Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jordin Sparks
Jordin Sparks - Overcome
Overcome
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LookAtMe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zuzapaula
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I thought that hiding all my feelings
Was protecting my heart
So I never built anything
High enough to fall apart
And what I was looking for
Didn't know where to start
I can't believe this is happening
The day I met you
I said welcome to the rest of my life
Cause you
And all the emptiness died
I was afraid to give love another try
Oh I can't believe this is happening
[Chorus:]
I know that this might get me in trouble
But it's time I let my fences down
Cause I am no longer afraid of a struggle
Oh I'll overcome
I'll overcome
Guess I'm addicted to happiness
I just can't get enough
So I decided to give a try and
Surrender my trust
I've got no choice left
But to believe in us
And finally this is happening
[Chorus]
I finally let myself go
I let all my guards down
Baby I'm yours now
You're in control
I took the chains off my soul
And now I'm in love
[Chorus]
I don't care anymore
I'll overcome
I've overcome
Was protecting my heart
So I never built anything
High enough to fall apart
And what I was looking for
Didn't know where to start
I can't believe this is happening
The day I met you
I said welcome to the rest of my life
Cause you
And all the emptiness died
I was afraid to give love another try
Oh I can't believe this is happening
[Chorus:]
I know that this might get me in trouble
But it's time I let my fences down
Cause I am no longer afraid of a struggle
Oh I'll overcome
I'll overcome
Guess I'm addicted to happiness
I just can't get enough
So I decided to give a try and
Surrender my trust
I've got no choice left
But to believe in us
And finally this is happening
[Chorus]
I finally let myself go
I let all my guards down
Baby I'm yours now
You're in control
I took the chains off my soul
And now I'm in love
[Chorus]
I don't care anymore
I'll overcome
I've overcome
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałam, że to ukrywanie wszystkich moich uczuć
Uchroni moje serce
dlatego nigdy niczego nie budowałam
wystarczająco wysoko aby rozpaść się
i to czego szukałam
nie wiedziałam gdzie zacząć
nie potrafię uwierzyć, że to sie dzieje
Dzień, w którym cię poznałam
Powiedziałam 'witaj w odpoczynku mojego życia
Bo Ty
i cała pustka umarła
Bałam się dać miłość w kolejnej próbie
Oh nie potrafię uwierzyć, że to się dzieje
Wiem, że to ta siła sprawiA mi kłopoty
ale to jest czas, kiedy pozwoliłam mojej ochronie opaść
Bo nie boję się dłużej walki
Oh, będę zwyciężać
Będę zwyciężać
Przypuszczam, że jestem uzależniona od szczęścia
Po prostu nie potrafię zdobyć wystarczająco
Więc postanowiłam dać szansę i
poddać moją wiarę
Nie miałam wyboru odejścia
Ale wierzyłam w nas
I w końcu to się stało
Wiem, że to ta siła sprawiA mi kłopoty
ale to jest czas, kiedy pozwoliłam mojej ochronie opaść
Bo nie boję się dłużej walki
Oh, będę zwyciężać
Będę zwyciężać
I w końcu pozwoliłam sobie iść
Pozwoliłam całej mojej gwardii odejść
Kochanie, jestem teraz twoja
Jesteś pod kontrolą
Wzięłam w łańcuchy moją duszę
i teraz jestem zakochana
Wiem, że to ta siła sprawiA mi kłopoty
ale to jest czas, kiedy pozwoliłam mojej ochronie opaść
Bo nie boję się dłużej walki
Oh, będę zwyciężać
Będę zwyciężać
Już dłużej mi nie zależy
Będę zwyciężać
Mam zwyciężać
Uchroni moje serce
dlatego nigdy niczego nie budowałam
wystarczająco wysoko aby rozpaść się
i to czego szukałam
nie wiedziałam gdzie zacząć
nie potrafię uwierzyć, że to sie dzieje
Dzień, w którym cię poznałam
Powiedziałam 'witaj w odpoczynku mojego życia
Bo Ty
i cała pustka umarła
Bałam się dać miłość w kolejnej próbie
Oh nie potrafię uwierzyć, że to się dzieje
Wiem, że to ta siła sprawiA mi kłopoty
ale to jest czas, kiedy pozwoliłam mojej ochronie opaść
Bo nie boję się dłużej walki
Oh, będę zwyciężać
Będę zwyciężać
Przypuszczam, że jestem uzależniona od szczęścia
Po prostu nie potrafię zdobyć wystarczająco
Więc postanowiłam dać szansę i
poddać moją wiarę
Nie miałam wyboru odejścia
Ale wierzyłam w nas
I w końcu to się stało
Wiem, że to ta siła sprawiA mi kłopoty
ale to jest czas, kiedy pozwoliłam mojej ochronie opaść
Bo nie boję się dłużej walki
Oh, będę zwyciężać
Będę zwyciężać
I w końcu pozwoliłam sobie iść
Pozwoliłam całej mojej gwardii odejść
Kochanie, jestem teraz twoja
Jesteś pod kontrolą
Wzięłam w łańcuchy moją duszę
i teraz jestem zakochana
Wiem, że to ta siła sprawiA mi kłopoty
ale to jest czas, kiedy pozwoliłam mojej ochronie opaść
Bo nie boję się dłużej walki
Oh, będę zwyciężać
Będę zwyciężać
Już dłużej mi nie zależy
Będę zwyciężać
Mam zwyciężać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):