Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kamelot
Popularne teksty
19. Livka - Jestem
Kamelot - Forever
Forever
Tekst dodał(a): martucha_m
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EpicFan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
there's a pain within
that I can't define
there's an empty space
where your love used to shine
from the night we met
till the day you died
do you think I wished
do you still believe I tried
all too soon we were divided
and life had just begun
will you revive
from the chaos in my mind
where we still are bound together
will you be there
waiting by the gates of dawn
when I close my eyes forever
I belong to you
you belong to me
it's the way things are
always meant to be
like the morning star
and the rising sun
you convey my life
and forgive me what I've done
all too soon we were divided
into darkness and light
will you revive
from the chaos in my mind
where we still are bound together
will you be there
waiting by the gates of dawn
when I close my eyes forever
save me
reverse how I'm thinking of you
every breath I take
brings me closer
closer to forever, to you
I'm waiting for the day that I'm gone
that I can't define
there's an empty space
where your love used to shine
from the night we met
till the day you died
do you think I wished
do you still believe I tried
all too soon we were divided
and life had just begun
will you revive
from the chaos in my mind
where we still are bound together
will you be there
waiting by the gates of dawn
when I close my eyes forever
I belong to you
you belong to me
it's the way things are
always meant to be
like the morning star
and the rising sun
you convey my life
and forgive me what I've done
all too soon we were divided
into darkness and light
will you revive
from the chaos in my mind
where we still are bound together
will you be there
waiting by the gates of dawn
when I close my eyes forever
save me
reverse how I'm thinking of you
every breath I take
brings me closer
closer to forever, to you
I'm waiting for the day that I'm gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest w moim wnętrzu ból
Którego nie mogę określić
Jest tam puste miejsce
W którym kiedyś lśniła Twoja miłość
Od nocy w której się poznaliśmy
Do dnia w którym umarłaś
Czy myślisz że chciałbym?
Czy wciąż wierzysz że próbowałem?
Wciąż zbyt szybko zostaliśmy podzieleni
A życie się dopiero zaczęło
Czy się odrodzisz
Z chaosu w moich myślach
Gdzie wciąż jesteśmy związani razem?
Czy będziesz tam
Czekać przy wrotach świtu
Kiedy zamknę me oczy na wieki?
Ja należę do Ciebie
Ty należysz do mnie
Tak się mają rzeczy
I zawsze tak miały być
Jak poranna gwiazda
I wznoszące się słońce
Ty nadajesz wyraz memu życiu
I wybaczasz mi to co uczyniłem
Wciąż zbyt szybko zostaliśmy podzieleni
W głębi ciemności i światła
Czy się odrodzisz
Z chaosu w moich myślach
Gdzie wciąż jesteśmy związani razem?
Czy będziesz tam
Czekać przy wrotach świtu
Kiedy zamknę me oczy na wieki?
Uratuj mnie
Wymarz to jak myślę o Tobie
Każdy oddech który nabieram
Sprowadza mnie bliżej
Bliżej ku wieczności, do Ciebie
Czekam na dzień w którym odejdę
Którego nie mogę określić
Jest tam puste miejsce
W którym kiedyś lśniła Twoja miłość
Od nocy w której się poznaliśmy
Do dnia w którym umarłaś
Czy myślisz że chciałbym?
Czy wciąż wierzysz że próbowałem?
Wciąż zbyt szybko zostaliśmy podzieleni
A życie się dopiero zaczęło
Czy się odrodzisz
Z chaosu w moich myślach
Gdzie wciąż jesteśmy związani razem?
Czy będziesz tam
Czekać przy wrotach świtu
Kiedy zamknę me oczy na wieki?
Ja należę do Ciebie
Ty należysz do mnie
Tak się mają rzeczy
I zawsze tak miały być
Jak poranna gwiazda
I wznoszące się słońce
Ty nadajesz wyraz memu życiu
I wybaczasz mi to co uczyniłem
Wciąż zbyt szybko zostaliśmy podzieleni
W głębi ciemności i światła
Czy się odrodzisz
Z chaosu w moich myślach
Gdzie wciąż jesteśmy związani razem?
Czy będziesz tam
Czekać przy wrotach świtu
Kiedy zamknę me oczy na wieki?
Uratuj mnie
Wymarz to jak myślę o Tobie
Każdy oddech który nabieram
Sprowadza mnie bliżej
Bliżej ku wieczności, do Ciebie
Czekam na dzień w którym odejdę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roy Khan, Thomas Youngblood Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Roy Khan, Thomas Youngblood |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kamelot |
| Covery: |
Lord Symphony, Minniva feat Daniel Carpenter, |
| Płyty: |
Karma |
| Ciekawostki: |
Główny motyw muzyczny "Forever" zaczerpnięto z "Solveig's Song" autorstwa Edvarda Griega. |
Komentarze (0):