Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
9. Qry - Marmur
KAITO - Judgement of Corruption
Judgement of Corruption
Tekst dodał(a): Hetalia17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hetalia17
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malgosia1500
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yogosareta shihou hitoku no hinpu de kimaru zaijou
Houtei no nushitaru watashi ga nozomu no wa seigi yori kane
Gokuakunin demo kane sae haraeba sukutteyaru sa
Jigoku no sata mo kane shidai
Youshi ya nenrei jinshu ya seibetsu
Subete kankei nai
Taisetsu na mono wa kane ga haraeru ka
Tada sore dake da
Omae no jinsei wa watashi shidai
Sukui ga hosikerya kane wo dase!
Sou tsumi wa watashi no sajikagen hitotsu
Akutoku no JUDGEMENT
Enzai no mewa kara suku waretai naraba
Motto okane wo watashi nasai
Ashi no fujiyuu na musume no tame ni mo kane ga hitsuyou
Daizai no utsuwa nanatsu ga soroeba negai wa kanau
Kyou mo kurihirogerareru giwaku no houtei
Akunin ga warai zennin ga naku
Sou tsumi wa watashi no sajikagen hitotsu
Akutoku no JUDGEMENT
Mizukara no higan wo kanaeru tame naraba
Hidou no tsuchi wo furui tsuzukeru
Minshuu koroshi no akuratsu shougun shizai wa touzen
Watasareta wairo watashi wa hikoku ni muzai wo tsugeta
Makiokoru ikari hajimatta naisen
Korosareta shougun
Muzan na shitai no ni sarasu
Ikari no hokosaki watashi e to mukai moesakaru ie
Itoshii "musume" yo
Futari issho nara kyoufu nado nai
Yakeochita yashiri kara mitsukaru darou
Kodoku na "oyako" no nakigara ga...
Me ga sameta toki ni hitori ita basho wa meikai no mon
Tengoku ka jigoku ka
Sore wo kimeru no wa meikai no nushi
Gokuakunin demo kane sae haraeba sukutte yaru sa
Jigoku no sata mo kane shidai
Watashi wa hohoemi meikai no nushi ni sotto mimiuchi
"Watashi no zaisan kisama nanzo ni wa kesshite watasanai"
Tobira ni tobikonda kono karada Jigoku no soko e ochite iku
Sou tsumi wa watashi no sajikagen hitotsu
Akutoku no JUDGEMENT
Tatoe dare darou to watashi no kono tsumi sabaku koto wa mitomenai
Sou itsuka futatabi kono te ni atsumeyou
Daizai no FRAGMENT
Sono toki ni jigoku wa watashi to musume no UTOPIA e toka waru daoru...
Houtei no nushitaru watashi ga nozomu no wa seigi yori kane
Gokuakunin demo kane sae haraeba sukutteyaru sa
Jigoku no sata mo kane shidai
Youshi ya nenrei jinshu ya seibetsu
Subete kankei nai
Taisetsu na mono wa kane ga haraeru ka
Tada sore dake da
Omae no jinsei wa watashi shidai
Sukui ga hosikerya kane wo dase!
Sou tsumi wa watashi no sajikagen hitotsu
Akutoku no JUDGEMENT
Enzai no mewa kara suku waretai naraba
Motto okane wo watashi nasai
Ashi no fujiyuu na musume no tame ni mo kane ga hitsuyou
Daizai no utsuwa nanatsu ga soroeba negai wa kanau
Kyou mo kurihirogerareru giwaku no houtei
Akunin ga warai zennin ga naku
Sou tsumi wa watashi no sajikagen hitotsu
Akutoku no JUDGEMENT
Mizukara no higan wo kanaeru tame naraba
Hidou no tsuchi wo furui tsuzukeru
Minshuu koroshi no akuratsu shougun shizai wa touzen
Watasareta wairo watashi wa hikoku ni muzai wo tsugeta
Makiokoru ikari hajimatta naisen
Korosareta shougun
Muzan na shitai no ni sarasu
Ikari no hokosaki watashi e to mukai moesakaru ie
Itoshii "musume" yo
Futari issho nara kyoufu nado nai
Yakeochita yashiri kara mitsukaru darou
Kodoku na "oyako" no nakigara ga...
Me ga sameta toki ni hitori ita basho wa meikai no mon
Tengoku ka jigoku ka
Sore wo kimeru no wa meikai no nushi
Gokuakunin demo kane sae haraeba sukutte yaru sa
Jigoku no sata mo kane shidai
Watashi wa hohoemi meikai no nushi ni sotto mimiuchi
"Watashi no zaisan kisama nanzo ni wa kesshite watasanai"
Tobira ni tobikonda kono karada Jigoku no soko e ochite iku
Sou tsumi wa watashi no sajikagen hitotsu
Akutoku no JUDGEMENT
Tatoe dare darou to watashi no kono tsumi sabaku koto wa mitomenai
Sou itsuka futatabi kono te ni atsumeyou
Daizai no FRAGMENT
Sono toki ni jigoku wa watashi to musume no UTOPIA e toka waru daoru...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSystem sądowniczy jest tak zbrukany - wyrok oskarżonego od jego zamożności zależy
Ja, Pan Sądu, nie pragnę sprawiedliwości, a pieniędzy
Nawet najgorszego drania ocalę, jeśli tylko zapłaci
Pieniądz to najlepszy prawnik
Wygląd, wiek, pochodzenie i płeć
Znaczenia nie mają
Ważne jest to, czy zapłacą czy nie
Tylko to się liczy
Twoje życie w moich rękach jest
Jeśli chcesz zbawienia, to dawaj kasę!
Tak, twoje zbrodnie są do mojej dyspozycji
Niemoralny osąd
Jeśli chcesz bym z bagna oskarżeń fałszywych wyciągnął cię
To dawaj więcej pieniędzy!
Potrzebuję pieniędzy dla mojej niechodzącej córki
Kiedy zbiorę wszystkie siedem naczyń grzechów głównych, me życzenie się spełni
Dzisiaj też, w sądzie snują się obawy
Śmieją się źli ludzie, a płaczą dobrzy
Tak, twoje zbrodnie są do mojej dyspozycji
Niemoralny osąd
Aby moje życzenie spełniło się
Używać nadal muszę swego młota okrucieństwa
Wyrok śmierci dla nienawistnego generała-zabójcy był pewny
Jednak za sprawą łapówki
Ogłosiłem go niewinnym
Wzburzeni ludzie wywołali wojnę domową
Generała zabito
A ciało jego porzucono gdzieś w polu
Ostrze gniewu zostało skierowana na mnie i dom mój podpalono
Kochana córeczko
Tak długo jak jesteśmy razem, nie ma czego się bać
W popiołach spalonego dworu za pewno odnajdzie ktoś
Ciała samotnego rodzica i dziecka...
Gdy otworzyłem oczy byłem u wrót Hadesu
Niebo czy Piekło
Zdecyduje o tym Pan Królestwa Zmarłych
Nawet najgorszego drania ocalę, jeśli tylko zapłaci
Pieniądz to najlepszy prawnik, w Piekle również
Ja się uśmiecham i do ucha Pana Królestwa Zmarłych tak szepczę
"Swojej fortuny nigdy Ci nie oddam!"
Moje ciało wtem przekracza drzwi próg i teraz spada na Piekła dno
Tak, twoje zbrodnie są do mojej dyspozycji.
Niemoralny osąd.
Nie ważne kto moje grzechy osądzi, ja ich osądowi nie poddam się!
Kiedyś ponownie zgromadzę.
Fragmenty siedmiu grzechów głównych.
Wtedy to Piekło stanie się utopią moją i córki mej...
Ja, Pan Sądu, nie pragnę sprawiedliwości, a pieniędzy
Nawet najgorszego drania ocalę, jeśli tylko zapłaci
Pieniądz to najlepszy prawnik
Wygląd, wiek, pochodzenie i płeć
Znaczenia nie mają
Ważne jest to, czy zapłacą czy nie
Tylko to się liczy
Twoje życie w moich rękach jest
Jeśli chcesz zbawienia, to dawaj kasę!
Tak, twoje zbrodnie są do mojej dyspozycji
Niemoralny osąd
Jeśli chcesz bym z bagna oskarżeń fałszywych wyciągnął cię
To dawaj więcej pieniędzy!
Potrzebuję pieniędzy dla mojej niechodzącej córki
Kiedy zbiorę wszystkie siedem naczyń grzechów głównych, me życzenie się spełni
Dzisiaj też, w sądzie snują się obawy
Śmieją się źli ludzie, a płaczą dobrzy
Tak, twoje zbrodnie są do mojej dyspozycji
Niemoralny osąd
Aby moje życzenie spełniło się
Używać nadal muszę swego młota okrucieństwa
Wyrok śmierci dla nienawistnego generała-zabójcy był pewny
Jednak za sprawą łapówki
Ogłosiłem go niewinnym
Wzburzeni ludzie wywołali wojnę domową
Generała zabito
A ciało jego porzucono gdzieś w polu
Ostrze gniewu zostało skierowana na mnie i dom mój podpalono
Kochana córeczko
Tak długo jak jesteśmy razem, nie ma czego się bać
W popiołach spalonego dworu za pewno odnajdzie ktoś
Ciała samotnego rodzica i dziecka...
Gdy otworzyłem oczy byłem u wrót Hadesu
Niebo czy Piekło
Zdecyduje o tym Pan Królestwa Zmarłych
Nawet najgorszego drania ocalę, jeśli tylko zapłaci
Pieniądz to najlepszy prawnik, w Piekle również
Ja się uśmiecham i do ucha Pana Królestwa Zmarłych tak szepczę
"Swojej fortuny nigdy Ci nie oddam!"
Moje ciało wtem przekracza drzwi próg i teraz spada na Piekła dno
Tak, twoje zbrodnie są do mojej dyspozycji.
Niemoralny osąd.
Nie ważne kto moje grzechy osądzi, ja ich osądowi nie poddam się!
Kiedyś ponownie zgromadzę.
Fragmenty siedmiu grzechów głównych.
Wtedy to Piekło stanie się utopią moją i córki mej...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mothy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
KAITO |
| Ciekawostki: |
Piosenka z serii "Siedem Grzechów Głównych" - chciwość. Przypisanym demonem jest tutaj mamona. |
Komentarze (0):