Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kabanos
Popularne teksty
Kabanos - Cukiereczek
Cukiereczek
Tekst dodał(a): Nataszka;>
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrushedDream
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ManuelGames
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na stole pod twą ręką, leżą dwa brudne zimne noże
Wiesz, że już ci nikt tutaj nie pomoże
Nie bój się
Nie bój się
O nie
Ból minie zanim zdąży chłodem przeszyć cię
Nikt już nie zdąży zranić cię
Nikt już nie zdoła zmienić cię
Wszystkie myśli zatrute błotem
Nie ma żadnej drogi z powrotem
Póki serce wali swym młotem
Nie zaginie ból nie minie
Na stole pod twą ręką, leżą dwa brudne zimne noże
Nic twego serca zbawić dziś nie może
Twoje sny
Twoje sny
Twe sny
Spowite w ciężkie czarne mgły
Nikt już nie zdąży zranić cię
Nikt już nie zdoła zmienić cię
Wszystkie myśli zatrute błotem
Nie ma żadnej drogi z powrotem
Póki serce wali swym młotem
Nie zaginie ból nie minie
Ręka drży już z zimna
Ostrze chłodem pali
Pohamuj się niewinna
To ciebie nie ocali
Całkiem pusta wisisz
Niesiesz ból w powietrzu
Chcesz zakończyć cierpienie
Chcesz przerwać bicie deszczu
Pękło coś w twym sercu
Dusza łzę wylała
Samotna, naga, gorzka
Nad losem zapłakała
Pojawił się żal w oczach
Uczucia się rozlały
Lecz twej cichej ręki
Powstrzymać nie zdołały
Nikt już nie zdąży zranić cię
Nikt już nie zdoła zmienić cię
Wszystkie myśli zatrute błotem
Musisz znaleźć drogę z powrotem
Póki serce wali swym młotem
Nie zaginie ból nie minie
Wiesz, że już ci nikt tutaj nie pomoże
Nie bój się
Nie bój się
O nie
Ból minie zanim zdąży chłodem przeszyć cię
Nikt już nie zdąży zranić cię
Nikt już nie zdoła zmienić cię
Wszystkie myśli zatrute błotem
Nie ma żadnej drogi z powrotem
Póki serce wali swym młotem
Nie zaginie ból nie minie
Na stole pod twą ręką, leżą dwa brudne zimne noże
Nic twego serca zbawić dziś nie może
Twoje sny
Twoje sny
Twe sny
Spowite w ciężkie czarne mgły
Nikt już nie zdąży zranić cię
Nikt już nie zdoła zmienić cię
Wszystkie myśli zatrute błotem
Nie ma żadnej drogi z powrotem
Póki serce wali swym młotem
Nie zaginie ból nie minie
Ręka drży już z zimna
Ostrze chłodem pali
Pohamuj się niewinna
To ciebie nie ocali
Całkiem pusta wisisz
Niesiesz ból w powietrzu
Chcesz zakończyć cierpienie
Chcesz przerwać bicie deszczu
Pękło coś w twym sercu
Dusza łzę wylała
Samotna, naga, gorzka
Nad losem zapłakała
Pojawił się żal w oczach
Uczucia się rozlały
Lecz twej cichej ręki
Powstrzymać nie zdołały
Nikt już nie zdąży zranić cię
Nikt już nie zdoła zmienić cię
Wszystkie myśli zatrute błotem
Musisz znaleźć drogę z powrotem
Póki serce wali swym młotem
Nie zaginie ból nie minie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOn a table, next to your hand, rest two cold, dirty knives
You know that no one will help you here
Dont be scared, dont be scared
Oh, no
Pain will fade away before it will pierce you with cold
No one will ever hurt you
No one wil ever change you
All thoughts poisoned with mud
There is no way back
Until heart beats
It won't go away, tha pain won't go away
On a table next to your hand two knives
You know youe heart cant be saved tonight
Your dreams, your dreams,
Your dreams suffocated by black fog
No one will ever hurt you
No one will ever change you
All thoughts poisoned with mud
There is no way back
Until heart beats
It won't go away, tha pain won't go away
Your hand trembles with cold
Blade burns with it's cold
Stop, innocent
This wont save you
All empty, you hang in the air, carrying the pain
You want to end your pain
You want to stop the rain
Something in your heart broke
Youe soul has shed a tear
Lonely, naked, bitter
Cried over her faith
Eyes fileld with regret
Emotions took over
But your silent hand
Nohing has stopped
No one will ever hurt you
No one will ever change you
All thoughts poisoned with mud
There is no way back
Until heart beats
It won't go away, tha pain won't go away
You know that no one will help you here
Dont be scared, dont be scared
Oh, no
Pain will fade away before it will pierce you with cold
No one will ever hurt you
No one wil ever change you
All thoughts poisoned with mud
There is no way back
Until heart beats
It won't go away, tha pain won't go away
On a table next to your hand two knives
You know youe heart cant be saved tonight
Your dreams, your dreams,
Your dreams suffocated by black fog
No one will ever hurt you
No one will ever change you
All thoughts poisoned with mud
There is no way back
Until heart beats
It won't go away, tha pain won't go away
Your hand trembles with cold
Blade burns with it's cold
Stop, innocent
This wont save you
All empty, you hang in the air, carrying the pain
You want to end your pain
You want to stop the rain
Something in your heart broke
Youe soul has shed a tear
Lonely, naked, bitter
Cried over her faith
Eyes fileld with regret
Emotions took over
But your silent hand
Nohing has stopped
No one will ever hurt you
No one will ever change you
All thoughts poisoned with mud
There is no way back
Until heart beats
It won't go away, tha pain won't go away
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zenek Kupatasa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kabanos |
| Płyty: |
Jesienny dół (EP), Na Pudle |
Komentarze (1):