Teksty piosenek > J > Joo Young > Daydream
2 567 837 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 719 oczekujących

Joo Young - Daydream

Daydream

Daydream

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nae yeope neowa
haessare noga
jameseo kkael ttaen

igose neowa
hyeonsireul beoseona
You got me daydreaming to dawn

haneul malkeun nal geunal neowa
Out at the park
Riding a bike
There’s no need to hide
haneureul talmeun neol
uwa uwa ye
pume angoseo
Sipping a wine
Let’s stay through the night

changgae anja
neoreul gamanhi boda nuneul gameumyeon
naegen deouk seonmyeonghae neowa geurin maeiri
Girl you got me daydreaming to dawn

haneul malkeun nal geunal neowa
Out at the park
Riding a bike
There’s no need to hide
haneureul talmeun neol
uwa uwa ye
pume angoseo
Sipping a wine
Let’s stay through the night

Laying down on you
Whispering to you
Daydreaming with you
Igniting this dawn
neowa hamkke isungan








Hangul

내 옆에 너와
햇살에 녹아
잠에서 깰 땐

이곳에 너와
현실을 벗어나
You got me daydreaming to dawn

하늘 맑은 날 그날 너와
Out at the park
Riding a bike
There’s no need to hide
하늘을 닮은 널
우와 우와 예
품에 안고서
Sipping a wine
Let’s stay through the night

창가에 앉아
너를 가만히 보다 눈을 감으면
내겐 더욱 선명해 너와 그린 매일이
Girl you got me daydreaming to dawn

하늘 맑은 날 그날 너와
Out at the park
Riding a bike
There’s no need to hide
하늘을 닮은 널
우와 우와 예
품에 안고서
Sipping a wine
Let’s stay through the night

Laying down on you
Whispering to you
Daydreaming with you
Igniting this dawn
너와 함께 이순간

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy jesteś obok mnie
I światło słońca, topię się
Kiedy się budzę

Tutaj z tobą
Uciekam od rzeczywistości
Zmuszasz mnie do śnienia na jawie do świtu

W słoneczny dzień, z tobą
Na zewnątrz w parku
Jadąc na rowerze
Nie ma potrzeby by się chować
Przypominasz niebo
Z tobą w moich ramionach
Popijając wino
Zostańmy przez noc

Siedząc przy oknie
Cicho spoglądam na ciebie i zamykam oczy
Potem każdy dzień z tobą staje się wręcz przejrzystszy
Dziewczyno, zmuszasz mnie do śnienia na jawie do świtu

W słoneczny dzień, z tobą
Na zewnątrz w parku
Jadąc na rowerze
Nie ma potrzeby by się chować
Przypominasz niebo
Z tobą w moich ramionach
Popijając wino
Zostańmy przez noc

Leżąc na tobie
Szepcząc do ciebie
Śniąc na jawie z tobą
Rozpalając ten świt
Z tobą ten moment

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joo Young, youknowjuno

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joo Young, Hae

Rok wydania:

2018

Płyty:

Fountain

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 837 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 719 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności