Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kali x Paluch
Popularne teksty
15. Topky - Nie chcę
Kali x Paluch - Whiskey haze
Whiskey haze
Tekst dodał(a): Pawelkie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Queba123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kali:
Już od samego progu czuje twoją woń,
Chcę cię kruszyć w palcach całą noc.
Czekałem tak długo, by zatopić się w tą słodycz,
prowadź, prowadź mnie tam skarbie, potem spłoń.
Ona jak ukojenie w bólu dla bezsennej nocy,
Okaż serce, miej sumienie przestań się już ze mną droczyć,
Choćbym miał zamknięte oczy, czuje cię już jesteś blisko,
W tej chwili by cię mieć oddałbym wszystko.
Widzę cię w rogu sali jesteś w rękach tego typa,
ale on cię nie docenia, on nie wie jak cię dotykać,
Jego udupcone palce kalają po włóknie włókno,
jego przepocone palce brudzą twoje białe sukno.
Widziałem go z tą suką, chłodna, biała dama,
Dla niego tyś używką tyś, do rana zdradzana.
Ja rozumiem Cię jak żaden, więc kiedy on nie patrzył, porwałem cię z popielniczki.
To zaszczyt.
Ref:
To jest Whiskey i haze, to
Whiskey i haze,
To jest whiskey i haze, to
haze i whiskey,
Whiskey i haze, to
whiskey i haze,
to jest whiskey i haze , to
haze i whiskey
Paluch:
Znowu się najebałem, kłaniam się, 'dobry wieczór,'
Mój ziomek jest barmanem i serwuje łychy przekrój.
W kombinacji ze Sprite'm, niech pije młodsze Gremium,
dzisiaj na czysto w szklance, tylko roczniki premium.
Nie muszą być irlandzkie, Szkoci też znają temat,
My mamy czystą we krwi, a oni whiskey w genach.
Znów lecę do Kentucky, znam tam Jacka Daniela,
jebane Burbon' iaki ziomki od kolonela.
Lubię jak wolno kopie ziomuś, picie to nie wyścig,
powoli sączę sobie i uspokajam myśli.
Nie, Sobieski i Szopen, to raczej inni artyści,
łapią się na te ksywki, marni alko turyści.
B.O.R butelki opróżniamy rude i 40 % skurwiel Wayne Rooney.
Już nie chce pić wódki zalał mnie jej strumień,
dzisiaj umiem pić dobrze, bo całe życie trenuję. Teee
Ref:
To jest Whiskey i haze, to
Whiskey i haze,
To jest whiskey i haze, to
haze i whiskey,
Whiskey i haze, to
whiskey i haze,
to jest whiskey i haze , to
haze i whiskey
Kali:
Gapią na nas "z byka" gdy robimy to,
jakieś abstynentki jęczą 'fuj',
łakomie do końca, do syta kiepa pstrykam,
jaki lolo, kolo, poszedł mi stąd w chuj.
Pragnienie stopniało ale ciągle mi za mało,
bo tyś lekiem dla mej duszy, chce znów kruszyć twoje ciało.
Chyba pójdę po butelkę, pod bar skruszyć się w tęsknocie,
polej łychę, zdrówko Paluch, kocie.
Paluch:
Ze wszystkich pociech dla mnie najlepsza mieszanka dzisiaj,
w ciepłym złocie, lód roztapiamy w szklankach, eej
Wiesz co się pali w powietrzu, krąży Jamajka.
Dla całej sali whiskey haze (haze), a nie różowy szampan.
Dzisiaj mam open Bar, bez limitu płynie trunek.
To chyba jakiś dar, bo chodzić jeszcze umiem.
Już szukam moich ludzi, mają spory ekwipunek,
zielony ambulans, Kali'ego ratuje skunem
Ref:
To jest Whiskey i haze, to
Whiskey i haze,
To jest whiskey i haze, to
haze i whiskey,
Whiskey i haze, to
whiskey i haze,
to jest whiskey i haze , to
haze i whiskey
Już od samego progu czuje twoją woń,
Chcę cię kruszyć w palcach całą noc.
Czekałem tak długo, by zatopić się w tą słodycz,
prowadź, prowadź mnie tam skarbie, potem spłoń.
Ona jak ukojenie w bólu dla bezsennej nocy,
Okaż serce, miej sumienie przestań się już ze mną droczyć,
Choćbym miał zamknięte oczy, czuje cię już jesteś blisko,
W tej chwili by cię mieć oddałbym wszystko.
Widzę cię w rogu sali jesteś w rękach tego typa,
ale on cię nie docenia, on nie wie jak cię dotykać,
Jego udupcone palce kalają po włóknie włókno,
jego przepocone palce brudzą twoje białe sukno.
Widziałem go z tą suką, chłodna, biała dama,
Dla niego tyś używką tyś, do rana zdradzana.
Ja rozumiem Cię jak żaden, więc kiedy on nie patrzył, porwałem cię z popielniczki.
To zaszczyt.
Ref:
To jest Whiskey i haze, to
Whiskey i haze,
To jest whiskey i haze, to
haze i whiskey,
Whiskey i haze, to
whiskey i haze,
to jest whiskey i haze , to
haze i whiskey
Paluch:
Znowu się najebałem, kłaniam się, 'dobry wieczór,'
Mój ziomek jest barmanem i serwuje łychy przekrój.
W kombinacji ze Sprite'm, niech pije młodsze Gremium,
dzisiaj na czysto w szklance, tylko roczniki premium.
Nie muszą być irlandzkie, Szkoci też znają temat,
My mamy czystą we krwi, a oni whiskey w genach.
Znów lecę do Kentucky, znam tam Jacka Daniela,
jebane Burbon' iaki ziomki od kolonela.
Lubię jak wolno kopie ziomuś, picie to nie wyścig,
powoli sączę sobie i uspokajam myśli.
Nie, Sobieski i Szopen, to raczej inni artyści,
łapią się na te ksywki, marni alko turyści.
B.O.R butelki opróżniamy rude i 40 % skurwiel Wayne Rooney.
Już nie chce pić wódki zalał mnie jej strumień,
dzisiaj umiem pić dobrze, bo całe życie trenuję. Teee
Ref:
To jest Whiskey i haze, to
Whiskey i haze,
To jest whiskey i haze, to
haze i whiskey,
Whiskey i haze, to
whiskey i haze,
to jest whiskey i haze , to
haze i whiskey
Kali:
Gapią na nas "z byka" gdy robimy to,
jakieś abstynentki jęczą 'fuj',
łakomie do końca, do syta kiepa pstrykam,
jaki lolo, kolo, poszedł mi stąd w chuj.
Pragnienie stopniało ale ciągle mi za mało,
bo tyś lekiem dla mej duszy, chce znów kruszyć twoje ciało.
Chyba pójdę po butelkę, pod bar skruszyć się w tęsknocie,
polej łychę, zdrówko Paluch, kocie.
Paluch:
Ze wszystkich pociech dla mnie najlepsza mieszanka dzisiaj,
w ciepłym złocie, lód roztapiamy w szklankach, eej
Wiesz co się pali w powietrzu, krąży Jamajka.
Dla całej sali whiskey haze (haze), a nie różowy szampan.
Dzisiaj mam open Bar, bez limitu płynie trunek.
To chyba jakiś dar, bo chodzić jeszcze umiem.
Już szukam moich ludzi, mają spory ekwipunek,
zielony ambulans, Kali'ego ratuje skunem
Ref:
To jest Whiskey i haze, to
Whiskey i haze,
To jest whiskey i haze, to
haze i whiskey,
Whiskey i haze, to
whiskey i haze,
to jest whiskey i haze , to
haze i whiskey
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie**Kali:**
From the very doorstep, I can smell your scent,
I want to crumble you in my fingers all night.
I waited so long to dive into this sweetness,
Lead, lead me there, darling, then burn.
She is like a relief in pain for a sleepless night,
Show some heart, have a conscience, stop teasing me.
Even with my eyes closed, I feel you are close,
At this moment, to have you, I would give everything.
I see you in the corner of the room in that guy's hands,
But he doesn't appreciate you, he doesn't know how to touch you.
His dirty fingers are soiling fiber after fiber,
His sweaty fingers are staining your white cloth.
I saw him with that bitch, a cold, white lady,
For him, you are a plaything, used until morning.
I understand you like no one else, so when he wasn't looking, I took you from the ashtray.
It's an honor.
**Chorus:**
This is whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey,
Whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey
**Paluch:**
Got drunk again, bowing, 'good evening,'
My buddy is a bartender, serving a wide range of whiskeys.
In combination with Sprite, let the younger committee drink,
Today in a clean glass, only premium vintages.
They don't have to be Irish, the Scots know the story too,
We have vodka in our blood, they have whiskey in their genes.
Again, heading to Kentucky, I know Jack Daniel there,
Damn bourbon mates from the colonel.
I like how it slowly kicks, buddy, drinking is not a race,
I slowly sip and calm my thoughts.
No, Sobieski and Chopin, those are rather different artists,
Those lame liquor tourists fall for these nicknames.
B.O.R emptying brown bottles and 40% bastard Wayne Rooney.
I don't want to drink vodka anymore, its stream flooded me,
Today I know how to drink well because I've trained my whole life. Hey!
**Chorus:**
This is whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey,
Whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey
**Kali:**
They stare at us 'angrily' when we do it,
Some abstainers groan 'ugh,'
Greedily to the end, I snap the butt,
What lolo, dude, go away from me, damn.
The thirst has melted, but I still want more,
Because you are the remedy for my soul, I want to crumble your body again.
I might get a bottle, crumble under the bar in longing,
Pour whiskey, health Paluch, mate.
**Paluch:**
Of all the comforts, the best mix for me today,
In warm gold, we melt ice in glasses, hey.
You know what’s burning in the air, Jamaica's all around.
For the whole room whiskey haze (haze), not pink champagne.
Today I have an open bar, flowing without limit.
This must be a gift because I can still walk.
I’m already looking for my people, they have considerable equipment,
Green ambulance, Kali's saving with skunk.
**Chorus:**
This is whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey,
Whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey
From the very doorstep, I can smell your scent,
I want to crumble you in my fingers all night.
I waited so long to dive into this sweetness,
Lead, lead me there, darling, then burn.
She is like a relief in pain for a sleepless night,
Show some heart, have a conscience, stop teasing me.
Even with my eyes closed, I feel you are close,
At this moment, to have you, I would give everything.
I see you in the corner of the room in that guy's hands,
But he doesn't appreciate you, he doesn't know how to touch you.
His dirty fingers are soiling fiber after fiber,
His sweaty fingers are staining your white cloth.
I saw him with that bitch, a cold, white lady,
For him, you are a plaything, used until morning.
I understand you like no one else, so when he wasn't looking, I took you from the ashtray.
It's an honor.
**Chorus:**
This is whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey,
Whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey
**Paluch:**
Got drunk again, bowing, 'good evening,'
My buddy is a bartender, serving a wide range of whiskeys.
In combination with Sprite, let the younger committee drink,
Today in a clean glass, only premium vintages.
They don't have to be Irish, the Scots know the story too,
We have vodka in our blood, they have whiskey in their genes.
Again, heading to Kentucky, I know Jack Daniel there,
Damn bourbon mates from the colonel.
I like how it slowly kicks, buddy, drinking is not a race,
I slowly sip and calm my thoughts.
No, Sobieski and Chopin, those are rather different artists,
Those lame liquor tourists fall for these nicknames.
B.O.R emptying brown bottles and 40% bastard Wayne Rooney.
I don't want to drink vodka anymore, its stream flooded me,
Today I know how to drink well because I've trained my whole life. Hey!
**Chorus:**
This is whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey,
Whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey
**Kali:**
They stare at us 'angrily' when we do it,
Some abstainers groan 'ugh,'
Greedily to the end, I snap the butt,
What lolo, dude, go away from me, damn.
The thirst has melted, but I still want more,
Because you are the remedy for my soul, I want to crumble your body again.
I might get a bottle, crumble under the bar in longing,
Pour whiskey, health Paluch, mate.
**Paluch:**
Of all the comforts, the best mix for me today,
In warm gold, we melt ice in glasses, hey.
You know what’s burning in the air, Jamaica's all around.
For the whole room whiskey haze (haze), not pink champagne.
Today I have an open bar, flowing without limit.
This must be a gift because I can still walk.
I’m already looking for my people, they have considerable equipment,
Green ambulance, Kali's saving with skunk.
**Chorus:**
This is whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey,
Whiskey and haze, this
Whiskey and haze,
This is whiskey and haze, this
Haze and whiskey
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kali & Paluch Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Arek Namysłowski |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kali & Paluch |
| Płyty: |
Milion Dróg do Śmierci |
Komentarze (2):
Już od samego progu czuje twoją woń... chce cię kruszyć w palcach całą noc...
Czekałem tak długo by zatopić się w tą słodycz , prowadź, prowadź mnie tam skarbie , potem spłoń.
Ona jak ukojenie w bólu dla bezsennej nocy..
Okaż serce, miej sumienie przestań się już ze mną droczyć, choćbym miał zamknięte oczy, czuje cię już jesteś blisko,
w tej chwili by cię mieć oddałbym wszystko..
Widzę cie w rogu sali jesteś w rekach tego typa , ale on cie nie docenia , on nie wie jak cie dotykać.
Jego udupcone palce kalają po włóknie włókno , jego przepocone palce brudzą twoje białe sukno.
Widziałem go z tą suką , chłodna , biała dama. Dla niego tyś używką, tyś do rana zdradzana.
Ja rozumiem Cie jak żaden, więc kiedy on nie patrzył patrzą, porwałem cię z popielniczki.. To zaszczyt.
Ref:
To jest Whiskey haze ,(Co?!) Whiskey haze , to jest whiskey haze , haze i whiskey, Whiskey haze , whiskey haze , to jest whiskey haze , haze i whiskey
Paluch:
Znowu się najebałem , kłaniam się dobry wieczór , mój ziomek jest barmanem i serwuje łychy przekrój.
W kombinacji ze Sprite'm , niech pije młodsze Gremium , dzisiaj na czysto w szklance, tylko roczniki premium.
Nie muszą być irlandzkie , Szkoci też znają temat. My mamy czystą we krwi, a oni whiskey w genach.
Znów lecę do Kentucky, znam tam Jacka Daniela j****e Bourboniaki ziomki od kolonela .
Lubie jak wolno kopie ziomuś picie to nie wyścig, powoli sączę sobie i uspokajam myśli.
Nie Sobieski i Szopen to raczej inni artyści, łapią cie na te ksywki marni alko turyści.
B.O.R butelki opróżniamy rude i 40 % s******l Wayne Rooney. Już nie chce pić wódki zalał mnie jej strumień,dzisiaj
umiem pić dobrze bo całe życie trenuje. Teeej
Ref:
To jest Whiskey haze , whiskey haze , to jest whiskey haze , haze i whiskey
Whiskey haze , whiskey haze , to jest whiskey haze , haze i whiskey
Kali:
Gapią na nas "z byka" gdy robimy to, jakieś abstynentki jęczą fuuj, łakomie do końca, do syta kiepa pstrykam.
jaki lolo , kolo, poszedł mi stąd w c**j.
Pragnienie stopniało ale ciągle mi za mało, bo tyś lekiem dla mej duszy, chce znów kruszyć twoje ciało.
Chyba pójdę po butelkę, pod bar skruszyć się w tęsknocie, polej łychę, zdrówko Paluch kocie.
Paluch:
Ze wszystkich pociech dla mnie najlepsza mieszanka dzisiaj, w ciepłym złocie lód roztapiamy w szklankach .
Wiesz co się pali w powietrzu, krąży Jamajka. Dla całej sali whiskey (haze) a nie różowy szampan.
Dzisiaj mam open Bar.. bez limitu płynie trunek.. to chyba jakiś dar.. bo chodzić jeszcze umiem.
Już szukam moich ludzi , mają spory ekwipunek, zielony ambulans, Kali'ego ratuje skunem
Ref:
To jest Whiskey haze , whiskey haze , to jest whiskey haze , haze i whiskey
Whiskey haze , whiskey haze , to jest whiskey haze , haze i whiskey
Drobne poprawki :)