Teksty piosenek > K > Kanye West > Good Night (Ft. Al Be Back & Yasiin Bey)
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 090 oczekujących

Kanye West - Good Night (Ft. Al Be Back & Yasiin Bey)

Good Night (Ft. Al Be Back & Yasiin Bey)

Good Night (Ft. Al Be Back & Yasiin Bey)

Tekst dodał(a): prawnn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): prawnn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prawnn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Mos Def]
I'm not sure anymore, 'ymore
Who is knocking at my door, door
All the faces that I know
Ja make them so sunny and true

[Chorus: Mos Def, Kanye West]
I don't wanna say goodbye, to you
So I'll just say good night, to you
My people, no goodbyes to you (Uh)
I'm just gon' say good night

[Verse: Kanye West]
Good night
Right now I can see it so vivid
Like it was just yesterday, like I could relive it
Me and my grandparents on a field trip
And I'm the lil' kid tryna touch the exhibits
But it'll fade 'fore I get to get a hold of that
Man, I wish I could stop time like a photograph
Every joke that they told I'd know to laugh
Man (Man), I wouldn't let a moment pass
What do it mean when you dream that you fallin'?
What do it mean when you dream that you ballin'?
What do it mean when you never dream at all then
And you don't really know 'cause you can't recall them?
It's sorta fly you get a chance to say "Hi" to
People you never got a chance to say "Bye" to
Maybe you could pull 'em up outta your dreams
Into real life (Real life), if you try to
So close (So close), but so far (But so far)
And so far (And so far), no cigar (No cigar)
We can't dwell on the past, all we got is today
So I'ma live like it's no tomorrow, no goodbyes (Goodbyes...)

[Chorus: Mos Def]
I don't wanna say goodbye, to you
So I'll just say good night, to you
My people, no goodbyes to you
I'm just gon' say good night

[Bridge: Al Be Back]
Uh, to you
If I part, my art will live through you
Dream beautiful and unusual
Wake up like every day new to you
Stay true to you, a hood musical
My art will live through you
Dream beautiful and unusual
Wake up like every day new to you
Stay true to you, a hood musical

[Chorus: Mos Def]
I don't wanna say goodbye, to you
So I'll just say good night, to you
My people, no goodbyes to you
I'm just gon' say good night

[Outro: Mos Def]
I'm not sure anymore, 'ymore
Who is knocking at my door, door
All the faces that I know
Ja make them so sunny and true
I'm not sure anymore, 'ymore
Who is knocking at my door, door
All the faces that I know
Ja make them so sunny and true
I'm not sure anymore, 'ymore
Who is knocking at my door, door
All the faces that I know
Ja make them so sunny and true
I'm not sure anymore, 'ymore
Who is knocking at my door, door
All the faces that I know
Ja make them so sunny and true

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro: Mos Def]
Nie jestem już pewny, już nie
Kto puka w moje drzwi, drzwi
Wszystkie twarze które znam
Ty sprawiasz, że robią się takie słoneczne i prawdziwe

[Chorus: Mos Def, Kanye West]
Nie chcę ci mówić żegnaj
Więc powiem ci dobranoc
Moi ludzie, zero pożegnań dla was
Jedynie powiem wam dobranoc

[Verse: Kanye West]
Dobranoc
Teraz mogę to widzieć tak wyraźnie
Jakby to było wczoraj, mógłbym przeżyć to jeszcze raz
Ja i moi dziadkowie na wycieczce
I ja jestem małym dzieckiem próbującym dotknąć wystawy
Ale to zniknie kiedy ja za to złapię
Stary, chciałbym zatrzymać czas jak fotografię
Każdy żart który powiedzieli i mnie rozśmieszyli
Stary, nie pozwoliłbym by chwila przepadła
Co to znaczy, kiedy śnisz, że spadasz?
Co to znaczy, kiedy śnisz, że się bawisz?
Co to znaczy, kiedy w ogóle nie śnisz?
I tak naprawdę nie wiesz, bo nie możesz sobie przypomnieć?
To całkiem zajebiste, że możesz powiedzieć ,,Hej" do
Ludzi, którym nigdy nie miałeś szansy powiedzieć ,,Pa"
Może mógłbyś wyciągnąć ich ze swoich snów
W prawdziwym życiu, jeżeli spróbujesz
Tak blisko, ale tak daleko
I tak daleko, bez cygara
Nie możemy rozpaczać nad przeszłością, jedyne co mamy to dzisiaj
Więc będę żyć jakby nie było jutra, bez pożegnań

[Chorus: Mos Def, Kanye West]
Nie chcę ci mówić żegnaj
Więc powiem ci dobranoc
Moi ludzie, zero pożegnań dla was
Jedynie powiem wam dobranoc

[Bridge: Al Be Back]
Uch, dla ciebie
Jeżeli się rozstaniemy, moja sztuka będzie przez ciebie żyła
Śnij pięknie i niezwykle
Budź się tak jakby codziennie było dla ciebie nowe
Pozostań prawdziwy dla siebie, uliczny musical
Moja sztuka będzie przez ciebie żyła
Śnij pięknie i niezwykle
Budź się tak jakby codziennie było dla ciebie nowe
Pozostań prawdziwy dla siebie, uliczny musical

[Chorus: Mos Def]
Nie chcę ci mówić żegnaj
Więc powiem ci dobranoc
Moi ludzie, zero pożegnań dla was
Jedynie powiem wam dobranoc

[Outro: Mos Def]
Nie jestem już pewny, już nie
Kto puka w moje drzwi, drzwi
Wszystkie twarze które znam
Ty sprawiasz, że robią się takie słoneczne i prawdziwe
Nie jestem już pewny, już nie
Kto puka w moje drzwi, drzwi
Wszystkie twarze które znam
Ty sprawiasz, że robią się takie słoneczne i prawdziwe
Nie jestem już pewny, już nie
Kto puka w moje drzwi, drzwi
Wszystkie twarze które znam
Ty sprawiasz, że robią się takie słoneczne i prawdziwe
Nie jestem już pewny, już nie
Kto puka w moje drzwi, drzwi
Wszystkie twarze które znam
Ty sprawiasz, że robią się takie słoneczne i prawdziwe

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Al Be Back, Yasiin Bey & Kanye West

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2007

Płyty:

Graduation

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 090 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności