Teksty piosenek > J > Julieta Venegas > No sere
2 527 056 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 526 oczekujących

Julieta Venegas - No sere

No sere

No sere

Tekst dodał(a): Aneśka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martini0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxmagxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

no seré una mujer perfecta,
de las que golpeas al ver pasar,
no seré alta y maravillosa,
pero se lo que puedo hacer,
no sabré andar como una princesa,
ni vivir como en alta sociedad,
y no se engañar a tu corazón,
pero se que te puedo hacer feliz

y aunque muchas veces no sé lo que quiero,
y aunque hay días en que veo todo negro,
no quiero irme de ti, para estar cerca de ti,
porque sé que te puedo hacer feliz.

no seré lo que te imaginabas,
no diré lo que quieres escuchar,
no sé bien si será para siempre

pero sé que te puedo hacer feliz.

y aunque muchas veces no sé lo que quiero,
y aunque hay días en que veo todo negro,
no quiero irme de ti, para estar cerca de ti,

porque sé que te puedo hacer feliz. (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnie nie jestem kobietą idealną,
Taką, która poraża gdy cię mija
Pewnie nie jestem wysoka i cudowna
Ale wiem czego mogę dokonać
Pewnie nie umiem chodzić jak księżniczka
Ani żyć wśród wyższych klas
I nie umiem oszukiwać twojego serca
Ale wiem, że mogę cię uszczęśliwić

I chociaż często nie wiem czego chcę
I chociaż są dni, kiedy wszystko jest dla mnie czarne
Nie chcę cię opuścić, aby być blisko ciebie
Bo wiem, że mogę cię uszczęśliwić

Pewnie nie jestem taka, jaką mnie sobie wyobrażałeś
Pewnie nie mówię tego co chciałbyś usłyszeć
Nie wiem, czy będę na zawsze
Ale wiem, że mogę cię uszczęśliwić

I chociaż często nie wiem czego chcę
I chociaż są dni, kiedy wszystko jest dla mnie czarne
Nie chcę cię opuścić, aby być blisko ciebie

I chociaż często nie wiem czego chcę
Nie chcę cię opuścić, aby być blisko ciebie
Bo wiem, że mogę cię uszczęśliwić

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Jesteś moim życiem

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 056 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności