Teksty piosenek > K > Kaiba (OST) > Never
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Kaiba (OST) - Never

Never

Never

Tekst dodał(a): Ela23356 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ela23356 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ela23356 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Eyes still closed, Sunshine showed
Through the curtains and the noise
I awoke to your voice
Thinking you'll be by my side

You and I lay close in heart
Please save us from being apart
Time ran too fast to feel
Your warmth and love

Never too long or harsh
Always beside you
That's all I wished for
Never too sad or hard
Can't bear,
Losing my everything

Walking down flight of stairs
Leaving path of footsteps
Sitting down a chair
Leaving shadow to share

Standing still with nothing new
Staring down at my shoes in tears
Want to follow what you left behind for me?

Never too short or cold
Always, beside you
that's all I wished for
Never too sad or hard
Apart from today,
You have gone away

Never too long or harsh
Always beside you
That's all I wished for
Never too sad or hard
Can't bear,
Losing my everything

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oczy wciąż zamknięte, promienie słońca przebiły się
Przez zasłony i szum
Budzę się słysząc twój głos
Z myślą że będziesz przy mnie

Ty i ja jesteśmy dla siebie stworzeni
Proszę uratuj nas przed rozłąką
Czas płynie zbyt szybko by poczuć
Twoje ciepło i miłość

Nigdy zbyt długo czy szorstko
Zawsze przy tobie
To wszystko o czym marzę
Nigdy zbyt smutno czy ciężko
Nie zniosę
Utraty mojego wszystkiego

Schodząc po schodach
Zostawiając ściężkę z odcisków stóp
Siadając na krześle
Zostawiając cień aby się nim podzielić

Trwając, nie robiąc nic nowego
Wpatrując się w moje buty ze łzami
Czy chcesz podążać za tym co zostawiłeś dla mnie?

Nigdy zbyt krótko czy chłodno
Zawsze, przy tobie
To wszystko o czym marzę
Nigdy zbyt smutno czy ciężko
Z wyjątkiem dzisiejszego dnia
Ty odszedłeś

Nigdy zbyt długo czy szorstko
Zawsze przy tobie
To wszystko o czym marzę
Nigdy zbyt smutno czy ciężko
Nie zniosę,
Utraty mojego wszystkiego

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kiyoshi Yoshida

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Seira Kagami

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności