Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Juliane Werding
Juliane Werding - Starke Gefühle
Starke Gefühle
Tekst dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
STARKE GEFÜHLE
Starke Gefühle sind stärker als wir
Sagte er leis', als er tanzte mit ihr
Herzen, die brennen, erschreckt kein Verbot
Starke Gefühle besiegt nur der Tod.
Diese eine Nacht war
Wie noch keine Nacht
Sie warf ihre Ängste hin
Um sich zu ergeben
Auf Traum oder Leben an ihn.
Starke Gefühle sind stärker als wir
Sagte sie leis', als er einschlief bei ihr
Herzen, die brennen, erschreckt kein Verbot
Starke Gefühle besiegt nur der Tod.
Sie gab alles her
Er nahm und wollte mehr
Wer liebt will kein Ende sehn
Und als er sie leid war
Sah er, daß es Zeit war zu gehn.
Starke Gefühle sind stärker als wir
Sagte er hart, als er fortging von ihr.
Als er vor ihr lag, sein Blick starr und leer
War sie wie Eis, und sie weinte nicht mehr
Herzen, die brennen, erschreckt kein Verbot
Starke Gefühle besiegt nur der Tod.
Starke Gefühle sind stärker als wir
Sagte er leis', als er tanzte mit ihr
Herzen, die brennen, erschreckt kein Verbot
Starke Gefühle besiegt nur der Tod.
Diese eine Nacht war
Wie noch keine Nacht
Sie warf ihre Ängste hin
Um sich zu ergeben
Auf Traum oder Leben an ihn.
Starke Gefühle sind stärker als wir
Sagte sie leis', als er einschlief bei ihr
Herzen, die brennen, erschreckt kein Verbot
Starke Gefühle besiegt nur der Tod.
Sie gab alles her
Er nahm und wollte mehr
Wer liebt will kein Ende sehn
Und als er sie leid war
Sah er, daß es Zeit war zu gehn.
Starke Gefühle sind stärker als wir
Sagte er hart, als er fortging von ihr.
Als er vor ihr lag, sein Blick starr und leer
War sie wie Eis, und sie weinte nicht mehr
Herzen, die brennen, erschreckt kein Verbot
Starke Gefühle besiegt nur der Tod.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSilne uczucia
Silne uczucia są silniejsze od nas
powiedział on,kiedy z nią tańczył
Serca,które płoną,nie przestraszy żaden zakaz
Silne uczucia pokona jedynie śmierć
Ta noc była
jak jeszcze żadna noc do tej pory
Ona odrzuciła swoje strachy
by być mu oddaną
na sen albo życie z nim
Silne uczucia są silniejsze od nas
powiedziała do niego,kiedy zasypiał u niej
Serca,które płoną,nie przestraszy żaden zakaz
Silne uczucia pokona jedynie śmierć
Ona oddała wszystko
On wziął i chciał jeszcze więcej
Ten kto kocha nie widzi końca
I kiedy żal mu się jej zrobiło
zobaczył,że pora by odejść
Silne uczucia są silniejsze od nas
powiedział twardo,kiedy ją opuszczał
Gdy leżał przed nią,jego spojrzenie było nieruchome i puste
Ona była zimna jak lód i nie płakała więcej
Serca,które płoną,nie przestraszy żadny zakaz
Silne uczucia pokona jedynie śmierć
Silne uczucia są silniejsze od nas
powiedział on,kiedy z nią tańczył
Serca,które płoną,nie przestraszy żaden zakaz
Silne uczucia pokona jedynie śmierć
Ta noc była
jak jeszcze żadna noc do tej pory
Ona odrzuciła swoje strachy
by być mu oddaną
na sen albo życie z nim
Silne uczucia są silniejsze od nas
powiedziała do niego,kiedy zasypiał u niej
Serca,które płoną,nie przestraszy żaden zakaz
Silne uczucia pokona jedynie śmierć
Ona oddała wszystko
On wziął i chciał jeszcze więcej
Ten kto kocha nie widzi końca
I kiedy żal mu się jej zrobiło
zobaczył,że pora by odejść
Silne uczucia są silniejsze od nas
powiedział twardo,kiedy ją opuszczał
Gdy leżał przed nią,jego spojrzenie było nieruchome i puste
Ona była zimna jak lód i nie płakała więcej
Serca,które płoną,nie przestraszy żadny zakaz
Silne uczucia pokona jedynie śmierć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):