Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Juan Carlos Cano
Popularne teksty
20. Genzie - Prank
Juan Carlos Cano - Józek, nie wybaczę ci tej nocy ft Monika Pilarczyk
Józek, nie wybaczę ci tej nocy ft Monika Pilarczyk
Tekst dodał(a): luca24
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alvidaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariiiika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Juan
Hey tú, tu sonrisa discreta
Sabes muy bien como meterte en mi cabeza
Y no sé que hacer para escaparme de ti
Monia, nie daruję ci tej nocy
Monika:
Hej ty, rozgrzewasz moje ciało
Dobrze wiesz co tu się będzie działo
Zamknięte drzwi, a klucz leży za oknem
Juan, no te perdono esta noche
Razem:
Pojawiasz się i znikasz, i znikasz, i znikasz
Mam na twym punkcie bzika, mam bzika, mam bzika
No sé por qué me excitas, excitas, excitas
Luego desapareces, olvidas, olvidas
Monika:
Hej ty, ty będziesz dla mnie pierwszy
Szukaj więc w pamięci słodkich wierszy
Juan:
Y finalmente caíste a mi trampa
Sí, Monia, nie daruję ci tej nocy
Pojawiasz się i znikasz, i znikasz, i znikasz
Mam na twym punkcie bzika, mam bzika, mam bzika
No sé por qué me excitas, excitas, excitas
Luego desapareces, olvidas, olvidas
Nie daruję ci tej nocy/No te perdono esta noche
Hey tú, tu sonrisa discreta
Sabes muy bien como meterte en mi cabeza
Y no sé que hacer para escaparme de ti
Monia, nie daruję ci tej nocy
Monika:
Hej ty, rozgrzewasz moje ciało
Dobrze wiesz co tu się będzie działo
Zamknięte drzwi, a klucz leży za oknem
Juan, no te perdono esta noche
Razem:
Pojawiasz się i znikasz, i znikasz, i znikasz
Mam na twym punkcie bzika, mam bzika, mam bzika
No sé por qué me excitas, excitas, excitas
Luego desapareces, olvidas, olvidas
Monika:
Hej ty, ty będziesz dla mnie pierwszy
Szukaj więc w pamięci słodkich wierszy
Juan:
Y finalmente caíste a mi trampa
Sí, Monia, nie daruję ci tej nocy
Pojawiasz się i znikasz, i znikasz, i znikasz
Mam na twym punkcie bzika, mam bzika, mam bzika
No sé por qué me excitas, excitas, excitas
Luego desapareces, olvidas, olvidas
Nie daruję ci tej nocy/No te perdono esta noche
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuan
Hej ty, twój dyskretny uśmiech
Wiesz dobrze, jak chodzi mi po głowie
I nie wiem co zrobić, aby uciec od ciebie
Monia, nie daruję ci tej nocy
Monika:
Hej ty, rozgrzewasz moje ciało
Dobrze wiesz co tu się będzie działo
Zamknięte drzwi, a klucz leży za oknem
Juan, nie daruje ci tej nocy
Razem:
Pojawiasz się i znikasz, i znikasz, i znikasz
Mam na twym punkcie bzika, mam bzika, mam bzika
Nie wiem dlaczego mnie podniecasz, podniecasz, podniecasz
Później znikasz, zapominasz, zapominasz
Monika:
Hej ty, ty będziesz dla mnie pierwszy
Szukaj więc w pamięci słodkich wierszy
Juan:
I w końcu wpadłaś w moją pułapkę
Tak, Monia, nie daruję ci tej nocy
Pojawiasz się i znikasz, i znikasz, i znikasz
Mam na twym punkcie bzika, mam bzika, mam bzika
Nie wiem dlaczego mnie podniecasz, podniecasz, podniecasz
Później znikasz, zapominasz, zapominasz
Nie daruje ci tej nocy
Hej ty, twój dyskretny uśmiech
Wiesz dobrze, jak chodzi mi po głowie
I nie wiem co zrobić, aby uciec od ciebie
Monia, nie daruję ci tej nocy
Monika:
Hej ty, rozgrzewasz moje ciało
Dobrze wiesz co tu się będzie działo
Zamknięte drzwi, a klucz leży za oknem
Juan, nie daruje ci tej nocy
Razem:
Pojawiasz się i znikasz, i znikasz, i znikasz
Mam na twym punkcie bzika, mam bzika, mam bzika
Nie wiem dlaczego mnie podniecasz, podniecasz, podniecasz
Później znikasz, zapominasz, zapominasz
Monika:
Hej ty, ty będziesz dla mnie pierwszy
Szukaj więc w pamięci słodkich wierszy
Juan:
I w końcu wpadłaś w moją pułapkę
Tak, Monia, nie daruję ci tej nocy
Pojawiasz się i znikasz, i znikasz, i znikasz
Mam na twym punkcie bzika, mam bzika, mam bzika
Nie wiem dlaczego mnie podniecasz, podniecasz, podniecasz
Później znikasz, zapominasz, zapominasz
Nie daruje ci tej nocy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Beata Kozidrak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jarosław Kozidrak |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bajm |
| Covery: |
Juan Carlos Cano ft. Monika Pilarczyk |
| Ciekawostki: |
Piosenka została wykonana w półfinałowym odcinku The Voice of Poland IV |
Komentarze (0):