Teksty piosenek > J > Julia Savicheva > Малыш
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 744 oczekujących

Julia Savicheva - Малыш

Малыш

Малыш

Tekst dodał(a): Elektroza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): samsara1977 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elektroza Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Куплет 1, Юлия Савичева]:
Свет так ярко бьёт мне прямо в глаза.
И опустилась в руку звезда, а я молчу, ищу, что сказать.
Может утром; Вновь хотела я любовь отпустить.
Тебя я не могу не любить. Сердце плачет стоя в двери.
Нелегко...

Припев:
Прости, малыш; если б только ты знал, как тебя я любила.
Прости, малыш; я тебе обещала и я не забыла.
Прости, малыш; переставим местами любовь между нами.
Прощай, малыш; скоро мой самолёт скроет под облаками.

[Куплет 2, Юлия Савичева]:
Здесь, возможно я оставлю себя. Обнимешь так же
Крепко меня и стены превратятся в моря.
Завтра утром ты, мне очень нежно скажешь "Прощай..."
Но только ждать меня обещай, но я в ответ просила тебя.
Нелегко...

Припев:
Прости, малыш; если б только ты знал, как тебя я любила.
Прости, малыш; я тебе обещала и я не забыла.
Прости, малыш; переставим местами любовь между нами.
Прощай, малыш; скоро мой самолёт скроет под облаками.

(Малыш...)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Światło uderza mnie tak jasno w oczy.
I gwiazda zatopiła się w mojej dłoni i milczałem, szukając czegoś do powiedzenia.
Może rano; Po raz kolejny chciałem puścić miłość.
Nie mogę pomóc, ale cię kocham. Serce płacze stojąc przy drzwiach.
Niełatwe...

Chór:
Przepraszam dzieciaku; gdybyś tylko wiedział, jak bardzo cię kocham.
Przepraszam dzieciaku; Obiecałem ci i nie zapomniałem.
Przepraszam dzieciaku; zamieńmy miejsca miłości między nami.
Do widzenia kochanie niedługo mój samolot schowa się pod chmurami.

Tutaj może się zostawię. Przytul to samo
Mocno mnie i mury zamienią się w morza.
Jutro rano powiesz do mnie bardzo czule "Do widzenia..."
Ale tylko obiecaj na mnie czekać, ale poprosiłem cię w zamian.
Niełatwe...

Chór:
Przepraszam dzieciaku; gdybyś tylko wiedział, jak bardzo cię kocham.
Przepraszam dzieciaku; Obiecałem ci i nie zapomniałem.
Przepraszam dzieciaku; zamieńmy miejsca miłości między nami.
Do widzenia kochanie niedługo mój samolot schowa się pod chmurami.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Julia S. Savicheva

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 744 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności