Teksty piosenek > K > Kaito & Kaai Yuki > Hanbeat Clocktower
2 535 179 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 245 oczekujących

Kaito & Kaai Yuki - Hanbeat Clocktower

Hanbeat Clocktower

Hanbeat Clocktower

Tekst dodał(a): LaylaAsimoto Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LaylaAsimoto Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LaylaAsimoto Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tokeitou no choujou isu ni suwari hohoenderu anata wa
Akumaka soretomo watashi no haha na no ka......

Ugoku byoushin yureru
Seijou na seishin
Tokeitou no ue ni aru no wa
Taigika dokuka
Rasen kaidan susumu tabi
Hibiku shinon
Jikan to kattou wo kokoro ni kizamitsukeru

Gayoku ni oborete tsumi ni yogoreta te
Shokuzai kawari no tsurugi wo
Furuubeki aite wa dare na no darou?

Ano hi kono te ga egaita
Shoujo no shouzou ga
Oboroge na omoide ga kyouki no
Hajimari datta
Hitori no onna no umidashita
Ijou na akui wa
Nanatsu no akumu de subete wo kowashite shimatta

Dakedo tadashii michinori wa
Mada kiete wa inai kara
DORAMATIKKU na monogatari wa
Ima maku wo tojiru

Mou mayowanai tatoe sakerarenu tatakai demo
Anata ni yaiba wo mukeru koto ni natte mo
Tokeitou no choujou isu ni suwari hohoenderu anata wa
Akumaka soretomo watashi no haha na no ka......

Dareka dareka oshiete yo
"Aku" to wa ittai nan na no ka wo
Kibou wa hitotsu dake zetsubou wa akiru hodo
Tada munashii kokoro

Dekiru koto wa sukunai kedo
Kono te wo nigirishimete
Furi tsudzuite iru ame ga yamu koto
Zutto inotteru
Kyodai na hari no oto yori mo hibiku dareka no warai goe
Mou kyoujin shika inai shinon no tokeitou
Itsuka toki ga tachi kono kunou wo waraeru hi ga kita nara
Kono te de kakou shinjitsu no monogatari wo

(Ru ri ra ra ra ra
Ru ri ra ra ra ra
Ru ri ra ra ra ra
Ru ri ra ra ra ra x 5

Ru ri ra ra ra ra
Ru ri ra ra ra ra
Ru ri ra ra ra ra)

Mou mayowanai tatoe sakerarenu tatakai demo
Anata ni yaiba wo mukeru koto ni natte mo
Tokeitou no choujou isu ni suwari kuchihateteru anata wa
Akumaka watashi no haha datta hito ka......

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
*Kaito*
Czy ty siedząca z uśmiechem na krześle
na szczycie wieży zegarowej,
jesteś diabłem czy też moją matką...?

Wędrująca po tarczy zegara wskazówka drży
Zwyczajny umysł
Czy to,co znajduje się na szczycie wieży zegarowej,
to sprawiedliwość czy trucizna ?
Za każdym razem,gdy wspinam się po spiralnych schodach,
rozlega się cykanie wskazówki zegara.
Ryję w swoim sercu czas i sprzeczności.

Ciało objęte przez egoizm,dłonie zbrukane grzechem.
Kimże jest przeciwnik,
z którym mam skrzyżować miecz odkupienia ?

Tamtego dnia własnoręcznie
namalowałem portret dziewczyny.
Niejasne wspomnienia dały
początek szaleństwu.
Zrodzone z jednej kobiety
przedziwne zło
zniszczyło wszystko siedmioma koszmarami.

*Yuki*
Jednakże właściwa droga

*Kaito & Yuki*
jeszcze nie zniknęła.
Dramatyczna historia

*Yuki*
dobiega teraz końca

*Kaito & Yuki*
Nie będę się już wahać,nawet jeśli ta walka okaże się nieunikniona;
nawet jeśli będę zmuszony skierować me ostrze ku tobie.

Czy ty,siedząca z uśmiechem na krześle,
na szczycie wieży zegarowej,
jesteś diabłem czy też moją matką...?

*Kaito*
Niech ktoś,niech ktoś mi powie
czym,do diabła,jest "zło" ?
Nadzieja jest tylko jedna,rozpacz zaś jest
nieskończenie pustym sercem.

*Yuki*
Nie mogę zrobić zbyt wiele,

*Kaito & Yuki*
ale złożę swoje dłonie
i bez ustanku będę się modlić,

*Yuki*
aby ten deszcz wreszcie ustał.

*Kaito & Yuki*
Donośniej nawet od cykania ogromnej wskazówki
rozbrzmiewa czyiś śmiech.
W wieży zegarowej są teraz już tylko szaleńcy.
Jeżeli nadejdzie taki czas,że będę w stanie
śmiać się ze swojego cierpienia,
własnymi rękoma spiszę prawdziwą wersję tej historii

*Rin & Len*
(Ru ri ra ra ra ra
Ru ri ra ra ra ra
Ru ri ra ra ra ra
Ru ri ra ra ra ra x 5

Ru ri ra ra ra ra
Ru ri ra ra ra ra
Ru ri ra ra ra ra)

*Kaito & Yuki*
Nie będę się już wahać,nawet jeśli ta walka okaże się nieunikniona;
nawet jeśli będę zmuszony skierować me ostrze ku tobie.

*Kaito*
Czy ty,siedząca i gnijąca na krześle na szczycie wieży zegarowej,
jesteś diabłem czy też osobą,która była moją matką...?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

mothy

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

mothy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 179 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 245 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności