Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jordin Sparks
Jordin Sparks - This Is My Now
This Is My Now
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wsswe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Margareta2012
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There was a time I packed my dreams away.
Living in a shell, hiding from myself.
There was a time when I was so afraid.
I thought I'd reached the end,
But baby that was then
I am made of more than my yesterdays.
This is my now, and I am breathing in the moment.
As I look around
I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubt
That was then, this is my now.
I have to decide,
Was I gonna to play it safe.
Or look somewhere deep in side,
Try to turn the tide,
And find the strength to take that step of faith.
This is my now, and I am breathing in the moment.
As I look around
I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubt
That was then, this is my now.
And I have the courage like never before, yeah.
I've settled for less now I'm ready for more,
Ready for more.
This is my now, and I am breathing in the moment.
As I look around I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubt
That was then, this is my now.
I'm living in the moment
I look around I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubt
That was then, this is my now.
This is my now.
Living in a shell, hiding from myself.
There was a time when I was so afraid.
I thought I'd reached the end,
But baby that was then
I am made of more than my yesterdays.
This is my now, and I am breathing in the moment.
As I look around
I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubt
That was then, this is my now.
I have to decide,
Was I gonna to play it safe.
Or look somewhere deep in side,
Try to turn the tide,
And find the strength to take that step of faith.
This is my now, and I am breathing in the moment.
As I look around
I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubt
That was then, this is my now.
And I have the courage like never before, yeah.
I've settled for less now I'm ready for more,
Ready for more.
This is my now, and I am breathing in the moment.
As I look around I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubt
That was then, this is my now.
I'm living in the moment
I look around I can't believe the love I see.
My fears behind me, gone are the shadows and doubt
That was then, this is my now.
This is my now.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJordin Sparks-Ta chwila obecna jest moja
Był taki czas kiedy spakowałam moje marzenia daleko
Żyję w skorupie, ukrywam się przed sobą
Był taki czas kiedy byłam tak wystraszona
Myślałam, że doczekałam się końca
Kochanie to było wtedy
Ale robię więcej niż od mojego wczoraj
Ta chwila obecna jest moja, i oddycham w tej chwili
Jak spoglądam dookoła
Nie potrafię uwierzyć miłości którą widzę
Moje obawy są za mną, odeszły cienie i wątpliwości
To było wtedy, ta chwila obecna jest moja
Musiałam zdecydować czy gram by to zachować
Czy patrzę gdzieś głęboko w środku
I staram się odwrócić falę uczuć
Znaleźć siłę by kroczyć w wierze
Ta chwila obecna jest moja, i oddycham w tej chwili
Jak spoglądam dookoła
Nie potrafię uwierzyć miłości którą widzę
Moje obawy są za mną, odeszły cienie i wątpliwości
To było wtedy, ta chwila obecna jest moja
I mam odwagę jak nigdy przedtem, tak
Byłam mniej pewna ale teraz jestem gotowa na więcej
Gotowa na więcej
Ta chwila obecna jest moja, i oddycham w tej chwili
Jak spoglądam dookoła
Nie potrafię uwierzyć miłości którą widzę
Moje obawy są za mną, odeszły cienie i wątpliwości
To było wtedy, ta chwila obecna jest moja
Ta chwila obecna jest moja, i oddycham w tej chwili
Jak spoglądam dookoła
Nie potrafię uwierzyć miłości którą widzę
Moje obawy są za mną, odeszły cienie i wątpliwości
To było wtedy, ta chwila obecna jest moja
Żyję w tym momencie
Spoglądam dookoła nie mogę uwierzyć miłości, którą widzę
Moje obawy są za mną, odeszły cienie i wątpliwości
To było wtedy, ta chwila obecna jest moja
Ta chwila obecna jest moja
*Przepraszam za wszystkie błędy, to są dopiero moje pierwsze kroki ;)
Był taki czas kiedy spakowałam moje marzenia daleko
Żyję w skorupie, ukrywam się przed sobą
Był taki czas kiedy byłam tak wystraszona
Myślałam, że doczekałam się końca
Kochanie to było wtedy
Ale robię więcej niż od mojego wczoraj
Ta chwila obecna jest moja, i oddycham w tej chwili
Jak spoglądam dookoła
Nie potrafię uwierzyć miłości którą widzę
Moje obawy są za mną, odeszły cienie i wątpliwości
To było wtedy, ta chwila obecna jest moja
Musiałam zdecydować czy gram by to zachować
Czy patrzę gdzieś głęboko w środku
I staram się odwrócić falę uczuć
Znaleźć siłę by kroczyć w wierze
Ta chwila obecna jest moja, i oddycham w tej chwili
Jak spoglądam dookoła
Nie potrafię uwierzyć miłości którą widzę
Moje obawy są za mną, odeszły cienie i wątpliwości
To było wtedy, ta chwila obecna jest moja
I mam odwagę jak nigdy przedtem, tak
Byłam mniej pewna ale teraz jestem gotowa na więcej
Gotowa na więcej
Ta chwila obecna jest moja, i oddycham w tej chwili
Jak spoglądam dookoła
Nie potrafię uwierzyć miłości którą widzę
Moje obawy są za mną, odeszły cienie i wątpliwości
To było wtedy, ta chwila obecna jest moja
Ta chwila obecna jest moja, i oddycham w tej chwili
Jak spoglądam dookoła
Nie potrafię uwierzyć miłości którą widzę
Moje obawy są za mną, odeszły cienie i wątpliwości
To było wtedy, ta chwila obecna jest moja
Żyję w tym momencie
Spoglądam dookoła nie mogę uwierzyć miłości, którą widzę
Moje obawy są za mną, odeszły cienie i wątpliwości
To było wtedy, ta chwila obecna jest moja
Ta chwila obecna jest moja
*Przepraszam za wszystkie błędy, to są dopiero moje pierwsze kroki ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):