Teksty piosenek > J > Judas Priest > Raw Deal
2 574 775 tekstów, 31 813 poszukiwanych i 824 oczekujących

Judas Priest - Raw Deal

Raw Deal

Raw Deal

Tekst dodał(a): Kam. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vic98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I made a spike about nine o'clock on a Saturday
All eyes hit me as I walked into the door
Then and then the guys were fooling in the demin dudes
A couple cards played rough stuff, New York, fire island

I cased the joint, straining at the scenes

I moseyed up to the counter and the tender came a-grinnin'
I snapped the smile off his face and scowled "Give me a
bourbon"
The mirror on the wall was collecting and reflecting
All the heavy bodies ducking, stealing eager for some action
The scene screwed me up, I saw some contact

Then there he was, saw me and knew that

I'd had too much, floating around
Statues alive, seconds are hours

Sacks like a hurricane, wrapped in and shattered
I was barely holding on to this flying body symphony
I guess I dream in pictures, not colors
The true free expression I demand is human rights - right

I gave my life, I am immortal

I'm going, no loss
I'm going, no loss
I'm going, no loss
I'm going, no loss

Nightmare, just a bunch of goddamn, rotten, steaming, raw
Deal

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wybrałem się do "Spike'a" w sobotę, gdzieś koło dziewiątej
Przechodnie ciskali gromy z oczu, gdy kierowałem się do baru.
W środku banda chłopaków szpanowała swoimi ciuchami,
karty tasowały się same na stole.
Nowy Jork, Fire Island!

Zapłaciłem, wszedłem, przekroczyłem próg.

Podszedłem powolnym krokiem do kontuaru.
Uchwyciłem jego uśmiech, warknąłem:"Podaj burbona!"
Lustro na ścianie odbijało każdy ich ruch, każde ugięcie,
wzmagało żądzę, niech coś się wydarzy!
W końcu kogoś zobaczyłem.

On tam był, ujrzał mnie i już wiedział.

Teraz, właśnie teraz...
To wszystko ożywione, sekundy płyną jak godziny...

Seks jak huragan, wzmaga się i uderza.
Ledwo wytrzymałem do końca.
Wydaje mi się, że śniłem w obrazach, nie w kolorze,
to, czego żądam, jest słuszne-prawda?

Oddałem im swoje życie, jestem nieśmiertelny.

Odchodzę, ale nic nie tracę...
Odchodzę, ale nic nie tracę...
Odchodzę, ale nic nie tracę...
Odchodzę, ale nic nie tracę...

To koszmar, tylko... po prostu...cholerny, pieprzony szwindel!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Glenn Tipton/Rob Halford

Edytuj metrykę
Muzyka:

Glenn Tipton/Rob Halford

Rok wydania:

1977

Wykonanie oryginalne:

Judas Priest

Płyty:

Sin After Sin (1977)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 574 775 tekstów, 31 813 poszukiwanych i 824 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności