Teksty piosenek > J > Jula & Fabisz > To nie ostatni taniec
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 957 oczekujących

Jula & Fabisz - To nie ostatni taniec

To nie ostatni taniec

To nie ostatni taniec

Tekst dodał(a): shaalom Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blair233 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): moniczkaa1988 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fabisz:

To nie ostatni taniec jest kochanie
więc ten balet jest bez masek
widać twarze, to na nie patrzę
me niekończące się wibrację
z Tobą ja tak zawsze
czuję się wielki w moim majestacie
ten raz i już następny, przed wcześniejszym
i kolejny przed tym co możesz nazwać setnym
więc wiedz, jeśli chodzi o Twój wolny taniec
każdy jest już zajęty
czuję, że Twoje serce bije szybciej niż ten bit
nasze ręce splatają się mocniej niż mamy energii
i błękit co staję się ciemny przy tym
co kryjesz w głębi
wierz mi, nie ma takiego co nie jadł by z takiej ręki
błyszczy nam parkiet
z każdym krokiem zbliżam się do Ciebie
i nie wiem co robię
ciężko się oprzeć coraz bardziej
nie wiem co bym zrobił
gdyby nie mój immoblilajzer


Jula:

Wiesz, że mój świat nosi Twoje imię
Wiesz, że bez Ciebie sama tutaj zginę
Wiem, że ten taniec nie będzie ostatni
Wiem, nie jest po to by dostać oklaski


Fabisz:

Pewnie, że pewnie trzymam Cię
i dajesz się prowadzić
to znaczy pewnie, że nie tracisz wiary we mnie
patrzysz na mnie, widzisz? idzie nam coraz lepiej
myślisz że możemy tak częściej?
czuję jak się unosisz, widzę jak wiatr porywa włosy
ruch powiek odkrywa oczy
słychać tylko oddech
widać jak delikatnie stawiasz stopy
mimo tego, że Cię mam
myślę ciągle, jak Cię zdobyć
nasz taniec i ten księżyc co nam światło daje
piasek jako parkiet, woda jest muzyką gra na falach
w trakcie kiedy nie umiemy przestać
zatapiamy się w tym bardziej
to nie ostatni taniec
możesz być pewna, skarbie
nie wierzysz? zapytaj planet
one Ci powiedzą prawdę , one Ci powiedzą prawdę


Jula:

Wiesz, że mój świat nosi Twoje imię
Wiesz, że bez Ciebie sama tutaj zginę
Wiem, że ten taniec nie będzie ostatni
Wiem, nie jest po to by dostać oklaski


Fabisz:

Z miliona kroków, jasne, tylko o kilka
to co nam wokół miga,
liczy się tylko wtedy kiedy mnie dotykasz
chwytam Cię, pytam się czemu
zamykam oczy, i nadal wszystko widać
nie słychać tego co wydaje nam się inne
niepotrzebne, chciałbym Ci powiedzieć coś
ale boję się, że to przerwę
w tańcu nie używam słów
skarbie więc uświadomię Ci to gestem
każdym głębokim spojrzeniem podnosisz napięcie
moja dłoń suwa się wolno po twoich biodrach
dobra, ej wiem że nie łatwo jest to tak dostać
patrzysz mi w oczy, a to nadal wygląda jak prośba
nie chcesz żebym przestał, a ja nie chcę żebyś poszła
to nie ostatni taniec jest, a Ty jesteś taka gorąca


Jula:

Wiesz, że mój świat nosi Twoje imię
Wiesz, że bez Ciebie sama tutaj zginę
Wiem, że ten taniec nie będzie ostatni
Wiem, nie jest po to by dostać oklaski

Wiesz, że mój świat nosi Twoje imię
Wiesz, że bez Ciebie sama tutaj zginę
Wiem, że ten taniec nie będzie ostatni
Wiem, nie jest po to by dostać oklaski

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
It's not the last dance, baby
So this ballet is without masks
See faces, I'm looking at them
My endless vibrations
With you as always
I feel big in my majesty
This time and next, before earlier
And next before what you can call hundredth
So yo should know if it's about your slow dance
Every is occupied
I feel that your heart beats faster than this beat
Our hand interknit harder that we have energy
And azure which becomes dark with it
What implies you in the deep?
Believe me, there's no one who wouldn't eat from that hand
Dancefloor is shining
With every step I'm coming closer to you
And I don't know what I'm doing
It's hard to resist more and more
I don't know what would I do
Without my immobilizer

You know that my world is called your name
You know that without I'll die here alone
I know that this dance won't be the last
I know that it's not for applause

Sure that I'm steadily holding you
And you can be leaded
It means probably that you're not losing hope in me
You're looking at me, you see? We're starting to get the hang of it
Do you think we can do this more often?
I feel you're hovering, I see wind catches up your hair
Eyelids motion opens the eyes
Hear only a breath
See how softly you put your fees
Despite I'm keep having you
I think constantly how to get you
Our dance and this moon which gives us the light
Sand as a dancefloor, water is a music, it plays on waves
While we can't stop
We drown in this more
This is not the last dance
You can be sure, honey
Don't you believe? Ask the planets
They'll tell you the truth, they'll tell you the truth

You know that my world is called your name
You know that without I'll die here alone
I know that this dance won't be the last
I know that it's not for applause

From the million steps, sure, only a couple
That what's flashing around us
Counts only when you touch me
I'm closing my eyes and I still can see everything
Can't hear what seems different
Unnecessary, I would like to tell you something
But I'm afraid I'll interrupt it
In the dance I don't use words
Baby, so I'll bring it home to you with a gesture
My hand slowly shifts around your hips
Fine, I know it's not easy to get
You're looking me in the eyes and it still looks like supplication
You don't want me to stop and I don't want you to go
It's not the last dance and you're so hot

You know that my world is called your name
You know that without I'll die here alone
I know that this dance won't be the last
I know that it's not for applause

You know that my world is called your name
You know that without I'll die here alone
I know that this dance won't be the last
I know that it's not for applause

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (10):

monikapl 13.10.2012, 18:55
(+2)
Bardzo ładna...♥ a te wstawki juli są boskie♥♥♥

dominisiaxd985 21.06.2012, 16:43
(0)
ZA****STA NUTA

algusia 2.04.2012, 23:02
(0)
Kiepskie do refrenu - potem już po prostu beznadziejne

lusia799m 7.10.2011, 18:06
(0)
tekst <3

lwtmarika 13.07.2011, 23:51
(0)
Bajeczna... :c

<3!

Olus1215d 24.06.2011, 16:42
(0)
http://narmalnienienormalna.blog.onet.pl/

Invicta 11.02.2011, 20:58
(0)
mega < 3 #

Lola. ;D 7.01.2011, 18:48
(0)
fajna ! ;)

Truski^^ 12.06.2010, 09:23
(0)
świetne ;>Mam nadzieję żę moj taniec nie był ostatni ;p;p

dzastuś 31.03.2010, 19:01
(0)
Cudna ;(((

tekstowo.pl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 957 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności