Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joy Division
Popularne teksty
Joy Division - Warsaw
Warsaw
Tekst dodał(a): SirPsychoSexy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): control-
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Metalowyyy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was there in the back stage,
When first light came around.
I grew up like a changeling,
To win the first time around.
I can see all the weakness.
I can pick all the faults.
Well I concede all the faith tests,
Just to stick in your throats.
31G,31G,31G
I hung around in your soundtrack,
To mirror all that you've done,
To find the right side of reason,
To kill the three lies for one,
I can see all the cold facts.
I can see through your eyes,
All this talk made no contact.
No matter how hard we tried.
31G,31G,31G
I can still hear the footsteps,
I can see only walls,
I slid into your man-traps,
With no hearing at all.
I just see contradiction,
Had to give up the fight,
Just to live in the past tense.
To make believe you were right.
31G,31G,31G
3,5,0,1,2,5.
When first light came around.
I grew up like a changeling,
To win the first time around.
I can see all the weakness.
I can pick all the faults.
Well I concede all the faith tests,
Just to stick in your throats.
31G,31G,31G
I hung around in your soundtrack,
To mirror all that you've done,
To find the right side of reason,
To kill the three lies for one,
I can see all the cold facts.
I can see through your eyes,
All this talk made no contact.
No matter how hard we tried.
31G,31G,31G
I can still hear the footsteps,
I can see only walls,
I slid into your man-traps,
With no hearing at all.
I just see contradiction,
Had to give up the fight,
Just to live in the past tense.
To make believe you were right.
31G,31G,31G
3,5,0,1,2,5.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie3,5,0,1,2,5, Już!
Byłem tam za kulisami.
Gdy pierwsze światło się podniosło.
Wyrosłem jak dzieciak podmieniony,
By pierwszą wygraną mi przyniosło.
Dostrzegam wszystkie słabości.
Wszystkie błędy wyłapane.
Więc zgadzam się na testy uczciwości,
I kością w gardłach wam stanę.
31G,31G,31G
Krążę wokół waszych dźwięków,
Lustruję waszych czynów sedno,
By znaleźć właściwą stronę racji,
By zabić trzy kłamstwa za jedno,
Widzę każdy nagi fakt.
Patrzę waszymi oczami.
Nasze rozmowy to żaden kontakt.
Choćbyśmy bardzo się starali.
31G,31G,31G
Wciąż jeszcze kroki słyszę.
Widzę tylko ściany.
Wpadłem w waszą ludzką pułapkę na myszy,
Zupełnie słuchu pozbawiony.
Widzę po prostu sprzeczności,
W tej walce muszę się poddać,
Żeby żyć w czasie przeszłym,
By uwierzyć, że rację muszę wam oddać.
31G,31G,31G
3,5,0,1,2,5
Byłem tam za kulisami.
Gdy pierwsze światło się podniosło.
Wyrosłem jak dzieciak podmieniony,
By pierwszą wygraną mi przyniosło.
Dostrzegam wszystkie słabości.
Wszystkie błędy wyłapane.
Więc zgadzam się na testy uczciwości,
I kością w gardłach wam stanę.
31G,31G,31G
Krążę wokół waszych dźwięków,
Lustruję waszych czynów sedno,
By znaleźć właściwą stronę racji,
By zabić trzy kłamstwa za jedno,
Widzę każdy nagi fakt.
Patrzę waszymi oczami.
Nasze rozmowy to żaden kontakt.
Choćbyśmy bardzo się starali.
31G,31G,31G
Wciąż jeszcze kroki słyszę.
Widzę tylko ściany.
Wpadłem w waszą ludzką pułapkę na myszy,
Zupełnie słuchu pozbawiony.
Widzę po prostu sprzeczności,
W tej walce muszę się poddać,
Żeby żyć w czasie przeszłym,
By uwierzyć, że rację muszę wam oddać.
31G,31G,31G
3,5,0,1,2,5
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1994 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Disevered |
| Płyty: |
Warsaw |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):