Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joshua Radin
Popularne teksty
Joshua Radin - The myth of us
The myth of us
Tekst dodał(a): Malwa2004
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emmaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): journalistin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll be Cisiphus, I'll push a rock for the rest of us
And one day maybe I'll get there
But this old boulder sure don't care
No, no
La, la
And you'll be Persephone
Watch me work through eternity
Keep me down, and make me see
That it's all about the climb I've come to believe
Yea, yea
La, la
CHORUS:
But somehow it all makes sense
Like I've done this before in the past tense
And I know I'll see you again
Cause the myth of us never ends
So it's always you
Yea it's always you
You gotta break it to make it
So I'll create, and you'll take it
My religion is love, while yours comes from above
Yea, yea
La, la
CHORUS
When I think about it
I can't help but to smile
I keep falling for you
And I'm over all the denial
Cause it's always you
Yea it's always you
Yea it's always you
And one day maybe I'll get there
But this old boulder sure don't care
No, no
La, la
And you'll be Persephone
Watch me work through eternity
Keep me down, and make me see
That it's all about the climb I've come to believe
Yea, yea
La, la
CHORUS:
But somehow it all makes sense
Like I've done this before in the past tense
And I know I'll see you again
Cause the myth of us never ends
So it's always you
Yea it's always you
You gotta break it to make it
So I'll create, and you'll take it
My religion is love, while yours comes from above
Yea, yea
La, la
CHORUS
When I think about it
I can't help but to smile
I keep falling for you
And I'm over all the denial
Cause it's always you
Yea it's always you
Yea it's always you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa będę Syzyfem, zepchnę skałę na resztę nas
I może pewnego dnia tam dotrę
Ale ten stary głaz na pewno się nie przejmuje
Nie, nie
La, la
A Ty będziesz Persefoną
Oglądaj mnie pracującego całą wieczność
Przytrzymaj mnie i spraw żebym dostrzegł
Przekonałem się, że tu chodzi o wspinaczkę
Tak, tak
La, la
REFREN:
Ale to wszystko w jakiś sposób ma sens
Jakbym zrobił to wcześniej w czasie przeszłym
I wiem, że znowu cię zobaczę
Bo mit o nas nigdy się nie kończy
Więc to zawsze jesteś ty
Tak to zawsze jesteś ty
Musisz to złamać, aby dać radę
Więc ja wymyślę, a ty się tego podejmiesz
Moją religią jest miłość, kiedy twoja pochodzi z góry
Tak, tak
La, la
REFREN
Kiedy o tym myślę
Nie mogę się nie uśmiechać
Zakochuję się w tobie
I jestem całkowitym zaprzeczeniem
Bo to zawsze jesteś ty
Tak to zawsze jesteś ty
Tak to zawsze jesteś ty
I może pewnego dnia tam dotrę
Ale ten stary głaz na pewno się nie przejmuje
Nie, nie
La, la
A Ty będziesz Persefoną
Oglądaj mnie pracującego całą wieczność
Przytrzymaj mnie i spraw żebym dostrzegł
Przekonałem się, że tu chodzi o wspinaczkę
Tak, tak
La, la
REFREN:
Ale to wszystko w jakiś sposób ma sens
Jakbym zrobił to wcześniej w czasie przeszłym
I wiem, że znowu cię zobaczę
Bo mit o nas nigdy się nie kończy
Więc to zawsze jesteś ty
Tak to zawsze jesteś ty
Musisz to złamać, aby dać radę
Więc ja wymyślę, a ty się tego podejmiesz
Moją religią jest miłość, kiedy twoja pochodzi z góry
Tak, tak
La, la
REFREN
Kiedy o tym myślę
Nie mogę się nie uśmiechać
Zakochuję się w tobie
I jestem całkowitym zaprzeczeniem
Bo to zawsze jesteś ty
Tak to zawsze jesteś ty
Tak to zawsze jesteś ty
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):