Teksty piosenek > J > Jordin Sparks > Colours
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 1 018 oczekujących

Jordin Sparks - Colours

Colours

Colours

Tekst dodał(a): kara1717 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gerardine Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sky was perfect blue
Me and you with a new beginning
One and one made two
All we knew was that we had each other
Like gentle lavender on my face, what a
gorgeous feeling
You took me up so high
Felt so free with no walls or ceilings

For ever way my emotions have gone
There is a shade that goes along
Your painting of me like the canvases
You're forging my song

Chorous
When there is so many changes
Don't know how I became this
There is a different shade for all that we've been through
These are my colors for you
I'm trying to think back to what I was before you
But for every turn a different hue
These are my colors for you

So the seasons go brightly so we prepare for changes
A certain change in tint
There were hints while the bright ones faded
Appear a perfect sky shattered by the remainings of pain
Once so beautiful a perfect blue now is all in grey

For every way my emotions have gone
There is a shade that goes along
Your painting of me like the canvases
You're forging my song

Chorus:
When there is so many changes
Don't know how I became this
There is a different shade for all that we've been through
These are my colors for you
I'm trying to think back to what I was before you
But for every turn a different hue
These are my colors for you

A master of these colors brought up to your encounter
Everything you put in me is now manifesting
The lavenders, the blues, the grays and yellows too
Have all gone into what you see standing here before you

Chorus:
When there is so many changes
Don't know how I became this
There is a different shade for all that we've been through
These are my colors for you
I'm trying to think back to what I was before you
But for every turn a different hue
These are my colors for you
When there is so many changes
Don't know how I became this
There is a different shade for all that we've been through
These are my colors for you
I'm trying to think back to what I was before you
But for every turn a different hue
These are my colors for you
These are my colors for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebo było perfekcyjnie niebieskie
ty i ja i nowy początek
jeden plus jeden dało dwa
wiedzieliśmy, że mamy siebie
jak delikatna lawenda na mojej twarzy
co za niesamowite uczucie
wzniosles mnie tak wysoko
czulam sie taka wolna bez scian i sufitow

moje uczucia rozeszly sie we wszystkie strony
to jest cien, ktory ciagle idzie
twoje obrazy na mnie jak na plotnie
nauczyles sie mojej piosenki

kiedy jest tak wiele zmian
nie wiem jak sie tym stalam
jest inny cien dla tego przez co przeszlismy
to moje kolory dla ciebie
staram sie przypomniec jaka bylam przed tobą
Ale z każdym ruchem jest inny odcień
To moje kolory dla ciebie

Pory roku odchodzą tak jasno, szykujemy się na zmiany
Pewna zmiana w odcieniu
To wskazówki, gdy coś się zamazywało
Pojawiały się na perfekcyjnym niebie rozbite przez ból
kiedyś tak pięknie niebieskie, teraz szare

moje uczucia rozeszly sie we wszystkie strony
to jest cien, ktory ciagle idzie
twoje obrazy na mnie jak na plotnie
nauczyles sie mojej piosenki

kiedy jest tak wiele zmian
nie wiem jak sie tym stalam
jest inny cien dla tego przez co przeszlismy
to moje kolory dla ciebie
staram sie przypomniec jaka bylam przed tobą
Ale z każdym ruchem jest inny odcień
To moje kolory dla ciebie

Mistrz tych kolorów idzie do ciebie na spotkanie
Wszystko co we mnie włożyłeś, się teraz objawia
Lawenda, błękit, szarość i także żółć
Czy wszyscy co odeszli stoją tu teraz przed tobą?

kiedy jest tak wiele zmian
nie wiem jak sie tym stalam
jest inny cien dla tego przez co przeszlismy
to moje kolory dla ciebie
staram sie przypomniec jaka bylam przed tobą
Ale z każdym ruchem jest inny odcień
To moje kolory dla ciebie
kiedy jest tak wiele zmian
nie wiem jak sie tym stalam
jest inny cien dla tego przez co przeszlismy
to moje kolory dla ciebie
staram sie przypomniec jaka bylam przed tobą
Ale z każdym ruchem jest inny odcień
To moje kolory dla ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

NiktWażny188 17.10.2009, 23:20
(0)
A to teledysk : http://www.youtube.com/watch?v=RAe-sj-v-zo ;) Pozdro :)

tekstowo.pl
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 1 018 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności