Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julieta Venegas
Popularne teksty
14. Bletka - Od nowa
Julieta Venegas - Casa abandonada
Casa abandonada
Tekst dodał(a): Aneśka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monnix94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monnix94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hoy llamé a casa abandonada
nadie para decir algo sobre ti
o dónde estabas, nada
Hoy llamé a casa abandonada
si no contestan hoy cuándo lo harán ¿cuándo?
Llamo otra vez días después, igual
larga distancia evita te pueda tocar
y si salieron a otra ciudad ¿por qué no avisaron?
Después de la señal
diga su necesidad
tu voz me arregla como nueva flor
Y si salió hoy con quién y para qué
y si habló con quién y de qué
Con la cabeza debajo del agua
me tiene tu ausencia no puedo
respirar de las paredes brotan
arañas desde el momento en que te vas
Hoy llamé a casa abandonada
tiempo que pasa crea inestabilidad
hoy llamé a casa desesperada
el tiempo que toma tu llegada me mata
Y si salió hoy con quién y para qué
y si habló con quién y de qué
Casa abandonada
nadie para decir algo sobre ti
o dónde estabas, nada
Hoy llamé a casa abandonada
si no contestan hoy cuándo lo harán ¿cuándo?
Llamo otra vez días después, igual
larga distancia evita te pueda tocar
y si salieron a otra ciudad ¿por qué no avisaron?
Después de la señal
diga su necesidad
tu voz me arregla como nueva flor
Y si salió hoy con quién y para qué
y si habló con quién y de qué
Con la cabeza debajo del agua
me tiene tu ausencia no puedo
respirar de las paredes brotan
arañas desde el momento en que te vas
Hoy llamé a casa abandonada
tiempo que pasa crea inestabilidad
hoy llamé a casa desesperada
el tiempo que toma tu llegada me mata
Y si salió hoy con quién y para qué
y si habló con quién y de qué
Casa abandonada
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzisiaj zadzwoniłam do opuszczonego domu,
nikt kto by powiedział coś o tobie
lub gdzie jesteś, nic
Dzisiaj zadzwoniłam do opuszczonego domu,
jeśli dzisiaj nie odbierają, kiedy to zrobią, kiedy?
Dzwonię kolejny raz po kilku dniach, to samo,
długa odległość unika, żebym mogła cię dotknąć
i jeśli wyjechali do innego miasta, dlaczego o tym nie zawiadomili?
Po sygnale
powiedz o swojej potrzebie
Twój głos mnie porządkuje jak nowy kwiatek
I jeśli wyszedł dzisiaj, to z kim, po co?
i jeśli rozmawiał, to z kim i o czym?
Przy twojej nieobecności mam głowę pod wodą,
nie mogę oddychać, ze ścian wyskakują pająki
od momentu, w którym odchodzisz
Dzisiaj zadzwoniłam do opuszczonego domu,
czas, który mija tworzy niestabilność
Dzisiaj zadzwoniłam do domu zdesperowana,
czas, który zabiera twoje przyjście zabija mnie
I jeśli wyszedł dzisiaj, to z kim, po co?
i jeśli rozmawiał, to z kim i o czym?
Opuszczony dom
nikt kto by powiedział coś o tobie
lub gdzie jesteś, nic
Dzisiaj zadzwoniłam do opuszczonego domu,
jeśli dzisiaj nie odbierają, kiedy to zrobią, kiedy?
Dzwonię kolejny raz po kilku dniach, to samo,
długa odległość unika, żebym mogła cię dotknąć
i jeśli wyjechali do innego miasta, dlaczego o tym nie zawiadomili?
Po sygnale
powiedz o swojej potrzebie
Twój głos mnie porządkuje jak nowy kwiatek
I jeśli wyszedł dzisiaj, to z kim, po co?
i jeśli rozmawiał, to z kim i o czym?
Przy twojej nieobecności mam głowę pod wodą,
nie mogę oddychać, ze ścian wyskakują pająki
od momentu, w którym odchodzisz
Dzisiaj zadzwoniłam do opuszczonego domu,
czas, który mija tworzy niestabilność
Dzisiaj zadzwoniłam do domu zdesperowana,
czas, który zabiera twoje przyjście zabija mnie
I jeśli wyszedł dzisiaj, to z kim, po co?
i jeśli rozmawiał, to z kim i o czym?
Opuszczony dom
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):