Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joy Williams
Joy Williams - We Mapped the World
We Mapped the World
Tekst dodał(a): MidnightSunn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adasiowaaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We were inches away
More like miles apart
And all the unspokens to wall up our hearts
An infinite distance, a line in the ground
Did we travel this fary just to turn back around?
Hope, breathe, touch, see
Reach
Did I find you?
Or did you find me?
Just an ordinary day,
That made history
And we missed the train
Didn't know what to do
So we mapped the world
In one afternoon
And I can't remember
A single word we said
But we both made our peace
And we boasted our heads
And we waved the white flags in this uncivil war
It's funny how love won't let you keep score
Hope, breathe, touch, see
Reach
So hope, need, feel,
Believe
Did I find you?
Or did you find me?
Just an ordinary day,
That made history
And we missed the train
Didn't know what to do
So we mapped the world
In one afternoon
Did I find you?
'Cause we missed the train
Didn't know what to do
So we mapped the world
Did I find you?
Or did you find me?
Just an ordinary day,
That made history
And we missed the train
Didn't know what to do
So we mapped the world
In one afternoon
We mapped the world
In one afternoon..
More like miles apart
And all the unspokens to wall up our hearts
An infinite distance, a line in the ground
Did we travel this fary just to turn back around?
Hope, breathe, touch, see
Reach
Did I find you?
Or did you find me?
Just an ordinary day,
That made history
And we missed the train
Didn't know what to do
So we mapped the world
In one afternoon
And I can't remember
A single word we said
But we both made our peace
And we boasted our heads
And we waved the white flags in this uncivil war
It's funny how love won't let you keep score
Hope, breathe, touch, see
Reach
So hope, need, feel,
Believe
Did I find you?
Or did you find me?
Just an ordinary day,
That made history
And we missed the train
Didn't know what to do
So we mapped the world
In one afternoon
Did I find you?
'Cause we missed the train
Didn't know what to do
So we mapped the world
Did I find you?
Or did you find me?
Just an ordinary day,
That made history
And we missed the train
Didn't know what to do
So we mapped the world
In one afternoon
We mapped the world
In one afternoon..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByliśmy o włos od siebie
A jakby dzieliły nas mile
Wszystko, co niewypowiedziane, odgradzało nasze serca
Jakiś nieskończony dystans, linia na ziemi
Czy dotarliśmy tak daleko po to tylko, aby zawrócić?
Miej nadzieję, oddychaj, dotknij, zobacz
Dosięgnij
Czy Cię odnalazłam?
Czy to Ty odnalazłeś mnie?
Najzwyklejszy dzień
Odmienił los
Przegapiliśmy pociąg
Nie wiedzieliśmy, co począć
Więc sporządziliśmy mapę świata
W jedno popołudnie
I nie mogę sobie przypomnieć
Choćby jednego wypowiedzianego wtedy przez nas słowa
Ale oboje odnaleźliśmy swój spokój
Chełpiliśmy się naszymi głowami
Zamachaliśmy białymi flagami w tej nieuczciwej wojnie
To zabawne, jak miłość nie pozwala Ci utrzymać wyniku
Miej nadzieję, oddychaj, dotknij, zobacz
Dosięgnij
Więc miej nadzieję, potrzebę, uczucie
Wiarę
Czy Cię odnalazłam?
Czy to Ty odnalazłeś mnie?
Najzwyklejszy dzień
Odmienił los
Przegapiliśmy pociąg
Nie wiedzieliśmy, co począć
Więc sporządziliśmy mapę świata
W jedno popołudnie
Czy Cię odnalazłam?
Bo przegapiliśmy pociąg
Nie wiedzieliśmy, co począć
Więc sporządziliśmy mapę świata
Czy Cię odnalazłam?
Czy to Ty odnalazłeś mnie?
Najzwyklejszy dzień
Odmienił los
Przegapiliśmy pociąg
Nie wiedzieliśmy, co począć
Więc sporządziliśmy mapę świata
W jedno popołudnie
Sporządziliśmy mapę świata
W jedno popołudnie
A jakby dzieliły nas mile
Wszystko, co niewypowiedziane, odgradzało nasze serca
Jakiś nieskończony dystans, linia na ziemi
Czy dotarliśmy tak daleko po to tylko, aby zawrócić?
Miej nadzieję, oddychaj, dotknij, zobacz
Dosięgnij
Czy Cię odnalazłam?
Czy to Ty odnalazłeś mnie?
Najzwyklejszy dzień
Odmienił los
Przegapiliśmy pociąg
Nie wiedzieliśmy, co począć
Więc sporządziliśmy mapę świata
W jedno popołudnie
I nie mogę sobie przypomnieć
Choćby jednego wypowiedzianego wtedy przez nas słowa
Ale oboje odnaleźliśmy swój spokój
Chełpiliśmy się naszymi głowami
Zamachaliśmy białymi flagami w tej nieuczciwej wojnie
To zabawne, jak miłość nie pozwala Ci utrzymać wyniku
Miej nadzieję, oddychaj, dotknij, zobacz
Dosięgnij
Więc miej nadzieję, potrzebę, uczucie
Wiarę
Czy Cię odnalazłam?
Czy to Ty odnalazłeś mnie?
Najzwyklejszy dzień
Odmienił los
Przegapiliśmy pociąg
Nie wiedzieliśmy, co począć
Więc sporządziliśmy mapę świata
W jedno popołudnie
Czy Cię odnalazłam?
Bo przegapiliśmy pociąg
Nie wiedzieliśmy, co począć
Więc sporządziliśmy mapę świata
Czy Cię odnalazłam?
Czy to Ty odnalazłeś mnie?
Najzwyklejszy dzień
Odmienił los
Przegapiliśmy pociąg
Nie wiedzieliśmy, co począć
Więc sporządziliśmy mapę świata
W jedno popołudnie
Sporządziliśmy mapę świata
W jedno popołudnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Joy Williams |
| Płyty: |
We Mapped the World |
Komentarze (0):