie mogę żyć)
Że mi pokażesz (Pokaż mi, pokaż mi), nie, nie
(I wierzę, wierzę, wierzę)
(Kiedy mnie trzymasz, to tak jakby) Niebo schodziło na dół
(Pokaż mi, pokaż mi)
Bo pokazujesz mi (Pokaż mi, pokaż mi)
Wierzę, wierzę, wierzę ci
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Brothers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Brothers |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jonas Brothers |
| Płyty: |
Happiness Begins |
Komentarze (0):