Teksty piosenek > J > Justice > At the End of the Rainbow (HammerFall cover)
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 966 oczekujących

Justice - At the End of the Rainbow (HammerFall cover)

At the End of the Rainbow (HammerFall cover)

At the End of the Rainbow (HammerFall cover)

Tekst dodał(a): bombelbombel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As long as I remember
we've marched across this land
oh, oh ...
Reached for a new horizon
pulled by the killing hand
oh, oh ...
All fed up with lies
the time has come
to break these chains and fly
Here we stand, bound forevermore
we're out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At The End Of The Rainbow
with gold in our hands
We know the treasure lies
beyond the pouring rain
oh, oh ...
Our quest will last forever
for you it's all the same
oh, oh ...
No one can deny
our future's set
to reach above the sky
Here we stand, bound forevermore
we're out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At The End Of The Rainbow
with gold in our hands
Let's fly away through the rain
fly high, to ease the burning pain
oh, the colours fading out
The light is shining in the night
it's up to you, it's worth the fight
search before the colours fade
Here we stand bound forevermore
we're out of this world, until the end
Here we are, mighty, glorious
At The End Of The Rainbow
with gold in our hands

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odkąd tylko pamiętam
Maszerowaliśmy przez tę krainę
Och, och...

Sięgaliśmy nowego horyzontu
Przyciągani przez morderczą dłoń
Och, och...

Mamy dosyć kłamstw
Nadszedł czas
By zerwać kajdany i wzlecieć

Stoimy tu, związani po wieczne czasy
Nie z tego świata, aż do końca
Jesteśmy więc, potężni, chwalebni
Na końcu tęczy
Ze złotem w dłoniach

Wiemy, że skarb leży
Gdzieś w ulewnym deszczu
Och, och...

Poszukiwaniom nie będzie kresu
Również dla was
Och, och...

Nikt nie zaprzeczy
Pisane nam jest
Sięgnąć niebios

Stoimy tu, związani po wieczne czasy
Nie z tego świata, aż do końca
Jesteśmy więc, potężni, chwalebni
Na końcu tęczy
Ze złotem w dłoniach

Odlećmy stąd przez deszcz
Wysoko, by ulżyć palącym cierpieniom
Och, kolory blakną
Światło jaśnieje w mroku
Od was zależy, czy warte jest walki
Szukajcie, nim barwy zbledną





Tłumaczenie: Markus

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1998

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

HammerFall

Płyty:

"Live 4" - 2002

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 902 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 966 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności