Teksty piosenek > K > Karnivool > Deadman
2 614 436 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 898 oczekujących

Karnivool - Deadman

Deadman

Deadman

Tekst dodał(a): BombelGombka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Helvitis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martusq21 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The change of the tone
Changing my mind
Changing the weather
I feel it at first
A blow from the dark
Take it for better

Still I remind myself
How I define myself

Black of the bruise
Coming up clear
Bound to get better
Blessed with a curse
Hoping I fall
The deeper, the better

I needed, I needed to know, yeah
I needed, I needed to know, why

Oh no, this can't be happening
Oh no, this can't be happening

Pain is a door
A fever burning for more
A red light in your mind that I feed on
You must have been so surprised to see
That you were staring back at me
Caught in a web
Now out on your own
You got nothing to stay for
So you keep saying

This year it's coming
Guess what we're running from
Too late for running
The stitches are coming undone
Grab your belongings
The exit is near
Making your way through indecisiveness

I needed, I needed to know
I needed, I needed to know, why
Oh no, this can't be happening
Oh no, this can't be happening

This myth is meant to die
You're colour blind in this madness
I'll bide all my time for your love
Come on, crooked man you'll die
Like excuses pouring out a child
You sing S.O.S you saint
But make room for laughter
It all ends right here

This water's dark and cold
God's not where you hoped
In this moment come and gone, gone

It's too late, mayday
Call out mayday
While I'm still alive
Pain don't matter I don't want this to end
I don't want this to end
I don't want this to end
I don't think this will end well

Hey, there goes my love again
No one's coming now
Hey, I'm out on my own again
Fading faces, broken frowns
Hey, I guess I'm fucked up again
No one will find out
Hey, stare at your feet again
Don't say you don't know

This water's dark and cold
God's not where you hoped
In this moment come and gone
It's time we all moved on
It's time we all moved on
It's time we all moved on
Away

Still I remind myself
How I define myself
Still I remind myself
(I needed to know)
How I define myself
(I needed to know)
I needed to know
I needed to know
I needed to know

So if you like the sound of
The glass that breaks against the wall
I'd trade it all for several
Pieces of your anger
I am the interest of your heart
Say this will wash away
I'm climbing this rope, I feel God
Would you care to stare me down
I portray you in different light

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zmiana tonu
zmiana mojego umysłu
zmiana pogody
poczułem to na początku
Uderzenie z mroku
przyjmuje to jako zakład

Wciąż przypominam sobie
Jak mogę siebie określić

Poczerniały od siniaków
oczyszczam się
zobowiązany do poprawienia się
obdarzony przekleństwem
Mając nadzieję, że spadam
im głębiej, tym lepiej

Musiałem, musiałem wiedzieć
Musiałem, musiałem wiedzieć dlaczego

Oh nie, to się nie może dziać
Oh nie, to się nie może dziać

Ból jest drzwiami
Gorączka spalająca więcej
czerwonego światła w Twojej głowie, które karmię
musisz być bardzo zaskoczony widząc
że patrzyłeś na mnie
złapanego w sieć
teraz na własną rękę
Nie masz tu po co być
więc powtarzasz

Ten rok nadchodzi
ciekawe przed czym uciekamy
za późno na ucieczkę
szwy są niedokończone
weź swoje rzeczy
wyjście jest blisko
robiąc swoje rzeczy przez niezdecydowanie

Musiałem, musiałem wiedzieć
Musiałem, musiałem wiedzieć dlaczego
Oh nie, to się nie może dziać
Oh nie, to się nie może dziać

Ten mit oznacza śmierć
jesteś ślepy na kolory szaleństwa
będę cały czas cierpliwie czekać na Twoją miłość
no dalej,umrzesz połamany człowieku
jak wymówki mówione przez dziecko
śpiewasz s.o.s., ty świętoszku
zrób jednak miejsce na śmiech
to wszystko kończy się tutaj

Ta woda jest ciemna i zimna
Bóg nie jest tu gdzie się spodziewałeś
W tym momencie pojawia się i znika, znika

Jest za późno, pomocy
Zawołaj pomocy
Podczas gdy jeszcze żyję
Ból nie jest istotny, nie chce by to się skończyło
nie chce by to się skończyło
nie chce by to się skończyło
myślę, że to nie skończy się dobrze

Hej, tam ponownie jest moja miłość
Nikt teraz nie przychodzi
hej, Znowu jestem sam
znikające twarze, zmarszczone brwi
Hej, myślę, że znowu mnie oszukano
Nikt się nie dowie
Hej, popatrz na swoje stopy
Nie mów, że nie wiesz

Ta woda jest ciemna i zimna
Bóg nie jest tu gdzie się spodziewałeś
W tym momencie pojawia się i znika, znika
nadszedł czas gdy wszyscy ruszamy
nadszedł czas gdy wszyscy ruszamy
nadszedł czas gdy wszyscy ruszamy
odchodzimy

Nadal przypominam sobie
jak mogę siebie określić
nadal przypominam sobie
(musiałem wiedzieć)
jak mogę siebie określić
(musiałem wiedzieć)
musiałem wiedzieć
musiałem wiedzieć
musiałem wiedzieć

więc jeśli podoba Ci się dźwięk
szklanki tłuczonej o ścianę
wymienię to za kilka
kawałków Twojego gniewu
chcę Twojego serca
słowa wszystko zmyją
wspinam się po tej linie, czuję Boga
czy mógłbyś spojrzeć na mnie na dół
przedstawię Cię w innym świetle

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

martusq21 24.09.2011, 15:03 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 614 436 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 898 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności