Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Joni Mitchell

1. Joni Mitchell - Like Veils Said Lorriane

2. Joni Mitchell - Favorite Colour

3. Joni Mitchell - Let It Be Me

4. Joni Mitchell - Like The Lonely Swallow

5. Joni Mitchell - Me And My Uncle

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. AnMari - Daj mi serce swe

2. Lisa (Blackpink) - New Woman feat. Rosalía

3. Slowez - London Eye feat. White 2115 & Polak GBP

4. Sanah - Proszę

5. Skalsky Band - Dotyk

6. Coldplay - The Karate Kid

7. Marilyn Manson - As Sick As The Secrets Within

8. Sting - Brand New Day (2019 Version)

9. Twice - Strategy (feat. Megan Thee Stallion)

10. Alex Warren - Troubled Waters

11. Marilyn Manson - Death Is Not A Costume

12. Kuki - Stomia Gang

13. Ranko Ukulele - Świąteczny dinozaur

14. Kinny Zimmer - Dlaczego znowu płaczesz

15. Saleka - Divine (Ft. Kid Cudi)

16. Lady Gaga - The Joker

17. Leon Bridges - Peaceful Place

18. Calum Scott - My World

19. Henry Moodie - Right Person, Wrong Time

20. Lazza - Zeri in più (locura) feat. Laura Pausini

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Joni Mitchell - I Wish I Had a River

Brak teledysku

Dodaj teledysk

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

It's coming near Christmas, they're cuttin down trees
They're puttin up reindeer and singing songs of joy and peace.

I wish I had a river
I could skate away on

It don't snow here, it stays pretty green
I'm gonna make a lot of money
And I'm gonna quit this crazy scene.

I wish I had a river
I could skate away on

I wish I had a river so long
I could teach my feet to fly

Oh, I wish I had a river, I could skate away on
I made my baby cry.

He tried hard to help me, he put me at ease
He loved me so naughty
Made me weak in the knees.

I wish I had a river
I could skate away on

I'm so hard to handle, I'm selfish, and I'm sad
I went and lost the best baby I ever had.

I wish I had a river
I could skate away on

I wish I had a river so long
I could teach my feet to fly

Oh, I wish I had a river
I could skate away on
I made my baby say goodbye.

It's coming near Christmas, they're cuttin down trees
They're puttin up reindeer and singing song of joy and peace.

I wish I had a river
I could skate away on

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Zbliża się Boże Narodzenie, ścinają drzewka
Zaprzęgają renifery i śpiewają pieśni radości i pokoju.

Chciałabym mieć rzekę
Mogłabym jeździć na łyżwach

Nie pada tutaj śnieg, pozostaje całkiem zielono
Zarobię dużo pieniędzy
I opuszczę tę szaloną scenę.

Chciałabym mieć rzekę
Mogłabym jeździć na łyżwach

Chciałabym mieć taką długą rzekę
Mogłabym nauczyć moje nogi latać

Och, chciałabym mieć rzekę, na której mogłabym jeździć na łyżwach
Moja dziecina by płakała.

Starał się bardzo mi pomóc, uspokoił mnie
Tak bardzo mnie kochał
Osłabił mnie w kolanach.

Chciałabym mieć rzekę
Mogłabym jeździć na łyżwach

Tak trudno ze mną wytrzymać, jestem samolubna i smutna
Straciłam najlepszą dziecinę, jaką kiedykolwiek miałam.

Chciałabym mieć rzekę
Mogłabym jeździć na łyżwach

Chciałabym mieć taką długą rzekę
Mogłabym nauczyć moje nogi latać

Och, chciałabym mieć rzekę
Mogłabym jeździć na łyżwach
Sprawiłam, że moja dziecina się pożegnała.

Zbliża się Boże Narodzenie, ścinają drzewka
Zaprzęgają renifery i śpiewają pieśń radości i pokoju.

Chciałabym mieć rzekę
Mogłabym jeździć na łyżwach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności