Teksty piosenek > J > Judas Priest > Rocka Rolla
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 905 oczekujących

Judas Priest - Rocka Rolla

Rocka Rolla

Rocka Rolla

Tekst dodał(a): toksane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 3679025 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pantera1983ride Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Man eatin' momma, steam driven hammer
Sorts the men out from the boys
Takes no messin', all in wrestlin'
Is one of her pride and joys

She's a classy, flashy lassie
Imitation sapphire shine
Two faced liar, full of fire
But I know that flame is mine

Rocka rolla woman for a rocka rolla man
You can take her if you want her
If you think you can
Rocka rolla woman for a rocka rolla man
You can take her if you want her you can

She's a grip and choke ya
Heavy smoker
Wrong side of the law

Midnight shady
Good time lady
Heavy, ready show you what for

Barroom fighter
Ten pint a nighter
Definite ninety-nine

Diamond cluster
Knuckle duster
Feline on the borderline

Rocka rolla woman for a rocka rolla man
You can take her if you want her
If you think you can
Rocka rolla woman for a rocka rolla man
You can take her if you want her you can

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Prawdziwa pożeraczka serc, młot napędzany parą
Odrzuca chłopców spośród mężczyzn
Nie pieprzy się, to, co dzieje się w zapasach
Jest jej dumą i zabawą

Ona jest klasowym, błyskotliwym towarem
Imitującą błysk szafiru
Dwulicowym kłamczuchem, pełna ognia
Ale wiem, że płomień należy do mnie

Rockandrollowa kobieta dla rockandrollowego mężczyzny
Możesz ją wziąć, jeśli jej chcesz
Jeśli myślisz, że możesz
Rockandrollowa kobieta dla rockandrollowego mężczyzny
Możesz ją wziąć, jeśli jej chcesz, możesz ją wziąć

Ona ma siłę i cię udusi
Strasznie pali
I jest po złej stronie prawa
Nocny marek na bakier z prawem
Panienka dająca niezapomniane przeżycia
Naładowana, pokaże ci, na co ją stać

Bojowniczka z baru,
Co potrafi wychylić dziesięć kufli na noc
Zdecydowana bliska ideałowi

Zbiór diamentów
Pieszczocha
Kocica na granicy

Rockandrollowa kobieta dla rockandrollowego mężczyzny
Możesz ją wziąć, jeśli jej chcesz
Jeśli myślisz, że możesz
Rockandrollowa kobieta dla rockandrollowego mężczyzny
Możesz ją wziąć, jeśli jej chcesz, możesz ją wziąć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

KK Downing, Rob Halford, Glenn Tipton

Edytuj metrykę
Muzyka:

KK Downing, Rob Halford, Glenn Tipton

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Judas Priest

Covery:

Twilight Guardians, Living Metal

Płyty:

Rocka Rolla (single & CD 1974), The Best of Judas Priest (1978), Hero, Hero (1981), Genocide (2000)

Ciekawostki:

Rodger Bain, producent płyty, zajmował się także trzema pierwszymi albumami Black Sabbath (Black Sabbath, Paranoid, Master of Reality).

Komentarze (5):

Pantera1983ride 15.02.2024, 00:57
(+1)
Szkoda że Halford musiał ściąć włosy przez wypadanie włosów

Warbringer570 31.08.2013, 16:38
(+2)
LOL, Halford z włosami.

spider89 10.07.2013, 16:39
(0)
Jedna z pierwszych Judas Priest, Rob wtedy miał długie włosy :-)

ImFrania 17.06.2011, 15:44
(+1)
Super ta piosenka xD

KochamLata80 26.06.2010, 00:20
(+1)
Najlepsza <3 Dlaczego dzisiaj już nie ma takiej muzyki? Jest, ale nie w radiu, niestety tylko w naszych sercach <3

tekstowo.pl
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 905 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności