Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julio Iglesias
Popularne teksty
Julio Iglesias - Moliendo Café
Moliendo Café
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cuando la tarde languidece
Renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales
Vuelven a sentir
Que son triste canción de amor
De la vieja molienda
Que en el letargo de la noche
Parece decir.
Una pena de amor, una tristeza
Lleva el sambo Manuel en su amargura
Pasa incansable la noche
Moliendo café.
Cuando la tarde languidece
Renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales
Vuelven a sentir
Que son triste canción de amor
De la vieja molienda
Que en el letargo de la noche
Parece decir.
Renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales
Vuelven a sentir
Que son triste canción de amor
De la vieja molienda
Que en el letargo de la noche
Parece decir.
Una pena de amor, una tristeza
Lleva el sambo Manuel en su amargura
Pasa incansable la noche
Moliendo café.
Cuando la tarde languidece
Renacen las sombras
Y en la quietud los cafetales
Vuelven a sentir
Que son triste canción de amor
De la vieja molienda
Que en el letargo de la noche
Parece decir.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy popołudnie usycha
Odradzają się cienie
I spokój plantacji kawy
Znowu czują
Smutny głos miłosnej piosenki
Starego mielenia,
które w letargu nocy
wydaje się mówić.
Trud miłości, smutek
Niesie sambo-Manuela w jego goryczy
Noc mija niestrudzenie
Mieląc kawę
Kiedy popołudnie usycha
Odradzają się cienie
I spokój plantacji kawy
Znowu czują
Smutny głos miłosnej piosenki
Starego mielenia,
które w letargu nocy
wydaje się mówić.
Tłumaczenie - Joanna "dsilva21" ze strony lyricstranslate.com
Odradzają się cienie
I spokój plantacji kawy
Znowu czują
Smutny głos miłosnej piosenki
Starego mielenia,
które w letargu nocy
wydaje się mówić.
Trud miłości, smutek
Niesie sambo-Manuela w jego goryczy
Noc mija niestrudzenie
Mieląc kawę
Kiedy popołudnie usycha
Odradzają się cienie
I spokój plantacji kawy
Znowu czują
Smutny głos miłosnej piosenki
Starego mielenia,
które w letargu nocy
wydaje się mówić.
Tłumaczenie - Joanna "dsilva21" ze strony lyricstranslate.com
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
José Manzo, Korn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mario Suárez (1958) |
| Covery: |
Julio Iglesias (1976) |
| Płyty: |
America (LP/MC, 1976) |
Komentarze (0):