Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Joyce Jonathan
Joyce Jonathan - Je ne veux pas de toi
Je ne veux pas de toi
Tekst dodał(a): meme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaudiafr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HnauHnakrapunt
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Une nuit à repenser à toi
C'est déjà une nuit de trop
Un mois a attendre que tu reviennes
J'aurai du perdre ton numéro
J'ai tant rêvé d'un dernier verre
Je sais qu'au fond j'aime pas déplaire
T'es revenu mais je reste fière
Je passe
Je quitte
Je déserte
Je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Je ne daignerai pas
Te dire le pourquoi
A mon tour je me risquerai pas
A dire ce que je pense tout bas
Non je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Comme un clou qui en remplace un autre
Je sais que passent les histoires
Toi t'es parti sans me donner de raison
Pour me laisser envie d'y croire
Je rêve encore d'un dernier verre
Je sais qu'au fond j'aime pas déplaire
J'ai trop d'ego je reste fière
Je passe
Je quitte
Je déserte
Je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Je ne daignerai pas
Te dire le pourquoi
A mon tour je me risquerai pas
A dire ce que je pense tout bas
Non je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Je rêve encore d'un dernier verre
Je sais qu'au fond j'aime pas déplaire
J'ai trop d'ego je reste fière
Je passe
Je quitte
Je déserte
Pas comme ça
Je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Je ne daignerai pas
Te dire le pourquoi
Pas comme ça
Pas comme ça
Non je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
C'est déjà une nuit de trop
Un mois a attendre que tu reviennes
J'aurai du perdre ton numéro
J'ai tant rêvé d'un dernier verre
Je sais qu'au fond j'aime pas déplaire
T'es revenu mais je reste fière
Je passe
Je quitte
Je déserte
Je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Je ne daignerai pas
Te dire le pourquoi
A mon tour je me risquerai pas
A dire ce que je pense tout bas
Non je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Comme un clou qui en remplace un autre
Je sais que passent les histoires
Toi t'es parti sans me donner de raison
Pour me laisser envie d'y croire
Je rêve encore d'un dernier verre
Je sais qu'au fond j'aime pas déplaire
J'ai trop d'ego je reste fière
Je passe
Je quitte
Je déserte
Je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Je ne daignerai pas
Te dire le pourquoi
A mon tour je me risquerai pas
A dire ce que je pense tout bas
Non je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Je rêve encore d'un dernier verre
Je sais qu'au fond j'aime pas déplaire
J'ai trop d'ego je reste fière
Je passe
Je quitte
Je déserte
Pas comme ça
Je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Je ne daignerai pas
Te dire le pourquoi
Pas comme ça
Pas comme ça
Non je veux pas de toi
Pas là
Pas comme ça
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedna noc myślenia o Tobie,
to już jedna noc za dużo.
Miesiąc oczekiwania na Twój powrót.
Powinnam stracić Twój numer,
Tak bardzo marzyłam o ostatnim drinku,
Wiem, że w głębi duszy nie byłam niezadowolona,
Wróciłeś, ale ja nadal pozostaje dumna
Mijam
Odchodzę
Dezerteruje.
Nie chce Cię,
Nie tam
Nie tak
Nie racze powiedzieć Ci dlaczego
Nie będę ryzykować
Mówiąc głośno to co myślę
Nie chce Cię
Nie tam
Nie tak
Jak gwóźdź który zastępuje inny
Wiem że historie mijają
Ty odszedłeś bez podania powodu
Abym chciała w to uwierzyć.
Wciąż marzę o ostatnim drinku
W głębi duszy nie lubię się nie podobać
Mam za duże ego, jestem dumna
Mijam
Odchodzę
Dezerteruje.
Nie chce Cię,
Nie tam
Nie tak
Nie racze powiedzieć Ci dlaczego
Nie będę ryzykować
Mówiąc głośno to co myślę
Nie chce Cię
Nie tam
Nie tak
Wciąż marzę o ostatnim drinku
W głębi duszy nie lubię się nie podobać
Mam za duże ego, jestem dumna
Mijam
Odchodzę
Dezerteruje.
Nie tak
Nie chce Cię
Nie tam
Nie tak
Nie racze powiedzieć Ci dlaczego
Nie tak
Nie tak
Nie chce Cię
Nie tam
Nie tak
to już jedna noc za dużo.
Miesiąc oczekiwania na Twój powrót.
Powinnam stracić Twój numer,
Tak bardzo marzyłam o ostatnim drinku,
Wiem, że w głębi duszy nie byłam niezadowolona,
Wróciłeś, ale ja nadal pozostaje dumna
Mijam
Odchodzę
Dezerteruje.
Nie chce Cię,
Nie tam
Nie tak
Nie racze powiedzieć Ci dlaczego
Nie będę ryzykować
Mówiąc głośno to co myślę
Nie chce Cię
Nie tam
Nie tak
Jak gwóźdź który zastępuje inny
Wiem że historie mijają
Ty odszedłeś bez podania powodu
Abym chciała w to uwierzyć.
Wciąż marzę o ostatnim drinku
W głębi duszy nie lubię się nie podobać
Mam za duże ego, jestem dumna
Mijam
Odchodzę
Dezerteruje.
Nie chce Cię,
Nie tam
Nie tak
Nie racze powiedzieć Ci dlaczego
Nie będę ryzykować
Mówiąc głośno to co myślę
Nie chce Cię
Nie tam
Nie tak
Wciąż marzę o ostatnim drinku
W głębi duszy nie lubię się nie podobać
Mam za duże ego, jestem dumna
Mijam
Odchodzę
Dezerteruje.
Nie tak
Nie chce Cię
Nie tam
Nie tak
Nie racze powiedzieć Ci dlaczego
Nie tak
Nie tak
Nie chce Cię
Nie tam
Nie tak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):