Teksty piosenek > J > Joni Mitchell > All I want
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 296 oczekujących

Joni Mitchell - All I want

All I want

All I want

Tekst dodał(a): Schneewittchen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kurcik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am on a lonely road and I am traveling
Traveling, traveling, traveling
Looking for something, what can it be
Oh I hate you some, I hate you some
I love you some
Oh I love you when I forget about me
I want to be strong I want to laugh along
I want to belong to the living
Alive, alive, I want to get up and jive
I want to wreck my stockings in some juke box dive
Do you want - do you want - do you want
To dance with me baby
Do you want to take a chance
On maybe finding some sweet romance with me baby
Well, come on

All I really really want our love to do
Is to bring out the best in me and in you too
All I really really want our love to do
Is to bring out the best in me and in you
I want to talk to you, I want to shampoo you
I want to renew you again and again
Applause, applause - life is our cause
When I think of your kisses
My mind see-saws
Do you see - do you see - do you see
How you hurt me baby
So I hurt you too
Then we both get so blue

I am on a lonely road and I am traveling
Looking for the key to set me free
Oh the jealousy, the greed is the unraveling
It's the unraveling
And it undoes all the joy that could be
I want to have fun, I want to shine like the sun
I want to be the one that you want to see
I want to knit you a sweater
Want to write you a love letter
I want to make you feel better
I want to make you feel free
Hmm, Hmm, Hmm, Hmm,
Want to make you feel free
I want to make you feel free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem samotna na swojej drodze
I wciąż podróżuję, podróżuję, podróżuję
Szukając czegoś, czymkolwiek to coś może być
Oh czasami cię nienawidzę, czasami nienawidzę
Czasami cię kocham
Kocham cię gdy zapominam o sobie
Chcę być silna, chcę wciąż się śmiać
Chcę należeć do żywych
Żywa, żywa, chcę wstać i tańczyć jive
Chce przepuścić oszczędności w szafie grające
A może chcesz, może chcesz, może chcesz
Zatańczyć ze mną, kotku?
Może chcesz spróbować
A może nawet wplątać się w słodki romans
Cóż, jeśli tak, to no dalej!

Wszystko czego naprawdę chcę
To wyzwolić bestie które siedzą w nas
Wszystko czego naprawdę chcę
To wyzwolić bestie które siedzą w nas
Chcę z tobą rozmawiać, chcę być ci włosy
Chcę odnawiać cię raz za razem
Aplauz, aplauz, życie to nasza sprawa
Kiedy myślę o twoich pocałunkach
Czuję się jak na huśtawce
Czy widzisz, czy widzisz, czy widzisz
Jak bardzo mnie ranisz?
Więc ja ranię ciebie
A potem oboje jesteśmy tacy smutni

Jestem samotna i wciąż podróżuję swoją drogą
Szukając klucza który mnie uwolni
Oh, zazdrość, chciwość, wszystko niszczą
Wszystko prują
I psując każdą kroplę radości
Chcę się zabawić, chcę lśnić jak słońce
Chcę być jedyną którą chcesz widzieć
Chcę uszyć ci sweter
Napisać miłosny list
Chcę sprawić byś czuł się lepiej
Chcę żebyś byś czuł się wolny
Hmm, Hmm, Hmm, Hmm,
Chcę sprawić żebyś czuł się wolny
Chcę sprawić żebyś czuł się wolny

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joni Mitchell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Joni Mitchell

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Joni Mitchell (1971)

Covery:

The Supremes (1972)

Płyty:

Blue (LP/MC, 1971); Joni Mitchell And The L.A. Express – Miles Of Aisles [live] (2 x LP/MC, 1974)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 055 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 296 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności