Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kalan Porter
Kalan Porter - Awake In A Dream
Awake In A Dream
Tekst dodał(a): reniait
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pichisi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I never thought,
That one day you'd be come a part of my life
Still you were always with me
When I lay my head down at night
Could you really be here with me?
Has my wish come true tonight?
Cuz now, now it seems
I'm wide awake in this dream
And I'll do, I'll do anything
To stay here forever
And if this is a dream
I'm not going to wake up
But if I'm awake I won't close my eyes again
Though I feel like I'm flying
I'm sure my feet are still on the ground
Open my eyes, and it's amazing
How my world has changed when I look around
And it's like I found a road straight to heaven
The road has lead me right here to you
Cuz now, now it seems
I'm wide awake in this dream
And I'll do, I'll do anything
To stay here forever
And if this is a dream
I'm not going to wake up
But if I'm awake I won't close my eyes again
Everything I'll ever need,
Is standing right here in front of me
You've given more than ill ever ask for
Now all I can do
Is give forever to you?
Cuz now, now it seems
I'm wide awake in this dream
Cuz now, now it seems
I'm wide awake in this dream
And I'll do, I'll do anything
To stay here forever
And if this is a dream
I'm not going to wake up
But if I'm awake I won't close my eyes again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie myślałem,
Że pewnego dnia staniesz się częścią mojego życia
Zawsze jesteś przy mnie
Kiedy kładę głowę w nocy
Czy naprawdę jesteś tu ze mną?
Czy dziś wieczorem spełniło się moje marzenie?
Bo teraz, teraz wydaje się,
Że jestem daleko od obudzenia się z tego snu
I zrobię, zrobię wszystko
Aby zostać tu na zawsze
I jeśli to sen
Nie będę się budzić
Ale jeśli nie śpię, nie chcę znowu zamknąć oczu
Choć czuję, że latam
Wiem, że moje stopy są wciąż na ziemi
Otwieram oczy, i to niesamowite
Jak mój świat się zmienił gdy rozglądam się wokół
To jakbym znalazł drogę prosto do nieba
Droga doprowadziła mnie do ciebie
Bo teraz, teraz wydaje się,
Że jestem daleko od obudzenia się z tego snu
I zrobię, zrobię wszystko
Aby zostać tu na zawsze
I jeśli to sen
Nie będę się budzić
Ale jeśli nie śpię, nie chcę znowu zamknąć oczu
Wszystko czego potrzebuję
Stoi tu przede mną
Dałaś mi więcej, niż kiedykolwiek prosiłem
Teraz wszystko co mogę zrobić
To dać ci siebie na zawsze?
Bo teraz, teraz wydaje się,
Że jestem daleko od obudzenia się z tego snu
Bo teraz, teraz wydaje się,
Że jestem daleko od obudzenia się z tego snu
I zrobię, zrobię wszystko
Aby zostać tu na zawsze
I jeśli to sen
Nie będę się budzić
Ale jeśli nie śpię, nie chcę znowu zamknąć oczu
Że pewnego dnia staniesz się częścią mojego życia
Zawsze jesteś przy mnie
Kiedy kładę głowę w nocy
Czy naprawdę jesteś tu ze mną?
Czy dziś wieczorem spełniło się moje marzenie?
Bo teraz, teraz wydaje się,
Że jestem daleko od obudzenia się z tego snu
I zrobię, zrobię wszystko
Aby zostać tu na zawsze
I jeśli to sen
Nie będę się budzić
Ale jeśli nie śpię, nie chcę znowu zamknąć oczu
Choć czuję, że latam
Wiem, że moje stopy są wciąż na ziemi
Otwieram oczy, i to niesamowite
Jak mój świat się zmienił gdy rozglądam się wokół
To jakbym znalazł drogę prosto do nieba
Droga doprowadziła mnie do ciebie
Bo teraz, teraz wydaje się,
Że jestem daleko od obudzenia się z tego snu
I zrobię, zrobię wszystko
Aby zostać tu na zawsze
I jeśli to sen
Nie będę się budzić
Ale jeśli nie śpię, nie chcę znowu zamknąć oczu
Wszystko czego potrzebuję
Stoi tu przede mną
Dałaś mi więcej, niż kiedykolwiek prosiłem
Teraz wszystko co mogę zrobić
To dać ci siebie na zawsze?
Bo teraz, teraz wydaje się,
Że jestem daleko od obudzenia się z tego snu
Bo teraz, teraz wydaje się,
Że jestem daleko od obudzenia się z tego snu
I zrobię, zrobię wszystko
Aby zostać tu na zawsze
I jeśli to sen
Nie będę się budzić
Ale jeśli nie śpię, nie chcę znowu zamknąć oczu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):