Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
K's Choice
Popularne teksty
19. Genzie - Prank
K's Choice - Dad
Dad
Tekst dodał(a): kejt94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Satyra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Satyra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was a kid, you were my dad
I didn't always understand
I wanted freedom, you got mad
You were concerned, I got upset
I didn't recognize you yet
And did you cry, I know I did
When I lied to you
I didn't want to hurt you
I just never knew I did
You never told me that you love me
I know you didn't konw how
I guess that shows we're much the same
'cause I love you too and until now
I've never said those words out loud
Ihope you're proud
To be my dad
What are your secrets, do you pray
Is there a God that shows your way
I wish I knew...
Do you have crazy fantasies
What happens in your dreams
I want to know...
I guess you'll always be a mystery to me
But you taught me how to value life
and what else do I need
I habe a dad who watches over me
I didn't always understand
I wanted freedom, you got mad
You were concerned, I got upset
I didn't recognize you yet
And did you cry, I know I did
When I lied to you
I didn't want to hurt you
I just never knew I did
You never told me that you love me
I know you didn't konw how
I guess that shows we're much the same
'cause I love you too and until now
I've never said those words out loud
Ihope you're proud
To be my dad
What are your secrets, do you pray
Is there a God that shows your way
I wish I knew...
Do you have crazy fantasies
What happens in your dreams
I want to know...
I guess you'll always be a mystery to me
But you taught me how to value life
and what else do I need
I habe a dad who watches over me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa byłam dzieckiem, Ty byłeś moim tatą.
Nie zawsze rozumiałam,
chciałam wolności, Ty się rozzłościłeś.
Martwiłeś się, ja się pogniewałam.
Wtedy jeszcze Ciebie nie poznałam...
I czy płakałeś? Ja tak.
Gdy Cię okłamałam
nie chciałam Ciebie zranić.
Po prostu nigdy nie wiedziałam, że to zrobiłam.
Nigdy mi nie powiedziałeś, że mnie kochasz.
Wiem, że nie wiedziałeś jak...
To chyba pokazuje, że jesteśmy bardzo podobni,
ponieważ też Ciebie kocham i aż do teraz
nigdy nie wypowiedziałam na głos tych słów.
Mam nadzieję, że jesteś dumny
z bycia moim tatą.
Jakie są Twoje sekrety? Czy się modlisz?
Czy jest jakiś Bóg, który wskazuje Ci drogę?
Chciałabym wiedzieć...
Czy masz szalone fantazje?
Co dzieje się w Twoich snach?
Chcę wiedzieć...
Chyba zawsze będziesz dla mnie zagadką,
ale nauczyłeś mnie jak szanować życie.
I czegóż innego potrzebuję?
Mam tatę, który nade mną czuwa.
Nie zawsze rozumiałam,
chciałam wolności, Ty się rozzłościłeś.
Martwiłeś się, ja się pogniewałam.
Wtedy jeszcze Ciebie nie poznałam...
I czy płakałeś? Ja tak.
Gdy Cię okłamałam
nie chciałam Ciebie zranić.
Po prostu nigdy nie wiedziałam, że to zrobiłam.
Nigdy mi nie powiedziałeś, że mnie kochasz.
Wiem, że nie wiedziałeś jak...
To chyba pokazuje, że jesteśmy bardzo podobni,
ponieważ też Ciebie kocham i aż do teraz
nigdy nie wypowiedziałam na głos tych słów.
Mam nadzieję, że jesteś dumny
z bycia moim tatą.
Jakie są Twoje sekrety? Czy się modlisz?
Czy jest jakiś Bóg, który wskazuje Ci drogę?
Chciałabym wiedzieć...
Czy masz szalone fantazje?
Co dzieje się w Twoich snach?
Chcę wiedzieć...
Chyba zawsze będziesz dla mnie zagadką,
ale nauczyłeś mnie jak szanować życie.
I czegóż innego potrzebuję?
Mam tatę, który nade mną czuwa.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):