Teksty piosenek > J > Josh > Hai Mera Dil
2 572 117 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 758 oczekujących

Josh - Hai Mera Dil

Hai Mera Dil

Hai Mera Dil

Tekst dodał(a): kajoluś Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izus9449 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lipka02 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kitna Pyaara Hai Ye Pyaar Pyaara Pyaara
Hua Hai Pehli Baar Hota Hai Ek Baar
Phir Na Hoga Ye Dubaara

Hai Mera Dil Churake Le Gaya
Churaane Waala Mera Kaatil

Hai Mera Dil Churake Le Gayi
Churaane Waali Meri Kaatil

Ye Dil Tujhpe Aaya Hai Aate Aate
Darde Dil To Jaata Hai Jaate Jaate
Jaage Hain Soye Hain Hum Dono Khoye Hain
Kaisi Tanhaai Hai Masti Si Chhaai Hai
Ye Mausam Hai Pyaar Ke Kaabil

Hai Mera Dil Churake Le Gaya
Churaane Waala Mera Kaatil

Ab To Kaate Na Katein Pyasi Raatein
Kuchh Kuchh Hota Hai Sunke Aisi Baatein
Becheini Shene De Palkhon Mein Rehne De
Teri Baahon Mein Hai Teri Raahon Mein Hai
Jaanejaana Meri Manzil

Hai Mera Dil Churake Le Gayi
Churaane Waali Meri Kaatil

Hai Mera Dil Churake Le Gaya
Churaane Waala Mera Kaatil

Kitna Pyaara Hai Ye Pyaar Pyaara Pyaara
Hua Hai Pehli Baar Hota Hai Ek Baar
Phir Na Hoga Ye Dubaara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
--MALE--
Miłość znaczy kochać
Kochać, kochać
To pierwsza miłość
Zdarza się tylko raz
I nie powraca

--FEMALE--
Och. Moje serce
Skradłeś mi je
Straciłam je

--MALE--
Ta miłość zabija mnie
Och, moje serce
Skradłaś mi je

--FEMALE--
Zakochałam się w tobie
Pokochałam

--MALE--
Zakochałem się w tobie
Pokochałem

--FEMALE--
Tęsknota nie opuszcza mego serca
Czy to jest sen, czy jawa?

--MALE--
Czy ten radosny czas
Już zawsze będzie trwać?
To czas naszej pierwszej miłości

--FEMALE--
Och. Moje serce
Skradłeś mi je
Straciłam je

--MALE--
Błogie noce trwają tek krótko

--FEMALE--
Twoje słowa wywołują dreszcz
W moim sercu

--MALE--
Pozwól mi zatracić się w twoich oczach

--FEMALE--
Pozwól mi tą samą ścieżką iść
Mój ukochany, mój najdroższy

--MALE--
To pierwsza miłość
Zdarza się tylko raz
I nie powraca

--FEMALE--
Zakochałam się w tobie
Pokochałam
Miłość znaczy kochać
Kochać, kochać
To pierwsza miłość
Zdarza się tylko raz
I nie powraca

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

nati9793 25.07.2011, 18:12
(0)
zgadzam się z rihanna13 ta piosenka jest piękna

rihanna13 17.10.2010, 14:20
(+1)
ta piosenka jest cudna opowiada o pierwszej i najśilniejszej milości która i tak nawet po rozstaniu zostaju w naszych sercah!kocham i uwielbiam tą piosenkę ciągle jej słucham.dziękuje za dodanie tłumaczenia do tej piosenki.w jakimś sensie ta piosenka opisuje mnie i mojego chłopaka ja jestem jego pierwszą miłością a on moją pierwszą miłością!

tekstowo.pl
2 572 117 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 758 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności