Teksty piosenek > J > Jorja Smith > Carry Me Home ft. Maverick Sabre
2 550 974 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 581 oczekujących

Jorja Smith - Carry Me Home ft. Maverick Sabre

Carry Me Home ft. Maverick Sabre

Carry Me Home ft. Maverick Sabre

Tekst dodał(a): danceholic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oSiemoweed Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): franeska Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

*Interlude*
I know you're weary and I've worn you out, but you can rest your mind here and take your trainers off and... I apologize. I should have approached this differently. We said we'd be honest with each other so I guess... You make me feel like the unrequited lover. I don't wanna follow you around until you find the truth. But I'd rather not kiss every stranger until I find you. Can't you just appear in my hands and I'll carry you instead? There's planets in my palms, if you get bored of my skin, I mean you change with the moon. Habitual rituals. Your smiling and light is my only residual. The first time we met, did you go home and think of me too? Our silence settles strangely now and self consciousness is heavy. I know. People overthink things. Women wreak havoc. Men implode. But don't trouble yourself with my opinions. Just remember me in the morning and carry me home

[Jorja Smith:]
Midnight strikes, where is my prince?
Lost my comfort, more time to think
Broken and bruised, tell me what I am
Feel so unused, help me find your hand

I guess the sun still waits here
Got to hold it up for him

Carry me home
Bear my weight on your shoulders
Carry me home
Nothing else matters
Carry me home
Bear my weight on your shoulders
Carry me home
And don't let go

[Maverick Sabre:]
Say, said I don't ever say things so you can hear
Yet I waited, oh for your seas to fill
And now this barter seems to high the place down and leave
The hurt
And now I feel like I've become your pain
Your daughter won't be safe with me

[Jorja Smith & Maverick Sabre:]
I guess the sun still waits here, here
Got to hold it up for him

Carry me home
Bear my weight on your shoulders (no, oh I)
Carry me home
Nothing else matters
Carry me home
Bear my weight on your shoulders
Carry me home
And don't let go

Guess I'm still here waiting
Darling I'm sorry, I tried
I gotta hold it up for him

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem ze jesteś strudzony i że Cie wycieńczyłam, ale możesz tutaj uspokoić swoje myśli i zdjąć buty i ...przepraszam.
Powinnam podejść do tego inaczej. Obiecaliśmy sobie szczerość, wiec przypuszczam... Sprawiasz, że czuję się jak nieodwzajemniona kochanka. Nie chcę za Tobą ganiać dopóki nie odnajdziesz prawdy. Ale wolę nikogo nie całować póki Cie nie odnajdę. Czy nie mogłbyś po prostu pojawić się w moich rękach i to ja bm poprowadziła Ciebie? W dłoniach mam światy, jeśli znudzisz się moją skórą, Ty zmieniasz się jak księżyc. Notoryczne rytuały. Twój uśmiech i światło to moje jedyne pozostałości. Czy pierwszy raz jak się spotkaliśmy, poszedłeś do domu i tez myślałeś o mnie? Nasza cisza dziwne właśnie osiada oraz samoświadomość jest ciężka. Wiem, ludzie za dużo myślą. Kobiety sieją spustoszenie, mężczyźni się załamują, ale nie przejmuj się opiniami. Pamiętaj tylko o mnie rano i zabierz mnie do domu.

Wybija północ, gdzie jest mój książe?
Zgubiłam swój komfort (dobre samopoczucie), więcej czasu na myślenie
Połamana i posiniaczona, powiedz mi kim jestem
Czuje się taka niewykorzystana, pomóż mi znaleźć twą dłoń.

Słońce nadal tu czeka
muszę przytrzymać je dla niego

Zabierz mnie do domu
ponieś mój ciężar na swoich ramionach
Zabierz mnie do domu
nic innego się nie liczy
Zabierz mnie do domu
ponieś mój ciężar na swoich ramionach
Zabierz mnie do domu
i nie puszczaj


Powiedz, mówiłem, że nie zawsze mówię tak byś slyszała
Mimo to czekałem, aby twoje morza się wypełniły
i wygląda teraz że ta wymiana przewyższa miejsce i zostawia krzywdę
i teraz czuję jakbym stal się twoim bólem
twoja córka nie będzie ze mną bezpieczna


Słońce nadal tu czeka
muszę przytrzymać je dla niego


Zabierz mnie do domu
ponieś mój ciężar na swoich ramionach
Zabierz mnie do domu
nic innego się nie liczy
Zabierz mnie do domu
ponieś mój ciężar na swoich ramionach
Zabierz mnie do domu
i nie puszczaj

Wychodzi na to ze ciągle tu jestem i czekam
Kochanie przepraszam, próbowałem
Muszę przytrzymać to dla niego

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jorja Smith

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Jorja Smith

Płyty:

Project 11

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 974 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 581 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności