Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julio Iglesias
Popularne teksty
15. Vkie - Jak film
Julio Iglesias - Mammy blues
Mammy blues
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Martiza
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
I may be your forgotten son
Who wandered off at twenty-one
It's sad to find myself at home
Without you
If I could only hold your hand
And say I'm sorry, yes I am
I'm sure you'll really understand
Oh Mammy
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Je suis parti un soir d'été
Sans dire un mot sans t'embrasser
Sans un regard sur le passé-é
Dès que j'ai franchi la frontière
Le vent soufflait plus fort qu'hier
Quand j'étais près de toi ma mère-è-re
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
Oh Mammy Blue
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
I may be your forgotten son
Who wandered off at twenty-one
It's sad to find myself at home
Without you
If I could only hold your hand
And say I'm sorry, yes I am
I'm sure you'll really understand
Oh Mammy
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Je suis parti un soir d'été
Sans dire un mot sans t'embrasser
Sans un regard sur le passé-é
Dès que j'ai franchi la frontière
Le vent soufflait plus fort qu'hier
Quand j'étais près de toi ma mère-è-re
Oh Mammy, oh Mammy Mammy Blue
Oh Mammy Blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO Mammy, o Mammy Mammy Blue, o Mammy Blue (2x)
Mogę być twoim zapomnianym synem,
który opuścił dom mając 21 lat.
To smutne znaleźć się w domu bez ciebie.
Gdybym chociaż mógł trzymać twoją dłoń
i powiedzieć przepraszam, tak - przepraszam.
Jestem pewien, że zrozumiesz, mamusiu.
O Mammy, o Mammy Mammy Blue, o Mammy Blue
O Mammy, o Mammy Mammy Blue
Wyszedłem pewnego letniego wieczoru
bez słowa, bez ucałowania cię,
bez oglądania się w przeszłość.
Odkąd przekroczyłem granicę,
wiatr wiał mocniej niż wczoraj,
gdy byłem obok ciebie, mamo.
Mogę być twoim zapomnianym synem,
który opuścił dom mając 21 lat.
To smutne znaleźć się w domu bez ciebie.
Gdybym chociaż mógł trzymać twoją dłoń
i powiedzieć przepraszam, tak - przepraszam.
Jestem pewien, że zrozumiesz, mamusiu.
O Mammy, o Mammy Mammy Blue, o Mammy Blue
O Mammy, o Mammy Mammy Blue
Wyszedłem pewnego letniego wieczoru
bez słowa, bez ucałowania cię,
bez oglądania się w przeszłość.
Odkąd przekroczyłem granicę,
wiatr wiał mocniej niż wczoraj,
gdy byłem obok ciebie, mamo.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Hubert Giraud, Phil Trim Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nicoletta (1971) |
| Covery: |
Julio Iglesias (1994) |
| Płyty: |
Crazy (LP/MC/CD, 1994) |
Komentarze (0):