Teksty piosenek > J > Julieta Venegas > Eterno
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 942 oczekujących

Julieta Venegas - Eterno

Eterno

Eterno

Tekst dodał(a): casadelabomba Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): casadelabomba Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): casadelabomba Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pon tu lengua bajo la mía
el silencio dice más
de lo que diría una promesa
dicha sin pensar
mi alma se conduce con delicadeza a tu alrededor
Pero mi corazón está despierto,
ya se levantó

nada que rompa este momento
quiero que sea eterno, eterno
quiero que sea eterno, eterno
quiero este momento suspendido en el tiempo

sé muy bien las leyes que rigen al universo
todo lo que está vivo cambia
a cada momento
será demasiado pedir quizás
pero lo hago igual
no voy a dejar nunca de intentarlo

quiero que sea eterno, eterno
quiero que sea eterno, eterno
quiero este momento suspendido en el tiempo
suspendido en el tiempo

Pon tu piel cerca de la mía
el silencio dice más
el mundo parece mentira
sobre todo lo demás

quiero que sea eterno, eterno
quiero que sea eterno, eterno
quiero este momento suspendido en el tiempo
suspendido en el tiempo
quiero este momento suspendido en el tiempo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Połóż twój język na moim.
Milczenie mówi więcej,
niż to co powiedziałaby jakaś obietnica,
wypowiedziana bezmyślnie.
Moja dusza delikatnie kieruje się do ciebie.
Ale moje serce już się obudziło,
już wstało.

Żeby nic nie zniszczyło tej chwili,
chcę żeby trwała wiecznie, wiecznie,
chcę żeby trwała wiecznie, wiecznie,
chcę, żeby czas się zatrzymał.

Znam bardzo dobrze prawa, które rządzą wszechświatem.
Wszystko co żywe zmienia się,
w każdym momencie.
Może będzie przesadą prosić,
ale i tak to zrobię.
Nigdy nie przestanę próbować.

Chcę żeby trwała wiecznie, wiecznie,
chcę żeby trwała wiecznie, wiecznie,
chcę, żeby czas się zatrzymał,
zatrzymał się.

Ułóż twoją skórą blisko mojej,
milczenie mówi więcej.
Świat wydaje się być kłamstwem,
przede wszystkim, pozostali.

Chcę żeby trwała wiecznie, wiecznie,
chcę żeby trwała wiecznie, wiecznie,
chcę, żeby czas się zatrzymał,
zatrzymał się.
Chcę, żeby czas się zatrzymał,

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 942 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności