Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joy Oladokun
Joy Oladokun - Count On Me
Count On Me
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
When you're out of hope 'cause you don't trust in deities
And you're only prayer's for hand to hold
And it's hard to stand the bitter pill that life can be
I will treat you kind, you can count on me
[Verse 2]
I can see it there hidden in your crystal eyes
That it's hard to trust something can be sweet
But all I want, I promise that it's not a lie
Is to be your friend if ever you're in need
You can count on me
[Chorus]
When you're down when you're hurt
When you're doubting your worth
You can count on me, you can count on me
When you're high and it burns to say what really hurts
You can count on me, you can count on me
[Post-Chorus]
When you're down when you're hurt
When you're doubting your worth
You can count on me (You can count on me)
You can count on me (You can count on me)
When you're high and it burns to say what really hurts
Don't you be afraid (Don't you be afraid)
You can count on me (You can count on me)
[Verse 3]
When my body's gone and you're grasping for my energy
Like the smell of smoke on a crowded street
When you look back on every photograph and memory
I've always been there, I always will be
Even when I'm gone I will never leave
You can count on me, you can count on me
[Outro]
When you're high and it burns to say what really hurts
You can count on me, you can count on me
When you're out of hope 'cause you don't trust in deities
And you're only prayer's for hand to hold
And it's hard to stand the bitter pill that life can be
I will treat you kind, you can count on me
[Verse 2]
I can see it there hidden in your crystal eyes
That it's hard to trust something can be sweet
But all I want, I promise that it's not a lie
Is to be your friend if ever you're in need
You can count on me
[Chorus]
When you're down when you're hurt
When you're doubting your worth
You can count on me, you can count on me
When you're high and it burns to say what really hurts
You can count on me, you can count on me
[Post-Chorus]
When you're down when you're hurt
When you're doubting your worth
You can count on me (You can count on me)
You can count on me (You can count on me)
When you're high and it burns to say what really hurts
Don't you be afraid (Don't you be afraid)
You can count on me (You can count on me)
[Verse 3]
When my body's gone and you're grasping for my energy
Like the smell of smoke on a crowded street
When you look back on every photograph and memory
I've always been there, I always will be
Even when I'm gone I will never leave
You can count on me, you can count on me
[Outro]
When you're high and it burns to say what really hurts
You can count on me, you can count on me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Kiedy nie masz nadziei, bo nie ufasz bóstwom
A modlisz się tylko o rękę do trzymania
I trudno znieść gorzką pigułkę, jaką może być życie
Potraktuję cię życzliwie, możesz na mnie liczyć
[Zwrotka 2]
Widzę to tam, ukryte w twoich kryształowych oczach
Że trudno ci zaufać, że coś może być słodkie
Ale wszystko czego chcę, obiecuję, że to nie kłamstwo
To być twoim przyjacielem, jeśli kiedykolwiek będziesz w potrzebie
Możesz na mnie liczyć
[Refren]
Kiedy jesteś przygnębiony, kiedy jesteś zraniony
Kiedy wątpisz w swoją wartość
Możesz na mnie liczyć, możesz na mnie liczyć
Kiedy jesteś wysoko i nie możesz powiedzieć, co naprawdę boli
Możesz na mnie liczyć, możesz na mnie liczyć
[Post-Chorus]
Kiedy jesteś przygnębiony, kiedy jesteś zraniony
Kiedy wątpisz w swoją wartość
Możesz na mnie liczyć (Możesz na mnie liczyć)
Możesz na mnie liczyć (Możesz na mnie liczyć)
Kiedy jesteś wysoko i nie możesz powiedzieć, co naprawdę boli
Nie bój się (Nie bój się)
Możesz na mnie liczyć (Możesz na mnie liczyć)
[Zwrotka 3]
Kiedy moje ciało odejdzie, a próbujesz złapać moją energię
Jak zapach dymu na zatłoczonej ulicy
Kiedy patrzysz wstecz na każde zdjęcie i wspomnienie
Zawsze tam byłam, zawsze będę
Nawet kiedy odejdę, nigdy nie odejdę
Możesz na mnie liczyć, możesz na mnie liczyć
[Outro]
Kiedy jesteś wysoko i nie możesz powiedzieć, co naprawdę boli
Możesz na mnie liczyć, możesz na mnie liczyć
Kiedy nie masz nadziei, bo nie ufasz bóstwom
A modlisz się tylko o rękę do trzymania
I trudno znieść gorzką pigułkę, jaką może być życie
Potraktuję cię życzliwie, możesz na mnie liczyć
[Zwrotka 2]
Widzę to tam, ukryte w twoich kryształowych oczach
Że trudno ci zaufać, że coś może być słodkie
Ale wszystko czego chcę, obiecuję, że to nie kłamstwo
To być twoim przyjacielem, jeśli kiedykolwiek będziesz w potrzebie
Możesz na mnie liczyć
[Refren]
Kiedy jesteś przygnębiony, kiedy jesteś zraniony
Kiedy wątpisz w swoją wartość
Możesz na mnie liczyć, możesz na mnie liczyć
Kiedy jesteś wysoko i nie możesz powiedzieć, co naprawdę boli
Możesz na mnie liczyć, możesz na mnie liczyć
[Post-Chorus]
Kiedy jesteś przygnębiony, kiedy jesteś zraniony
Kiedy wątpisz w swoją wartość
Możesz na mnie liczyć (Możesz na mnie liczyć)
Możesz na mnie liczyć (Możesz na mnie liczyć)
Kiedy jesteś wysoko i nie możesz powiedzieć, co naprawdę boli
Nie bój się (Nie bój się)
Możesz na mnie liczyć (Możesz na mnie liczyć)
[Zwrotka 3]
Kiedy moje ciało odejdzie, a próbujesz złapać moją energię
Jak zapach dymu na zatłoczonej ulicy
Kiedy patrzysz wstecz na każde zdjęcie i wspomnienie
Zawsze tam byłam, zawsze będę
Nawet kiedy odejdę, nigdy nie odejdę
Możesz na mnie liczyć, możesz na mnie liczyć
[Outro]
Kiedy jesteś wysoko i nie możesz powiedzieć, co naprawdę boli
Możesz na mnie liczyć, możesz na mnie liczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):